앱 다운로드
educalingo
cabina

이탈리아어 사전에서 "cabina" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CABINA 의 발음

ca · bi · na


CABINA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CABINA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 cabina 의 정의

사전에 선실의 첫 번째 정의는 상선에 있으며 승객과 임원의 숙박을위한 작은 방이 각각 있습니다. 캐빈의 또 다른 정의는 해변과 수영장, 나무 헛간 또는 목욕객을위한 기타 재료에 있습니다. 캐빈은 또한 다양한 교통 수단, 소형 칸막이, 일반 장입니다. 항공기, 트럭, 기관차 및 심의 요원을 운전하고 기동시키기위한 외장을 광범위하게 볼 수 있도록 유약을 바릅니다.


CABINA 운과 맞는 이탈리아어 단어

bambina · barbina · bilirubina · bobina · cannabina · carabina · carbossiemoglobina · colombina · concubina · emoglobina · gabina · globina · metaemoglobina · mioglobina · protrombina · sabina · stibina · telecabina · trombina · turbina

CABINA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cabalistico · cabalone · cabanella · cabarè · cabaret · cabarettistico · cabbala · cabernet · cabestano · cabila · cabina telefonica · cabinante · cabinato · cabinista · cabinovia · cablaggio · cablare · cablatore · cablatura · cable

CABINA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

argentina · ascorbina · carolina · china · cucina · dina · divina · gasolina · gombina · marina · medicina · metemoglobina · mina · ossiemoglobina · pagina · piscina · regina · reina · sbarbina · tina

이탈리아어 사전에서 cabina 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CABINA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «cabina» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cabina» 번역

번역기

CABINA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cabina25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cabina 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cabina» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

客舱
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cabina
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

cabin
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

केबिन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

قمرة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

кабина
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cabine
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কেবিন
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

cabine
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kabin
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Kabine
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

キャビン
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

선실
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

kabin
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chòi
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கேபின்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

केबिन
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kabin
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

cabina
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kabina
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

кабіна
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cabină
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

καμπίνα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kajuit
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

hytt
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

lugar
화자 5 x 백만 명

cabina 의 사용 경향

경향

«CABINA» 의 용어 사용 경향

cabina 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cabina» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cabina 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CABINA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

cabina 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Federico Bini
Un manager con il cellulare entrò in una cabina telefonica e pianse di nostalgia.
2
Nido Qubein
Un aviatore di marina mi disse che molti piloti sono morti perché stavano su aerei danneggiati. Essi preferivano la familiarità della cabina di pilotaggio alla estraneità del paracadute, anche se la cabina era una trappola mortale. Molte persone hanno visto schiantarsi le loro carriere perché preferivano i percorsi familiari ma letali ai nuovi percorsi rischiosi ma remunerativi.

«CABINA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cabina 의 용법을 확인하세요. cabina 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I costi della sicurezza in edilizia. Con CD-ROM
Se il contrappeso non è sistemato nello stesso vano nel quale si muove la cabina, il vano o lo spazio in cui esso si muove deve essere protetto in conformità alle disposizioni dei commi precedenti. Punto 4.5.2 Allegato V parte 2 (Accessi al ...
Andrea Bassi, 2013
2
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
5.7.9 Chiusura automatica delle porte di piano scorrevoli orizzontalmente Le porte di piano scorrevoli orizzontalmente che possono essere guidate dalle porte di cabina devono avere un dispositivo di chiusura automatica in conformità con ...
Redazione, 1998
3
Barriere nello spazio architettonico. Normativa e progetto
Art. 15 — Ascensori In tutti gli edifici con più di un piano fuori terra deve essere previsto l'ascensore, che, per essere idoneo anche al trasporto degli invalidi su sedia a rotelle, deve presentare le seguenti caratteristiche: avere una cabina di ...
Dario Morelli, 1984
4
Schemario di impianti elettrici e costruzioni ...
S4D), azionati da una apposita sagoma, che fanno fermare la cabina al piano voluto e predispongono i contatti per le manovre successive (nel nostro caso considerando ia cabina ferma al terzo piano avremo: S3D aperto, S4D predisposto ...
Giuseppe Biasutti, 1996
5
Ascensori e impianti di sollevamento
Elettromagnete per comando pattino retrattile È posto sulla cabina per comandare l'apertura delle serrature delle porte di piano a battente. La serratura della porta ha una leva con rotella che viene mossa, al piano servito, dall' elettromagnete ...
Enzo Fornasari, 2014
6
Codice del condominio. Annotato con la giurisprudenza della ...
Porte di piano a battente in combinazione con porte d cabina motorizzate scorrevoli orizzontalmente La porta di cabina deve muoversi soltanto con la porta di piano chiusa Cabina, contrappeso e massa di bilanciamento Superficie utile della ...
Fortunato Lazzaro, Mauro Di Marzio, Franco Petrolati, 2009
7
Codice del condominio
37 Movimento della porta della cabina con la porta di piano aperta 5.7.12 38 Superficie della cabina troppo ampia rispetto alla portata 5.8.1 39 Inadeguata altezza del grembiule della cabina 5.8.2 40 Cabina senza porte 5.8.3 41 Bloccaggio ...
‎2013
8
Codice del Condominio
37 Movimento della porta della cabina con la porta di piano aperta 5.7.12 38 Superficie della cabina troppo ampia rispetto alla portata 5.8.1 39 Inadeguata altezza del grembiule della cabina 5.8.2 40 Cabina senza porte 5.8.3 41 Bloccaggio ...
Diego Solenne, 2014
9
Il T.U. sicurezza sul lavoro commentato con la giurisprudenza
Le protezioni ed i dispositivi di cui ai punti 4.5.1, 4.5.2 e 4.5.3, non sono richiesti quando la corsa della cabina o della piattaforma non supera i m.2 e l'insieme dell 'impianto non presenta pericoli di schiacciamento, di cesoiamento o di caduta ...
Raffaele Guariniello, 2012
10
Manuale di impianti elettrici. Con CD-ROM
lineaMT TA TV TA TV gruppo di misura gruppo di misura alla cabina utente Fig. 16.5 Alimentazione di una cabina utente con linea terminale. Fig. 16.6 Alimentazione di una cabina utente con linea ad anello. linee MT in ingresso alla cabina ...
Gaetano Conte, 2009

«CABINA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cabina 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Piloti mai più soli in cabina - RSI
Un pilota non dovrebbe più essere lasciato solo in cabina e, prima dell'assunzione, andrebbe sottoposto a una valutazione psicologica; ... «RSI.ch Informazione, 7월 15»
2
Una cabina pletismografica per le persone affette da Sla - Targatocn.it
Si chiama cabina pletismografica ed è uno strumento di fascia avanzata per la diagnostica delle patologie dell'apparato respiratorio. «TargatoCn.it, 7월 15»
3
Enel attiva una nuova cabina elettrica:più energia per il territorio
Questa mattina Enel Distribuzione ha attivato una nuova cabina elettrica di trasformazione secondaria da media a bassa tensione, in via IV ... «gonews, 7월 15»
4
integrazione tra gli ospedali modenesi parte percorso, cabina di …
La cabina di regia rappresenta il primo passo per avviare un percorso sperimentale triennale che ha come obiettivo di «implementare un ... «Adnkronos, 7월 15»
5
Roma 2024: Bugno, presto cabina regia
(ANSA) - ROMA, 16 LUG - Su richiesta del Cio, l'Italia sta per varare una cabina di regia di "altissimo profilo" per pilotare la candidatura di ... «ANSA.it, 7월 15»
6
Black out in paese, corto circuito in una cabina elettrica - Gonews.it
A provocare il blackout il sovraccarico con corto circuito di una cabina Enel situata nella parte alta del paese. In un paio di ore Enel ha ... «gonews, 7월 15»
7
Roma 2024: Bugno, presto cabina regia di altissimo profilo
(ANSA) - ROMA, 16 LUG - Su richiesta del Cio, l'Italia sta per varare una cabina di regia di "altissimo profilo" per pilotare la candidatura di ... «Il Messaggero, 7월 15»
8
“In Molise manca una cabina di regia”: la nota della Flc Cgil
TERMOLI. Com'è noto il Programma Operativo Nazionale (PON) “Per la scuola” che rientra nell'ambito della programmazione 2014-2020 dei ... «Termoli Online, 7월 15»
9
Pace lascia la “cabina di regia” del co-marketing per l'aeroporto …
aeroporto-birgi Il presidente della Camera di Commercio, Giuseppe Pace, si è dimesso dalla presidenza del comitato di coordinamento ... «Trapanioggi.it, 7월 15»
10
5 Consigli per organizzare il trolley da cabina perfetto!
I trolley da cabina di Easyjet, Ryanair e delle altre compagnie lowcost che organizzano viaggi economici in Europa devono rispettare regole ... «Il Tabloid, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Cabina [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cabina> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO