앱 다운로드
educalingo
brindello

이탈리아어 사전에서 "brindello" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BRINDELLO 의 발음

brin · del · lo


BRINDELLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BRINDELLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 brindello 의 정의

사전에있는 brindello의 정의는 파쇄됩니다.


BRINDELLO 운과 맞는 이탈리아어 단어

aeromodello · bidello · bordello · brandello · budello · cardello · cartamodello · dello · fardello · fondello · fotomodello · grimaldello · lapidello · modello · prendere a modello · randello · rondello · stradello · tondello · verdello

BRINDELLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

brillore · brina · brinaiola · brinare · brinata · brinato · brincare · brincello · brincio · brindare · brindare a · brindellone · brindillo · brindisevole · brindisi · brindisino · brinell · brinoso · brio · brioche

BRINDELLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anello · appello · bastardello · bello · bindello · carrello · castello · cello · ciavardello · ello · fratello · hello · lardello · livello · monticello · nascondello · nello · nodello · quello · sbrindello

이탈리아어 사전에서 brindello 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «BRINDELLO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «brindello» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «brindello» 번역

번역기

BRINDELLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 brindello25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 brindello 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «brindello» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

brindello
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

brindello
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

brindello
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

brindello
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

brindello
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

brindello
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

brindello
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

brindello
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

brindello
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

brindello
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

brindello
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

brindello
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

brindello
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

brindello
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

brindello
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

brindello
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

brindello
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

brindello
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

brindello
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

brindello
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

brindello
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

brindello
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

brindello
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

brindello
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

brindello
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

brindello
화자 5 x 백만 명

brindello 의 사용 경향

경향

«BRINDELLO» 의 용어 사용 경향

brindello 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «brindello» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

brindello 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRINDELLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 brindello 의 용법을 확인하세요. brindello 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sulla vita della terra: dodici lettere; prima traduzione dal ...
Brindello , o io m' inganno , ritiene e del Brandello e del Ciondolo : vi sono incluse ambedue queste idee , rettificate poi da quella che più gli e peculiare . 4. « Dal riferito Vocabolo Brindello suoi venir fallo il verbo Sbrindellare , significante o 1' ...
Carl Gustav Carus, 1843
2
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
Brindello,. lo. dicono. comunemente all' Elba. BIRÙLDO. a. in. Di tal voce cosi io scrissi ne'Da'porli filologici, pag. 98-99. - Biroldo è voce del popolo pistojese, - che cosi chiama que'budelli ripieni - di sangue o di siero, acconci con n certi ...
‎1863
3
Studj romanzi
(4) Difficile a dire se brindello (in cui a ogni modo resta sempre oscura l' alterazione della vocale protonica) proceda senz'altro da brandello, o sia il deverbale d'un * brinde Ilare non attestato, o non sia che sbrindello privato del suo s- per ...
Ernesto Monaci, Società filologica romana, 1903
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Lastr. Agric. 2, 121: Non mandare le vacche in pastura quando fossero mattinate troppo fredde e brinatose. BRINCELLO. Sost. masc. Piccola parte di checchessia , e più specialmente di carne; che anche dicesi Brindello, di cui è. forma varia.
‎1866
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Piccola parte di checchessia , e piti specialmente di carne; che anche dicesi Brindello, di cui è forma varia. Brincio. Add. Aggiunto della bocca del fanciullo quando si contrae, in atto di piangere. Voce poco usata. Forma varia di broncio.
Accademia della Crusca, 1866
6
Garzanti italiano
[aus. avere] fare un brindisi: brindare in onore di qualcuno, al successo di qualcosa 1 Dallo sp. brindar, deriv. di brinda "brindisi'. brindello [brin-dèl-lol s.m. brandello, straccio: un vestito a brindelli % Cfr. brandello. brindellone [brin-del-ló- ne] ...
Pasquale Stoppelli, 2003
7
Cuore
Precossi, inciampando in uncespuglio, si fece uno strappoal camiciotto, e restò lì vergognoso colsuo brindello ciondoloni; ma Garoffi che ha sempre deglispilli nella giacchetta, glieloappuntò chenon si vedeva, mentre quegli badavaadirgli: ...
Edmondo De Amicis, 2011
8
Poche parole in risposta ai compilatori del libello Il ...
... nè di Guardia Pretoriana. -«- Questa è la mia Rettorica, caro Professore. - Io temo che siate voi quello, che ambite quel mi - sero Brindello di Cencio verde, che voi spiritosamentc chiamate la. Decorazione dei Santi Maurizio e Laz_ 7 _. zaro.
‎1831
9
Lo assedio di Roma
Ad ogni uomo comecchè fornito di levatura mediocre apparve chiaro , che ogni principe avrebbe a lasciare un brindello di carne, che tiene stretto fra i denti , nò certo consentirà a lasciarlo ; prima di ogni altro quello di Francia : ad ogni modo ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1864
10
Il Raccoglitore, ossia Archivj di viaggi, di filosofia [&c.] ...
... che può risalir al 4oo, si trova ancora, sebbene guasta assai, sur un'antica casa a sinistra di chi, uscendo da Conio, dopo la chiesa di San Rocco s' avvia per la strada vecchia al Brindello '. Qual concetto di verità sotto questa forma beffarda!
Rivista europea, 1836
참조
« EDUCALINGO. Brindello [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/brindello> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO