앱 다운로드
educalingo
busecchio

이탈리아어 사전에서 "busecchio" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BUSECCHIO 의 발음

bu · ʃec · chio


BUSECCHIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BUSECCHIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 busecchio 의 정의

사전에있는 busecchio의 정의는 busecchia입니다.


BUSECCHIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

a occhio · abbacchio · apparecchio · batter d´occhio · bellocchio · finocchio · ginocchio · malocchio · occhio · orecchio · parecchio · pennacchio · pinocchio · pistacchio · radicchio · ranocchio · specchio · vecchio · verdicchio · verrocchio

BUSECCHIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

buscarsi una malattia · buscatore · buscherare · buscherata · buscheratura · buscherio · buscherone · buscione · busecca · busecchia · bushel · busillis · business · business class · business game · business school · business-plan · businessman · busker · buso

BUSECCHIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

battocchio · buon occhio · cacchio · cavicchio · mettere in ginocchio · mucchio · mustacchio · nicchio · papocchio · picchio · risucchio · rocchio · scarabocchio · secchio · spauracchio · spicchio · succhio · tener d´occhio · tenere d´occhio · un mucchio

이탈리아어 사전에서 busecchio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «busecchio» 번역

번역기

BUSECCHIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 busecchio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 busecchio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «busecchio» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

busecchio
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

busecchio
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

busecchio
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

busecchio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

busecchio
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

busecchio
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

busecchio
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

busecchio
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

busecchio
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

busecchio
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

busecchio
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

busecchio
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

busecchio
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

busecchio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

busecchio
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

busecchio
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

busecchio
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

busecchio
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

busecchio
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

busecchio
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

busecchio
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

busecchio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

busecchio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

busecchio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

busecchio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

busecchio
화자 5 x 백만 명

busecchio 의 사용 경향

경향

«BUSECCHIO» 의 용어 사용 경향

busecchio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «busecchio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

busecchio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BUSECCHIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 busecchio 의 용법을 확인하세요. busecchio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
S. Busecchio per una sorla di Legacciolo, detto così per avventura dalle busecchie onde si faceva. Geli. Sport. 2. 1. (C) Tuo padre,..., usava le stringhe di cuojo, e cignevasi con un busecchio,... t BUSECCHIO. V. Busecchia. BUSECCUIOIVE.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Le novelle
E comincia a tirare il bendone, il quale a ciascuno parea uno busecchio ; e' quando Martellino tirava, e Stecchi gridava: Oime l dolendosi quanto più potea. E co* (i) Dal lat, ms adiuvet Deus sic. si tirando appoco appoco, e Stecchi urtando, co- ...
Franco Sacchetti, 1861
3
Atti
che il consorzio potrebbe comprendere o l'intera linea a partire da Gibellina, e propriamente da un punto denominato il Busecchio sino a S. Giuseppe, ov- veio la parte intermedia di essa cioè, dalla Guglia alia Pernice, escludendone i due ...
Palermo (Italy : Province). Consiglio Provinciale, 1871
4
*Opere di Franco Sacchetti. - Firenze : F. Le Monnier. - v. ...
Ed io scrittore ne potrei far pruova, che avendo mandato uno tegame con uno lombo, e con arista al forno, e 'l detto Noddo, avendone mandato un altrocon un busecchio pieno non so di che, al fornajo, mandando Noddo per lo suo, gli Venne ...
‎1860
5
Novelle di Franco Sacchetti: Vol. 1
e 'l dette Nodde avendone mandato un altro con un busecchio pieno non se di che; al foruajo mandando Nodde per le sue, gli venne dato il mio; il quale come gli venne innanzi, subito trangusgiando e l' arista e poi il lombo, tenendolo in ...
‎1860
6
Il Trecentonovelle
E io scrittore ne potrei fare prova che, avendo mandato uno tegame con uno lombo e con arista al forno, e 'l detto Noddoavendone mandatoun altro con un busecchio 4 pieno non so di che al fornaio, mandando Noddo per lo suo, gli venne ...
Franco Sacchetti, 2013
7
Novelle di Franco Sacchetti
Ed io scrittore ne potrei far pruova , che avendo mandato uno tegame con uno lombo e con arista al forno, e'1 detto Noddo avendone mandato un altro con un busecchio pieno non so di che; al forn^jo mandando Noddo per lo suo , gli venne  ...
Franco Sacchetti, 1815
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
I. Qgq no in eílí, come la fpera del sole, che t'en« tra in cafa , di bufeolini . BUSBCCUIA , t BUSECCHIO. Bu Jet. lame , e ventre d' animali , e polli . Lat. in. ter anea , esta . Gr. wKaiy^r* □ Bocc. nav. 60. 17 £ quindi pafsai in terra d' Abruzzi , dove ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1729
9
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
BUSECCHIA o Busecchio. Così chiamossi dagli Italiani più antichi il budellame, o anche il ventre di varj animali e di polli, il che rende ragione del vocabolo lombardo, comunemente applicato allo stesso significato. Parla il Boccaccio nelle ...
‎1831
10
Collezione diamante: raccolta di poesie, novelle ...
e '1 detto Noddo avendone mandato nn altro con un busecchio pieno non so di che; al fornajo mandando Noddo per lo suo, gli venne dato il mio; il quale come gli venne innanzi, subito trangu- sgiando e l' arista e poi il lombo, tenendolo in ...

«BUSECCHIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 busecchio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gibellina, rifiuti e amianto abbandonati in periferia. Scoppia la …
... l'area vicino il campo sportivo, una zona di campagna coltivata a vigneto, l'area vicino il cimitero comunale, la contrada Busecchio, la statale ... «Castelvetrano News, 8월 14»
2
Porta a porta: "I cittadini portano i rifiuti negli altri quartieri per non …
... gli abitanti delle prime tre zone (Busecchio-Musicisti-Grandi Italiani-Campo di Marte-Benefattori, Ronco-La Selva-San Leonardo, Cervese). «ForlìToday, 4월 13»
참조
« EDUCALINGO. Busecchio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/busecchio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO