앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "canapone" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CANAPONE 의 발음

ca · na · po · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANAPONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CANAPONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «canapone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 canapone 의 정의

사전에있는 canapone의 첫 번째 정의는 다음과 같습니다. 의 "cànapa". canapone의 또 다른 정의는 canapaccio입니다. Canapone은 또한 케이블을 만드는 큰 대마이다.

La prima definizione di canapone nel dizionario è accr. di “cànapa”. Altra definizione di canapone è canapaccio. Canapone è anche grossa canapa per fabbricare cavi.


이탈리아어 사전에서 «canapone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CANAPONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


all´acqua e sapone
all´acqua e sapone
capone
ca·po·ne
cappone
cap·po·ne
crapone
crapone
groppone
grop·po·ne
lampone
lam·po·ne
mangiasapone
man·gia·sa·po·ne
mascarpone
ma·scar·po·ne
oro del giappone
oro del giappone
pappone
pap·po·ne
portasapone
por·ta·sa·po·ne
rampone
ram·po·ne
sapone
sa·po·ne
scarpone
scar·po·ne
stampone
stam·po·ne
tampone
tam·po·ne
tempone
tem·po·ne
volpone
vol·po·ne
zampone
zam·po·ne
zappone
zap·po·ne

CANAPONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

canapetta violacea
canapicchia comune
canapicchia dell´Appennino
canapicchia di Hoppe
canapicchia glaciale
canapicchia norvegese
canapicchia ondulata
canapicchia pagliata
canapicchia palustre
canapicolo
canapicoltore
canapicoltura
canapiero
canapificio
canapiglia
canapina
canapino
canapo
canapuccia
canapule

CANAPONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

annaspone
arpone
bontempone
buontempone
cupone
evonimo del Giappone
gippone
lappone
loppone
nespolo del Giappone
popone
ruspone
sciupone
scopone
strippone
talpone
tappone
toppone
trippone
vespone

이탈리아어 사전에서 canapone 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «canapone» 번역

번역기
online translator

CANAPONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 canapone25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 canapone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «canapone» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

canapone
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Canapone
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

canapone
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

canapone
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

canapone
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

canapone
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Canapone
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

canapone
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Canapone
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

canapone
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Canapone
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

canapone
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

canapone
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

canapone
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

canapone
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

canapone
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

canapone
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Canapone
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

canapone
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Canapone
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

canapone
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

canapone
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

canapone
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

canapone
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Canapone
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Canapone
화자 5 x 백만 명

canapone 의 사용 경향

경향

«CANAPONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «canapone» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
canapone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «canapone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CANAPONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «canapone» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «canapone» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

canapone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CANAPONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 canapone 의 용법을 확인하세요. canapone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lettere e capitoli
Maso Duro. ziata a portare il mio boto in persona. Colà dirò il Tideutn e poi come un pacifico privato ripartirò per la valle di Gio- saffatte, dove io sospiro di giungere e presto. Arrivederla Vienna addì Tutto suo CANAPONE GORI. P. S Quando ...
Maso Duro, 1864
2
Alberghi e Ristoranti d'Italia 2011
Canapone. Piazza Dante3, 056424546 ... sale 2, coperti 40/40, Cucina:toscana Prezzi: 37/62 Bancomat Due generazioni a confronto, la figlia ha in mano le sorti del “Canapino”, il papà si occupa del locale accanto, il più elegante “Canapone”.
AA. VV., 2011
3
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Canapone. Canapa più grossa del garzuolo da filare. Canva. T. Furb. Cantina. Dromper la canva Dirompere, Ma- I ciultare la canapa. Batterla coi ma- j gjio prima di maciullarla. Fil d' canva. Canape. Filo che si trac dalla scorza del fusto della ...
Carlo Malaspina, 1856
4
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
CANAPONE, nome che si dà alla canapa grossa da far corde ; che la più fina è delta Garzuolo, corrispondente forse alla Canapel- la, della quale parla il Redi nelle sue lettere. Canapone è detta da taluni la pianta maschia della canapa.
Stefano Palma, 1870
5
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Canaparola; Tela canapz'na, di canapa. - ANAPINACCIO, dicesi per dispregio di chi haìcapelli bianchi. - CANAPONE, nome che si dà alla canapa grossa da far corde; chè la più fina è detta Garzuolo, corrispondente forse. alla Canapa!la, ...
‎1870
6
L'Arlecchino
La, un giorno quella bell'anima di Canapone faceva udire il suono della sua mistica voce. ' - Dicono che parlasse col naso. _ -- Parlava _e .ragionava con ogni cosa; col gesto, con l' ac' cento, col guardo, coi labbri, con le mani e coi piedi.
‎1859
7
Strenna-Garibaldi del giornale il Lampione
CANAPONE E I PRETI DI GERMANIA ( Disrgno ili D. Visconti). e 3 — c — 93 «1 U te 03. (leni dì più 1" ornalo Canapone Persuaso che ornai non si ritorna , Cerca col ruscellino ogni occasione Per discacciar l' idea che lo frastorna ; Trangugia ...
Giuseppe Garibaldi, 1864
8
Pinocchio e altre fiabe
Quel Canapone,al secolo LeopoldoII,che Carlo Lorenzini, questo il cognomeverodi Collodi,ardente di spiriti risorgimentali, non vedeva l'ora discacciare dal granducato. Lo pseudonimo: Collodi, il Lorenzini lo aveva preso dal borgo natale ...
Carlo Collodi, 2013
9
Teatro completo
I' suo mori pensionato da Canapone, la venga via. Cos. — Cotesto un vuol dire proprio nulla ! Rita. — Chi gli era Canapone? Cos. — Gli era un bon omo, questo sì, ma duro e tiranno ! Tina. — Però la pensione vu' la pigliasti ! E con quella tu ...
Augusto Novelli, 1925
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La canapa più fina da mercatanti -è detta gennaio, e la più grossa canapone. CANAPAIA. Luogo destinato alla coltivazione della mura ( Vedi questa parola ). . (Fr.) " CANÀPÀIO. Colui che assetta la CANAPA. " CANAPE, Fu.o e Conca (V. qua ...
‎1831

«CANAPONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 canapone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Coli, Grechi, Maggiotto e Rossato, poker d'assi alla “Staffetta di …
Ma la serata della Staffetta di Canapone, è stata anche l'occasione per oltre 150 bambini che si sono cimentati nella “Cronometro per ... «Il Giunco.net, 7월 15»
2
Oltre 200 runners alla Staffetta del Canapone
GROSSETO. Torna stasera, dalle 21,40, nel centro storico di Grosseto la Staffetta di Canapone, arrivata alla settima edizione. Sarà una ... «Il Tirreno, 7월 15»
3
Oltre 200 runners pronti a correre alla staffetta di Canapone
GROSSETO. Chiusura definitiva delle iscrizioni per la settima edizione della staffetta di Canapone, con il superamento del muro delle 200 ... «Il Tirreno, 7월 15»
4
Oltre 170 runners iscritti per la Staffetta di Canapone: si corre in …
Si preannuncia una serata record la settima edizione della “Staffetta di Canapone” in programma alle 21.30 di mercoledì 15 luglio a Grosseto. «Il Tirreno, 7월 15»
5
"Staffetta di Canapone"
Grosseto: Si preannuncia un'edizione record, per la settima edizione della “Staffetta di Canapone” in programma alle ore 21.30 di mercoledì 15 ... «Maremmanews, 7월 15»
6
Festa della Toscana: una è poca, facciamone quattro
... «che ricorda l'indipendenza della Toscana con la fuga e l'esilio del granduca Leopoldo di Lorena detto Canapone». E il 13 luglio, udite udite ... «Il Tirreno, 7월 15»
7
Maglia Fiorentina 2015/2016. Le Coq Sportif svela un dettaglio (FOTO)
23/06 23.20 Fantagrullo Bellissimo il viola e anche il colletto.ps: canapone uno gobbo dal cuore viola ! 23/06 20.21 Paolo-CarraraChi continua ... «Fiorentina.it, 6월 15»
8
Giani: "Comunicato duro? Non poteva che essere così. Il prossimo …
09/06 21.55 CanaponeValdicornia se io appartengo a i'passato per me i tifosi del Padrone come te appartengono al medioevo, l'è bene tu lo ... «Fiorentina.it, 6월 15»
9
Due mesi di lavoro per il clic della spettacolare Mer de Glace
Ad esempio sul Dente del Gigante può analizzare il canapone (la corde fissa) dell'ultimo tratto». La fotografia è in attesa di entrare nell'albo ... «La Stampa, 5월 15»
10
Il prossimo week end è “Festa di Primavera sulle Mura”
L'appuntamento sotto 'Canapone' del giovedì pomeriggio e la passeggiata che seguiva è diventato imperdibile per tanti grossetani che hanno ... «Maremmanews, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Canapone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/canapone> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z