«CALPITARE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
calpitare 의 용법을 확인하세요.
calpitare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le origini della lingua Italiana
CALPITARE. Calcar со' píedi. Formofli cosi da calce pifiare .-Calcep flare ,
calpiflare, calpitare, CALPESTARE. CaUepißium , calccpißivum, с a L p E s tí о ;
come natío, da nativus. С ALTE RI RE. Sçalfire, Lar. Udere, coUidere. Da calce
tertre.
2
Prediche inedite del b. Giordano da Rivalto dell' ordine de' ...
Berretta : « Forma non è pur quella del calzolaio o della birretta », p. 234.
CALONNIATO. Calunniato. Voce registrata dalla Crusca senza alcuno esempio:
« Ma diede loro a patire pene, ed essere persegn itati e calonniati», p. i2.
CALPITARE.
Giordano (da Pisa), Enrico Narducci,
1867
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Trasl. Amitto: Alliielus, «погасшим, Cie. vewalus, con/lietalns, a, ит. Ces.
Calpestlo. Il calpestare con frequenza : Cursatio, anis, i Ter. pednm. отрёtus, us,
m. Cie. padani sonilus, as.. m. Ига. Calpesto. V. Calpestìo. Calpitare. V.
Calpestare.
Luigi Della Noce, Federico Torre,
1859
4
La Commedia di Dante Alighieri: Inferno. 1
Dicesi che Alessandro vide in India cadere falde di fuoco salde infino a terra,
cioè che cadute a terra non si estinguevano, e che le facesse :calpitare, cioè
premere co' piedi da'suoi soldati, perocchè l'acceso vapore meglio si spegneva
mentre ...
5
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
CalpitAre, V. Calpestare. Calter'ire, att. Mer. raschiài, sgranài. Intacca- re,
trappare >a corzola de sas àrveres. Calterití ил, sf. intaccadura, trappadura.
Calùco, add. V. Mescbino, Miserabile. Calùggi.nb, sf. Log. pilu bastardu. Su
primu pilu qui ...
6
Le origini della lingua italiana compilate dal s.re Egidio ...
CALPE STARE. CALPITARE. Calcar со' piedi. Formoíii così da calce pi]Pare .
Calugi/lare , кафтан , CALPITA RE, ' C A L P E s т А кв. Calcepißium , сигар!
ifvum, с М. r в s 'rîo ; come natio, da nam/w. С А L T Е К 1 К Е. Scalfire. Lat. ledere
, „шт.
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Lo stesso che Calpeslato. CALPIS'I'ARE. Voce usata dal Caro nell'Eneide, ma l'
Alberti la dichiara di contado. lo stesso che Calpestare, e quindi inutile.
CALPITARE. Lo stesso che Calpestare. Calitare diede origine a Scalpitarc (vedi).
CALTA.
8
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
atl. Calcar со' pied i. Catpè- iía, ealpéstano. CALPESTATA. IMf. Strada maestra.
CALPESTATÓRE-TRÍCE. verb. С Iii o Cite cal- pesta. CALPESTÍO. t. т. 11
calpestare. CALPITARE. f. ait. Calpestare. С á i pita, cái- pitano. CALTA, s.f.
Fiorraucio.
9
Vocabolario della pronunzia Toscana
С ALPEST AMENTO, s. m. II calpestare. CALPEStAre. v. att. Calcar со' piedi.
Calpè- tta, caipéstano. CALPESTATA. nut. Strada maestra. CALPESTATÓRE-
TRÍCE. verb. Ciú o Che cal- pesta. CALPESTÍO. s. m. U calpestare- CALPITArE. v
. att.
10
Nuovo dizionario siciliano-italiano
GALPISTA'RI, v. att. calcar coi piedi, Scolpitore, Colpeatttre, Calpitare. CALPIS'I'A'
TU, agg. da CALPISTARI, Colpertato. CALPISTI'U, s. m. il calpestare, e denota
frequentazione ed eccesso, Calpttallo. CALVACCA'RI, vedi CARVACCA'RI. e ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena),
1862