앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "buscherio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BUSCHERIO 의 발음

bu · sche · ri · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUSCHERIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BUSCHERIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «buscherio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 buscherio 의 정의

사전에있는 buscherio의 정의는 chiasso, fracasso이다. Buscherio는 또한 다량이다 : a. 사람들의, 돈.

La definizione di buscherio nel dizionario è chiasso, fracasso. Buscherio è anche grande quantità: un b. di gente, di soldi.


이탈리아어 사전에서 «buscherio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BUSCHERIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


adulterio
a·dul·te·rio
bacterio
bacterio
batterio
bat·te·rio
climaterio
cli·ma·te·rio
con criterio
con criterio
criterio
cri·te·rio
deleterio
de·le·te·rio
desiderio
de·si·de·rio
destrocherio
de·stro·che·rio
imperio
im·pe·rio
misterio
misterio
pomerio
po·me·rio
presbiterio
pre·ʃbi·te·rio
puerperio
puer·pe·rio
refrigerio
re·fri·ge·rio
salterio
sal·te·rio
serio
se·rio
sferisterio
sfe·ri·ste·rio
sinistrocherio
si·ni·stro·che·rio
sul serio
sul serio

BUSCHERIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

busca
buscalfana
buscare
buscarle
buscarsi
buscarsi una malattia
buscatore
buscherare
buscherata
buscheratura
buscherone
buscione
busecca
busecchia
busecchio
bushel
busillis
business
business class
business game

BUSCHERIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

cauterio
cemeterio
cerio
chiacchierio
cimmerio
deuterio
esperio
falansterio
improperio
megaterio
mesenterio
pierio
poco serio
polverio
primicerio
psalterio
putiferio
semiserio
spolverio
vituperio

이탈리아어 사전에서 buscherio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «buscherio» 번역

번역기
online translator

BUSCHERIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 buscherio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 buscherio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «buscherio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

buscherio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

buscherio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

buscherio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

buscherio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

buscherio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

buscherio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

buscherio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

buscherio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

buscherio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

buscherio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

buscherio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

buscherio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

buscherio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

buscherio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

buscherio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

buscherio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

buscherio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

buscherio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

buscherio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

buscherio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

buscherio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

buscherio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

buscherio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

buscherio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

buscherio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

buscherio
화자 5 x 백만 명

buscherio 의 사용 경향

경향

«BUSCHERIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «buscherio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
buscherio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «buscherio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BUSCHERIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «buscherio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «buscherio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

buscherio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BUSCHERIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 buscherio 의 용법을 확인하세요. buscherio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo vocabolario della lingua italiano secondo l'uso di Firenze
BUSCHERIO, s. m. Fam. Chiasso, rumore che fanno molte persone riunite in un luogo. In quella sala c'è un gran buscherio. I ragaxzi fanno un buscherio del diavolo. | 1. Fare un buscherio , Rimproverare , sgridare con molta vivacità.
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Buscherìo. Sost. masc. Chiasso o Strepito per allegria o per contesa. § Usasi anche per Grande quantità , Moltitudine , come Un buscherio di gente , Un buscherio di frutta e simili. Buscherone. Add. Si usa per lo più come aggiunto di dispregio ...
Accademia della Crusca, 1866
3
Holtus:Romania et Slavica 010849:
A tutta prima si sarebbe tentati di collegare questa voce con ital. buscherio < chiasso, frastuono> (di molte persone insie- me), ma il successivo collegamento di buscherio (su cui sono d'accordo tutti i lessici etimologici ital.) con buscherare  ...
Günter Holtus, Johannes Kramer, 1987
4
Storia di Garabombo l'invisibile
Del buscherio che venne fuori quando i faccia d'Osso appiccicarono alla carlona le orecchie staccate di quelli di Chinche. Il Faccia d'Osso ordinò che formassero una fila. Il cielo era squamoso come un armadillo. I Faccia d'Osso si allinearono ...
Manuel Scorza, 2002
5
Vocabolario degli accademici della Crusca: B - Ch
Usasi anche per Grande quantità , Moltitudine , '.orae Un buscherio di gente , Un buscherio di frutta e simili. Buscherone. Add. Si usa per lo più come aggiunto di dispregio , e talvolta a significare Grandezza di chec- .hessia. Buschetta.
‎1881
6
Compendio delli tre tomi del Svegliarino cristiano del ...
Buscherio z Cbri/Ìiani int”: Di ' , fori: hamim”, 'vel Dij , 0'“ Zombie.; influiChrist': , qui Dem , idem CF homo. Adunque , dice Sant' Agostino = Quid tibi prodest *uoeori , quod non e52 Se pcr Componere Chri/lo componi Anteehristo contra la sua ...
José : de Barcia y Zambrana, Giovanni Antonio Panceri, 1722
7
La Civiltà cattolica
— Domani, domani: ora è tardi. Intanto quando vado alla stazione a ricevere i miei, parlerò della vostra congiura... Ci vuole una gran vigilanza, con tanto buscherio di novelle che ainniorban l' aria, con tanti giornali, con tanti strilloni che  ...
8
Commedie
Ebbene? che cosati combinano quelle seicento dramme? che po« po« di buscherio ti provocano? (a parte).Sono morto dimala morte!comesanno ripagare un nemico! abbiamo tormentato abbastanza? riconosco: mi arrendo. E ti arrenderai ...
Plauto, 2013
9
Vite de' più eccellenti pittori scultori e architetti
Questo tempio, il quale fu fatto con ordine « disegno di Buscherio Greco da Dulicchio architettore in quel!' età rarissimo , fu edificato ed orna» to dai Pisani d' infinite spoglie condotte per mare, essendo eglino uel colmo della grandezza loro, ...
Giorgio Vasari, 1791
10
Dizionario delle belle arti del disegno, estr. in gran parte ...
Buscherio movi a Pisa , e nel suo Duomo è il suo epitaffio la- tinastro lunga lungo . Da un' altra iscrizione si rileva ch'egli era un meccanico sì grande che faceva da dieci ragazze alzar un j5eso che mille bovi non avrebbero potuto smuovere, ...
Francesco Milizia, 1797

참조
« EDUCALINGO. Buscherio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/buscherio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z