앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "canapiglia" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CANAPIGLIA 의 발음

ca · na · pi · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANAPIGLIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CANAPIGLIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «canapiglia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 canapiglia 의 정의

사전에있는 canapiglia의 정의는 맛있는 고기와 함께 야생 갈색 회색 색의 오리의 종입니다.

La definizione di canapiglia nel dizionario è specie di anatra selvatica di tinta grigio-bruna, dalle carni prelibate.


이탈리아어 사전에서 «canapiglia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CANAPIGLIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


biglia
biglia
bottiglia
bot·ti·glia
briglia
bri·glia
caviglia
ca·vi·glia
chiglia
chi·glia
ciniglia
ci·ni·glia
conchiglia
con·chi·glia
famiglia
fa·mi·glia
figlia
fi·glia
ghiglia
ghi·glia
graniglia
gra·ni·glia
griglia
gri·glia
guerriglia
guer·ri·glia
maniglia
ma·ni·glia
maraviglia
maraviglia
meraviglia
me·ra·vi·glia
pastiglia
pa·sti·glia
sopracciglia
sopracciglia
triglia
tri·glia
vaniglia
va·ni·glia

CANAPIGLIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

canapetta violacea
canapicchia comune
canapicchia dell´Appennino
canapicchia di Hoppe
canapicchia glaciale
canapicchia norvegese
canapicchia ondulata
canapicchia pagliata
canapicchia palustre
canapicolo
canapicoltore
canapicoltura
canapiero
canapificio
canapina
canapino
canapo
canapone
canapuccia
canapule

CANAPIGLIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a meraviglia
bastiglia
capofamiglia
cocciniglia
coniglia
fanghiglia
flottiglia
giunchiglia
nome di famiglia
paccottiglia
parapiglia
pariglia
poltiglia
quadriglia
sottofamiglia
squadriglia
striglia
terziglia
verde bottiglia
viglia

이탈리아어 사전에서 canapiglia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «canapiglia» 번역

번역기
online translator

CANAPIGLIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 canapiglia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 canapiglia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «canapiglia» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

赤膀鸭
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Gadwall
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Gadwall
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Gadwall
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

بط سماري
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

серая утка
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Gadwall
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Gadwall
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

chipeau
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Gadwall
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Schnatterente
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

オカヨシガモ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

Gadwall
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Gadwall
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

vịt cánh trắng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Gadwall
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Gadwall
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

gadwall
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

canapiglia
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Gadwall
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

нерозень
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rață pestriță
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σφυριχτήρι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Gadwall
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Gadwall
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Snadderand
화자 5 x 백만 명

canapiglia 의 사용 경향

경향

«CANAPIGLIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «canapiglia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
canapiglia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «canapiglia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CANAPIGLIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «canapiglia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «canapiglia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

canapiglia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CANAPIGLIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 canapiglia 의 용법을 확인하세요. canapiglia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
Nel 3 luglio del 1279 Napoleone del fu Tancredi dei Visconti di Canapiglia, trovandosi infermo nel suo palazzo di Castelvecchio d'Orda ordinò che si restituissero al Mon. del Montamiata i beni che gli aveva ingiustamente occupato. — ( Ahch.
Emanuele Repetti, 1845
2
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
TrattoriaAlParadiso, Pocenia(UD) Dalla titolareFederica Cengarle, che è anche la sommelier del locale, un antipasto autunnale preparato con la canapiglia, un' anatra selvatica migratoria che viene cacciata nelle valli delle lagune di Grado e  ...
Carlo Cambi, 2010
3
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Per la parte continentale Canapiglia conGna con tre sole Comunità. A sett. ha di fronte per 4 in 5 miglia la Comunità della Gherardesca, quasi sempre mediante il botro d'Acquaviva rhe oltrepassa sul fianco occidentale di Monte Caivi alla ...
Emanuele Repetti, 1833
4
Uccelli. Conoscere, riconoscere e osservare tutte le specie ...
Canapiglia. •. Anas. strepera. Anatra di superficie con caratteristico specchio alare bianco e nero. Il maschio (nella fotografia) è grigio scuro fittamente striato, la femmina bruna macchiata di nero, simile al giovane. Il becco è scuro e le zampe ...
Brichetti Pierandrea, 2012
5
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
Il) una lettera di Francesco di Ser Jacopo provveditore di Castello al Duca Cosimo I scritta da Firenze li 27 ottobre del 1556, nella quale dà la notizia al Duca delle cave di marmo di Canapiglia, dov'era stato mandato un maestro ( Michele) ...
Emanuele Repetti, 1845
6
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 8
LA CANAPIGLIA. L'anatra chiamata canapiglia non è così grande come la nostra "salitatica; ha la testa finamente moscata e come punzeccltiata di brunonero e di bianco; la tinta nerastra dominante sull'alto della testa e sul disopra del collo ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1831
7
Avifauna del modenese e della Sicilia
Canapiglia, Anatra canapiylia, Cicalora anche 1Morigliana (aut. ital.). Mod. 245.- Nadra moretta (in Mod.). Nel Modenese la Canapiglia non è molto comune. Qualche soggetto perviene di tratto in tratto alle basse in tempo d'autunno, e vi ...
Doderlein (Pietro), 1869
8
Archivo Storico Italiano
Ma non trovato il vantaggio suo alle Caldane, sotto Canapiglia si ritirò , dove erano più pronti a combattere l'Àlviano, caso che egli altra via che dalla Torre a San Vincenti pigliasse. Quivi slando avvertili con lo csser- cito pronto , veggono , la ...
‎1853
9
Supplemento à vocabularj italiani
Sust. f. (Da Canape e Pendere.) altalena. - Possa io esser signor d'Andrinopoli, se non ci sono più di quattro che spasimano di voglia di dondolarsi un poco* su la solita canapiendola. Pro». fior. par. 3, v. 2, p. 4$. CANAPIGLIA.
Giovanni Gherardini, 1853
10
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
I fiori, uniti al tè quando è preparato, e che si ripone per serbarlo, gli danno grazia. Targ. Tozz. Ott. Ist. bot. 5, 168 e |69, ediz. 5.' - 1d. Lez. Jgric. a, 1 18. CANAPIGLIA. Sust. f. (Uccello aquatico). Anas strepera L. ; Anas plalyrynckos rostro nigro ...
Giovanni Gherardini, 1840

«CANAPIGLIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 canapiglia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Approvato dalla Regione Lazio il nuovo calendario venatorio - Home
... beccaccino, canapiglia, codone, fischione, folaga, frullino, gallinella d'acqua, germano reale, marzaiola, mestolone, moriglione pavoncella, ... «Corriere dell'Umbria, 7월 15»
2
Canapiglia-Ondalunga, è un duello mozzafiato
Dopo una partenza davvero combattuta, Canapiglia, l'X46 di Hamon è riuscito a distendersi e ad allontanarsi sin dalla prima boa, mentre alle ... «Il Tirreno, 7월 15»
3
Caccia, uscito il calendario venatorio provinciale
... Marzaiola, Mestolone, Alzavola, Canapiglia, Fischione , Moriglione, Folaga, Gallinella d'acqua, Porciglione, Beccaccino, Beccaccia,Frullino, ... «gonews, 6월 15»
4
Marche, approvato il calendario venatorio
... g) allodola: dal 1 ottobre al 31 dicembre; h) volpe, tordo bottaccio, cesena, tordo sassello, folaga, canapiglia, fischione, codone, mestolone, ... «Corriere Adriatico, 5월 15»
5
Yacht club Repubblica Marinara premiato a Livorno
Canapiglia (Ycl) di Pierre Hamon, 3. Sea Wolf (Ycrmp) Orc B: 1. Kryos. (Lni Vg) di Giancarlo Campera, 2. Scamperix (Ycrmp), 3. Genesis (Lni ... «Il Tirreno, 4월 15»
6
Yacht club Repubblica Marinara sei volte sul podio nel Primaverile
Nel raggruppamento Orc A Sea Wolf (Ycrmp) di David Carpita si è classificata terzo posto dietro a Canapiglia (Ycl) di Pierre Hamon. Ancora le ... «Il Tirreno, 4월 15»
7
Tu Sei Qui: Notizie Associazioni Venatorie Caccia: la risposta …
Ciò significa che per Alzavola, Germano reale, Marzaiola, Fischione, Codone, Mestolone, Canapiglia, Moriglione, Moretta, Folaga, Gallinella ... «Caccia Passione, 4월 15»
8
Caccia, preadottato nuovo calendario venatorio 2015-2016. Si …
... agli acquatici (alzavola, germano reale, marzaiola, beccaccino, canapiglia, codone, fischione, folaga, frullino, gallinella d'acqua, mestolone, ... «Umbriadomani, 3월 15»
9
Vela: Ycrmp fa cappotto successi in ogni categoria
I più veloci hanno impiegato più di due ore e, come al solito, pochi minuti hanno diviso i primi della classifica: Canapiglia (Ycl) di Hamon, che ... «Il Tirreno, 3월 15»
10
I RISULTATI DEL TROFEO YCRMP, PRIMA PROVA DEL …
... con lotta serrata per la prima posizione in tempo reale tra l'X-46 Canapiglia di Pierre Hamon e il Salona 42 Vitamin-A di Andrea Lacorte (alla ... «Il Nautilus, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Canapiglia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/canapiglia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z