앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "esame" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ESAME 의 발음

e · ʃa · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESAME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ESAME 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «esame» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 esame 의 정의

사전에있는 시험의 첫 번째 정의는 정확하고 완전한 지식을 갖기 위해 신중하게 관찰하거나 누군가 또는 무엇인가를 고려한 것입니다. e. 아픈 사람의 전자. 법안, 그림, 책; 전자. 시력, 피. 시험의 또 다른 정의는 학생 또는 취업 후보자에게 제출되는 시험이며, 문화 준비, 특정 과제 수행을위한 특정 기술 및 심의 시험입니다 : 입학 시험, 승진, 만기, 적합성; 전자. 서면, 구두; 전자. 정도의, 경쟁의. 시험도 다음과 같은 질문을합니다. e. 부품의; 전자. 증인.

La prima definizione di esame nel dizionario è osservazione attenta, considerazione ponderata di qualcuno o qualcosa, al fine di averne esatta e completa conoscenza: l'e. di un malato; l'e. di una proposta di legge, di un quadro, di un libro; e. della vista, del sangue. Altra definizione di esame è prova cui viene sottoposto uno studente o un candidato a un impiego, per saggiarne la preparazione culturale, le capacità specifiche di svolgere determinate mansioni e sim.: esami di ammissione, di promozione, di maturità, di idoneità; e. scritto, orale; e. di laurea, di concorso. Esame è anche interrogatorio: e. delle parti; e. dei testimoni.


이탈리아어 사전에서 «esame» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ESAME 운과 맞는 이탈리아어 단어


controesame
con·tro·e·ʃa·me
ossame
os·sa·me
pesame
pe·sa·me
prendere in esame
prendere in esame
presame
pre·sa·me
preso in esame
preso in esame
riesame
rie·ʃa·me

ESAME 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

esaltarsi
esaltato
esaltatore
esaltatorio
esaltazione
esame di coscienza
esame orale
esametro
esamificio
esamina
esaminabile
esaminando
esaminante
esaminare
esaminarsi
esaminato
esaminatore
esaminazione
esamine
esamotore

ESAME 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aspartame
carname
certame
fame
game
gravame
infame
legame
mainframe
marame
nickname
rame
reclame
réclame
salame
tegame
trame
username
videogame
war game

이탈리아어 사전에서 esame 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ESAME» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «esame» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
esame 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «esame» 번역

번역기
online translator

ESAME 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 esame25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esame 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «esame» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

检查
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

examen
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

exam
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

जांच
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

فحص
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

экспертиза
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

exame
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পরীক্ষা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

examen
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

peperiksaan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Prüfung
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

検査
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

검사
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ujian
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

kiểm tra
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பரிசோதனை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

परीक्षा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sınav
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

esame
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

badanie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

експертиза
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

examinare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εξέταση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ondersoek
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

undersökning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

undersøkelse
화자 5 x 백만 명

esame 의 사용 경향

경향

«ESAME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «esame» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
esame 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esame» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESAME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «esame» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «esame» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

esame 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESAME» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

esame 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Colette Bowe
Nessun titolo davanti al tuo nome sarà mai una completa garanzia di competenza più di quanto non sia una garanzia contro la frode. Migliorare la competenza comporta un continuo sviluppo professionale... Questo è il punto davvero cruciale, non solo il superamento di un esame.
2
Susanna Casciani
Vieni qui, ti spiego come è stare tra le tue braccia. L’hai mai fatto un viaggio importante? Anche breve, uno di quelli che ti portano a fare un esame universitario, un’interrogazione, un colloquio, una visita medica urgente. L’hai mai fatto? Credo proprio di sì. Ecco. Stare tra le tue braccia è il viaggio di ritorno, quando finalmente è tutto ok.
3
Sergio Leone
La vita è un'attesa tra un esame e l'altro.
4
Rita Levi-Montalcini
Qualunque decisione tu abbia preso per il tuo futuro, sei autorizzato, e direi incoraggiato, a sottoporla ad un continuo esame, pronto a cambiarla, se non risponde più ai tuoi desideri.
5
Gregor Johann Mendel
Il valore e l'utilità di ogni esperimento sono determinati dal'adeguatezza dei materiali in relazione con lo scopo per il quale sono usati, e quindi non può essere irrilevante quali piante sono prese in esame per l'esperimento e in che modo l'esperimento è condotto.
6
Molière
Bisognerebbe fare un lungo esame di coscienza prima di pensare a criticare gli altri.
7
Henri Nouwen
I compleanni vanno festeggiati. Penso sia più importante festeggiare un compleanno che il successo di un esame, una promozione, o una vittoria. Festeggiare un compleanno significa infatti dire a qualcuno:
8
Stellario Panarello
Studia sempre per vivere meglio. Senza chiederti se ci sarà un esame finale.
9
Rainer Maria Rilke
Un essere umano che ama un altro; questo è forse il più difficile tra tutti i compiti, quello definitivo, l’ultimo esame e prova, il lavoro per il quale tutti gli altri lavori altro non sono che propedeutici.
10
Lewis Wallace
Uno non è mai più sotto esame che nel momento di eccessiva buona fortuna.

«ESAME» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 esame 의 용법을 확인하세요. esame 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Guida All'Esame Di Giornalista
Rapida guida “pratica” a come si svolge l’esame per diventare giornalista professionista e ricevere il tesserino professionale.
Damiano Crognali, 2011
2
Esame Neuropsicologico per l'Afasia: E.N.P.A.
La parola afasia denota i deficit del linguaggio secondari a patologie cerebrali focali e diffuse e può assumere forme diversissime, a seconda dei meccanismi linguistici colpiti o risparmiati dalla lesione cerebrale.
Rita Capasso, Gabriele Miceli, 2001
3
Esercizi e Temi d'Esame di Meccanica Razionale:
Questo volume raccoglie esercizi e temi d’esame di Meccanica Razionale ed è destinato agli allievi dei corsi di laurea in Ingegneria.
Augusto Muracchini, Tommaso Ruggeri, Leonardo Seccia, 2013
4
Guida pratica all'esame del polso in medicina cinese
Il testo è una guida clinica e si rivolge a studenti e medici descrivendo un metodo affidabile la valutazione pulsologica.
Sean Walsh, Emma King, 2009
5
Confutazione dell'esame del cristianesimo, fatto dal signor ...
CONFUTAZIONE DELL' ESAME DEL CRISTIANESIMO FATTO DAL SIGNOR EDUARDO GIBBON PARTE PRIMA. Progressi della Religione Cristiana: sentimenti, costumi, numero , c condizione de' primi Cristiani . PROEMIO Se C esame ...
Nicola Spedalieri, 1784

«ESAME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 esame 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mobilità: piste ciclabili torinesi sotto esame, ci pensano i ciclisti …
AAA ciclisti urbani volontari cercasi per "battere" le piste ciclabili cittadine e mapparne lo stato di manutenzione e conservazione. Obiettivo: ... «Adnkronos, 7월 15»
2
Esame avvocato: basta il voto numerico? - Giurdanella.it
9413 del 14 luglio 2015 ha affermato che non basta il mero punteggio numerico come motivazione dell'insufficienza agli scritti dell'esame ... «Giurdanella.it, 7월 15»
3
Cmv all'esame del bilancio | estense.com Ferrara
Dopo avere letto i comunicati trionfalistici sul bilancio Cmv abbiamo preso finalmente visione del bilancio consolidato definitivo della Cmv ... «Estense.com, 7월 15»
4
Bilancio Camera a esame aula, austerity 2015 al voto deputati …
Roma, 20 lug. (askanews) - Restituzione al bilancio dello Stato nel 2015 di 34,7 milioni di euro, che si aggiungono ai 10 milioni restituiti nel 2013 e ai 28,3 ... «La Prealpina, 7월 15»
5
Ilva e Fincantieri: decade provvedimento ad hoc. Le misure già all …
Le misure già all'esame del Parlamento. di Giuseppe Leone Ilva e Fincantieri: decade provvedimento ad hoc. Le misure già all'esame del. (Il Ghirlandaio) Roma ... «Il Ghirlandaio, 7월 15»
6
ECONOMIA - SECONDO ESAME DELLA RIFORMA FISCALE.
Il Consiglio dei Ministri, su proposta del Ministro dell'economia e delle finanze Pier Carlo Padoan, ha svolto il secondo esame preliminare di tre ... «ObiettivoNews, 7월 15»
7
Alcol: dai l'ok all'esame del sangue? Non puoi ripensarci
Osserva che nel caso in esame tutta la documentazione medica versata in giudizio è chiara nell'affermare che al guidatore sono stati eseguiti i ... «SicurAUTO.it, 7월 15»
8
Domani l'esame sulla salma della donna trovata morta - Cronaca - il …
Domani infatti è previsto il cosiddetto riscontro diagnostico disposto dall'Asl, cioè un esame autoptico, per chiarire le cause della morte. «Il Tirreno, 7월 15»
9
Prossimo incontro con la Treccani per l'esame dell'archivio di “Radio …
“1984” di George Orwell è, da quando è apparso, la mappa per il riconoscimento della peggiore distopia sociale prevedibile: quella di un ... «Notizie Radicali, 7월 15»
10
Comiso, il Prg ritorna all'esame dell'aula - Giornale di Sicilia
COMISO. Il Piano regolatore generale torna all'esame del consiglio comunale. Il Prg era stato approvato nell'aprile 2014. Ora dopo la ... «Giornale di Sicilia, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Esame [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/esame> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z