앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "burattello" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BURATTELLO 의 발음

bu · rat · tel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BURATTELLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BURATTELLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «burattello» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 burattello 의 정의

사전에있는 burattello의 첫 번째 정의는 희미합니다. 의 "burtto". burattello의 다른 정의는 밀가루를 체로 치기위한 자루 모양의 가방입니다. Burattello는 또한 buratto로 옷을 입는다.

La prima definizione di burattello nel dizionario è dim. di “buràtto”. Altra definizione di burattello è buratto a forma di sacco per setacciare la farina. Burattello è anche veste fatta di buratto.


이탈리아어 사전에서 «burattello» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BURATTELLO 운과 맞는 이탈리아어 단어


battello
bat·tel·lo
cartello
car·tel·lo
castello
ca·stel·lo
catello
ca·tel·lo
cestello
ce·stel·lo
coltello
col·tel·lo
culatello
cu·la·tel·lo
fratello
fra·tel·lo
listello
li·stel·lo
mantello
man·tel·lo
martello
mar·tel·lo
moscatello
mo·sca·tel·lo
ostello
stel·lo
otello
tel·lo
pastello
pa·stel·lo
piattello
piat·tel·lo
rastello
rastello
rotello
ro·tel·lo
sportello
spor·tel·lo
vitello
vi·tel·lo

BURATTELLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

burare
burattaio
burattare
burattatore
burattatura
burattinaio
burattinata
burattinescamente
burattinesco
burattino
buratto
burba
burbanza
burbanzare
burbanzesco
burbanzosamente
burbanzoso
burbera
burberamente
burbero

BURATTELLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

capitello
caratello
chiavistello
confratello
cortello
dentello
mastello
pestello
portello
puntello
rasatello
rosatello
saputello
sbarbatello
spiritello
stampatello
tarantello
tortello
trabattello
trovatello

이탈리아어 사전에서 burattello 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «burattello» 번역

번역기
online translator

BURATTELLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 burattello25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 burattello 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «burattello» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

burattello
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

burattello
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

burattello
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

burattello
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

burattello
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

burattello
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

burattello
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

burattello
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

burattello
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

burattello
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

burattello
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

burattello
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

burattello
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

burattello
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

burattello
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

burattello
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

burattello
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

burattello
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

burattello
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

burattello
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

burattello
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

burattello
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

burattello
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

burattello
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

burattello
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

burattello
화자 5 x 백만 명

burattello 의 사용 경향

경향

«BURATTELLO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «burattello» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
burattello 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «burattello» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BURATTELLO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «burattello» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «burattello» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

burattello 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BURATTELLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 burattello 의 용법을 확인하세요. burattello 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuova Enciclopedia Popolare
Ancora presentemente variano di forma e di costruzione i frulloni usati dai varii mngnai; il più semplice di tutti ed uno de'più antichi, conosciuto più comunemente sotto il nome di burattello, è fatto di un tessuto alquanto rado , detto slamigna, ...
2
L'architettura pratica dei mulini
Il burattello consiste in una forma di cuojo su cui è cucita una stamigna. La forma è rappresentata dalla fig. 572 ed è composta di due trombe che ne costituiscono le teste a, congiunte da due coreggie b: a queste sono attaccate le Orecchiette ...
3
Scienza e la pratica per la stima delle proprieta stabili
Oltracciò il fusolo porta anche un bracciuolo collegato all'asta mediante un gomito ; V asta è congiunta al cilindretto, il quale per mezzo di verghelte può servire a sollevare il burattello. Giri il palo col suo rocchetto, e l'uno dei tre denti che ...
Antonio Cantalupi, 1870
4
L'architettura pratica dei mulini trattata con metodi ...
Coperto del frullone. . . .' . . . . . . . . 56g alla 571. Prospetto, fianco e spaccati del frullone con sua madia per raccogliervi l'abburattato . . . . . . . . » 236 572. Carenme, o forma del burattello . . 573. Anello per la testa anteriore del burattello . 574.
‎1835
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
»taie armo о. fubafper. v. Afprigno , LazzèttO. fubaufterus. v. Agreito. iub brevitate. v. sobbrcvità. lubcerniculum . v Burattello , scaccio. i lubcerniculum ligneum. v. Frullone . jlubcinerictui. v. soccenerkcio , succenericcio. fubeinencius panis. v.
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Un tempo adoperavasi a tal uopo, ed alcuni mugnai, che non trassero alcun profitto dai perfezionamenti introdottisi nella loro arte, adoperano tuttora un burattello, fatto d" un tessuto alquanto rado che si dice srunexn, della figura (1' un cono ...
‎1832
7
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
B'ògdl - Burattello, Sacchetto lungo e stretto di stamigna per abburattare la farina, e scosso dal girar d'una ruota. Bogàt - Filondente. Canavaccio o buratto, o tela molto rada e rigidetta sulla quale si fanno ricami. Bògatà Abburattare, Cernere ...
Antonio Tiraboschi, 1873
8
Dizionario militare compilato e dedicato alla maestà di ...
Das Nogelwerk 169 Bullettina. - . . . . . - Ein klciner flarhcr Nagel Bullettonc. - balgnagel . . . . . . . Bufinga guerra. - Bmme guerre. - Gutcr neg........... lluono.- Boa. - Die Empi'angscingabc 13 Burattello. - Bluteau. - Der Boutel . 3 Burattello di crino.
Gregorio Carbone, 1863
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
... le quali non montano una frulla. Sacc. rim. 1. 87. Lo spender de' baioc- chi a centiuaia ec. Lo stiiuava una frulla , una cencia- îa . FRULLONE . Strumento di legname , a guisa di cas- sone, dove per metió d' un burattello di stamigna , o di ...
Paulo Costa, 1821
10
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Ed è un* altra maniera, che si chisma buranese , che è uva blanca moltO dolce . BURATTELLO. Sacchetto lungo , e stretto , fatto di stamigna , per abburattar la farina col frullone , o con mano , dentro alia madia . Lat. cribrum , subcerni- culum .
‎1820

참조
« EDUCALINGO. Burattello [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/burattello> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z