앱 다운로드
educalingo
candelabro

이탈리아어 사전에서 "candelabro" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CANDELABRO 의 발음

can · de · la · bro


CANDELABRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CANDELABRO 의 뜻은 무엇인가요?

촛대

촛대는 양초를 들고있는 물건입니다. 그것은 두 개 이상의 팔을 가지고 있으며 일반적으로 예술적이거나 장식적인 모양을 가지고 있습니다. 그것은 예식에서 자주 사용되며 예배당에 있습니다. 보기는 유태인 Menorah, 일곱 무장 한 촛대이다. 오늘날까지도 전기 렌즈로 인해 종종 한계가 있거나없는 경우가 많습니다. 촛대 나 촛대는 종종 현대 가정에서도 장식용 액세서리로 사용됩니다. 전기 빛의 확산이 시작된 이래로, 촛대라는 용어는 백열 전구, 네온 또는 기타 광원으로 빛을내는 천장이나 벽에 설치된 방의 조명 장치를 나타내는 일반적인 용어가되었습니다.

이탈리아어 사전에서 candelabro 의 정의

사전에 촛대의 정의는 다양하게 모양과 장식 샹들리에, 일반적으로 양초 또는 램프에 맞게 몇 가지 무기와 함께 제공됩니다. Candelabra는 또한 태엽과 유사한 모양으로 재배 된 과일 나무입니다.

CANDELABRO 운과 맞는 이탈리아어 단어

astro scabro · calabro · cardo scabro · celabro · cinabro · elabro · fabro · festuca a culmo scabro · glabro · labro · macabro · salice glabro · scabro · trifoglio scabro · ventilabro · verbasco a candelabro · volutabro · voluttabro · zabro · zigolo glabro

CANDELABRO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

candaria · candeggiante · candeggiare · candeggiatore · candeggiatura · candeggina · candeggio · candela · candelabra · candelaggio · candelaio · candeletta · candeliera · candeliere · candelizza · candelo · candelora · candelotto · candente · candi

CANDELABRO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a libro · audiolibro · calibro · cerebro · crebro · ebbro · fabbro · fotolibro · gabbro · ingombro · labbro · libro · membro · rubro · scombro · segnalibro · sgombro · timbro · umbro · zembro

이탈리아어 사전에서 candelabro 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CANDELABRO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «candelabro» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «candelabro» 번역

번역기

CANDELABRO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 candelabro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 candelabro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «candelabro» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

烛台
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

candelabro
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

candelabrum
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

दीपाधार
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

شمعدان زيني ذو شعب
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

канделябр
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

candelabro
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ঝাড়বাতিদান
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

candélabre
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kandil
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Armleuchter
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

燭台
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

가지가 달린 촛대
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

candelabrum
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đế đèn bạch lạp có nhiều ngọn
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கொத்து விளக்கு தண்டுகள்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

टेबलावर ठेवायचे मेणबत्तीघर
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

şamdan
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

candelabro
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kandelabr
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

канделябр
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

policandru
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πολύφωτο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kandelaar
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

candelabrum
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

candelabrum
화자 5 x 백만 명

candelabro 의 사용 경향

경향

«CANDELABRO» 의 용어 사용 경향

candelabro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «candelabro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

candelabro 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CANDELABRO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 candelabro 의 용법을 확인하세요. candelabro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il Candelabro Sepolto
Chi potrebbe fissare la durata d'una cosa, se non conosce neppure quella della propria vita?Io voglio dar riposo al candelabro, ma quanto durerà questo riposo nessuno, tranne Iddio, può saperlo.Ioposso compiere l'azione, ma come potrei ...
Stefan Zweig, 2013
2
Il candelabro d'argento:
Mario Vecchio. necessario che ci chiudiamo fra quattro muri per parlare di Lui. Addirittura gli accadeva di predicare sui campi, durante il lavoro, e talvolta aveva anche confessato, stando dietro un masso, qualche compaesanocostretto a ...
Mario Vecchio, 2014
3
Il giorno dell'espiazione nella lettera agli Ebrei
1 .2.4 II Candelabro e i suoi utensili Sul lato meridionale del Santo era collocato il Candelabro46, di fronte alla Tavola (Es 26,35; 403-4.24). Come il Propiziatorio con i suoi due cherubini, esso era realizzato interamente in oro puro47 (Es 25 ...
Fulvio Di Giovambattista, 2000
4
Thymiateria etruschi in bronzo: di età tardo classica, alto ...
34: "Piede di candelabro con figura umana, altezza cm 18". 96) Soprintendenza Archeologica per l'Etruria Meridionale, Archivio, Processi Giudiziari II, Sequestro M. v. S. Z., del 5/2/1968, n. 34: "Bruciaincenso (mancante di un piede)". 97-101) ...
Laura Ambrosini, 2002
5
Cataloghi / Monumenti Musei e Gallerie Pontificie, Museo ...
12710 13 2 - Candelabro di tipo A n. inv. 12397 14 3 - Candelabro di tipo A n. inv . 12401 18 4 - Candelabro di tipo A n. inv. 12402 20 5 . Candelabro di tipo A n. inv. 12406 24 6 - Candelabro di tipo B n. inv. 12407 28 7 - Candelabro di tipo B ...
Antonella Testa, Maurizio Sannibale, 1989
6
Cataloghi del Museo Campana: catalogo della classe 1 - 12
Candelabro a forma di colonna con capitello e piede formato da 'tre pantere, con sull'apice un vasetto. 2. Candelabro formato da vari pezzi in forma di tazze. La base è ornata da tre figure e da tre animali; il fusto ha principio da Ercole che ...
Giampietro Campana, 1859
7
Cataloghi del Museo Campana
Candelabro a forma di colonna con capitello e piede formato da tre pantere, sull' apiec un vasetto. Candelabro formato da vari pezzi in forma di tazze. La base è ornata da tre ligure e tre animali, il fusto ha principio da Ercole che sostiene colla  ...
Campana (Giovanni Pietro), 1861
8
Vetri ornati di figure in oro: trovati nei cimiteri dei ...
Dal primo, secondo, terzo, quarto e sesto vetro, nei quali i candelabri sono accesi , e davanti ovvero allato all'armadio potrebbe qualcuno opinare , che questi vi siano messi a rappresentare il candelabro mosaico davanti all' arca nel deserto,  ...
Raffaele Garrucci, 1858
9
Vetri ornati di figure in oro Frovati nei cimeteri dei ...
Dal primo, secondo, terzo, quarto e sesto vetro, nei quali i candelabri sono accesi , e davanti ovvero allato all'armadio potrebbe qualcuno opinare, che questi vi siano messi a rappresentare il candelabro mosaico davanti all'area nel deserte, ...
Raffaele Garrucci, 1858
10
Gaeta: viaggio nell'arte : pittura, scultura e arti minori ...
Al suo seguito, com'è stato già detto, c'era sicuramente suo figlio Nicola, autore fra l'altro del candelabro della Basilica Ostiense a Roma, del 1190, in collaborazione con Pietro Vassalletto2, dell'omonima famiglia di marmorari3. È quindi lecito ...
Piergiorgio Granata, 2004

«CANDELABRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 candelabro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«In Vaticano i mandanti del rapimento Orlandi» - Cronache - iltempo
... «l'aver lasciato la fotocopia del messaggio tra il messale e il candelabro dell'altare (in un momento in cui nella chiesa non vi era sicuramente ... «Il Tempo, 7월 15»
2
«In Vaticano i mandanti del rapimento Orlandi»
... «l'aver lasciato la fotocopia del messaggio tra il messale e il candelabro dell'altare (in un momento in cui nella chiesa non vi era sicuramente ... «Il Tempo, 7월 15»
3
Temptation Island 2 / News e anticipazioni: Marta polemizza con …
Lo scatto e un gioco di luci e ombre in cui vediamo l'ezx tentatore di spalle di fianco a un candelabro: le luci discrete illuminano la schiena ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
4
Ricavare il ripostiglio e arredare l'ingresso: un progetto in 3D
... porta Rasomuro 55 S di Lualdi. vaso Delft Blue e candelabro Bold di Moooi, Plafone Vicky, piantana Giunco e lampada da tavolo Aérostat di ... «Cose di Casa, 7월 15»
5
Centrotavola elegante: tante idee da copiare per una tavola di stile
In un tavolo lungo e rettangolare posizionali a distanze regolari, nel caso di un tavolo di ridotte dimensioni un bel candelabro centrale sarà ... «Design Mag, 7월 15»
6
Il marito va in bagno e la moglie ubriaca si denuda al ristorante VIDEO
Cremona - anziana uccide il marito a colpi di candelabro in testa : lui era nella vasca da bagno : Cremona, 3 giugno 2015 - Forse in preda a un ... «Zazoom Blog, 7월 15»
7
Programmi Tv stasera, martedì 14 luglio: Rai, Mediaset, DTT
Misha realizza il suo personale candelabro. Felicia illumina la sua location ispirata agli anni '20 con spade luminose. Mallory sceglie una ... «Cinetvmania.it, 7월 15»
8
De Vecchi Milano 1935: Multi8, l'iconico candelabro si veste di nuovi …
De Vecchi Milano 1935 da nuova vita al suo iconico candelabro Multi8, con nuovi colori e materiali. Tutte le foto del nuovo look di questo pezzo ... «Designerblog, 7월 15»
9
La Bella e la Bestia di Bill Condon: se Emma Watson sarà Belle …
... che saranno rispettivamente l'orologio Tockins e il candelabro Lumiere, Stanley Tucci ed Emma Thompson nei ruoli del pianoforte Cadenza ... «www.Mauxa.com, 7월 15»
10
Stile balneare black & white
A pavimento, candelabro svedese da soffitto, Anni 70, da Galleria Nicola Quadri, 380 euro, e bastone da passeggio vintage, a noleggio da Co ... «marieclaire.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Candelabro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/candelabro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO