앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "canesca" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CANESCA 의 발음

ca · ne · sca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANESCA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CANESCA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «canesca» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
canesca

갈레 오르 히 누스 갈레 우스

Galeorhinus galeus

canesca 또는 cagnesca라고도하는 galeo 상어는 Triakidi 가족의 상어입니다. 그것은 Galeorhinus 속의 유일한 구성원이다. canesca라는 단어는 또한 verdesca를 나타내는 데 사용됩니다. Lo squalo galeo, anche conosciuto come canesca o cagnesca, è uno squalo della famiglia dei Triakidi. Si tratta dell'unico membro del genere Galeorhinus. Il termine canesca è usato anche per indicare anche la verdesca.

이탈리아어 사전에서 canesca 의 정의

사전에있는 canesca의 정의는 지중해에서조차 해안을 따라 사는 2m 길이의 작은 상어입니다.

La definizione di canesca nel dizionario è piccolo squalo, di lunghezza fino a 2 m, che vive lungo le coste, anche mediterranee.

이탈리아어 사전에서 «canesca» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CANESCA 운과 맞는 이탈리아어 단어


arabesca
a·ra·be·sca
avere una tresca
avere una tresca
bresca
bre·sca
burlesca
bur·le·sca
dantesca
dan·te·sca
esca
e·sca
fantesca
fan·te·sca
fresca
fresca
grottesca
grot·te·sca
moresca
mo·re·sca
pesca
pe·sca
principesca
prin·ci·pe·sca
romanesca
ro·ma·ne·sca
saracinesca
sa·ra·ci·ne·sca
scolaresca
sco·la·re·sca
studentesca
stu·den·te·sca
tresca
tre·sca
ventresca
ven·tre·sca
verdesca
ver·de·sca
villanesca
vil·la·ne·sca

CANESCA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

canditura
candore
cane
cane da guardia
cane grosso
cane lupo
canea
canederlo
canefora
canerino
canescente
canestra
canestraio
canestrata
canestrato
canestrello
canestro
caneva
canevaccio
canfora

CANESCA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bertesca
busca
cancelleresca
capopesca
coltellesca
corsesca
frasca
guardapesca
lingua furbesca
manopesca
marinaresca
mercantesca
mosca
motopesca
nocepesca
soldatesca
umoresca
vasca
vattelappesca
zingaresca

이탈리아어 사전에서 canesca 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «canesca» 번역

번역기
online translator

CANESCA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 canesca25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 canesca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «canesca» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

豪饮
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Tope
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

tope
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

तोप
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أسرف في معاقرة الخمر
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

пьянствовать
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

beber em excesso
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অত্যধিক মদ্যপান করা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

tope
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tope
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

tope
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

トペ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

술을 많이 마시다
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

tope
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

vườn trồng xoài
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அளவிற்கு மீறி மது அருந்து
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

शार्क जातीचा छोटा मासा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

alkolik olmak
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

canesca
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

upić się
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

пиячити
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Tope
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

γαλέος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pimpelen
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tope
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tope
화자 5 x 백만 명

canesca 의 사용 경향

경향

«CANESCA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «canesca» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
canesca 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «canesca» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CANESCA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «canesca» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «canesca» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

canesca 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CANESCA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 canesca 의 용법을 확인하세요. canesca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
fapte si vorbc cancsci, portare canesca; c) in intellessulu cuventnlui cane de sub 7. :fome canesca, Iucyu cancscu, sete cancsca,buccate canescz'. CANESTRU, s. m., vedi canistru. CANETIA, 5. f., vedi canitia. CANFORA (si con/hm, camfora si  ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
2
Vocabolario napolitano-toscano domestico di arti e mestieri
Cagnolina, Cuccia. Canemeo ( gr. уамрг^цд ) sm. Lo stesso che Canimeo. Ganimede , Vagheggino , Milor- dino, Signorino. Canesca sf. itt. acyUum catidus. Pesce cane. L' ascio se vo pe ft'orza fa paone , La canesca passa vo ne dderfino.
Raffaele D'Ambra, 1873
3
Istituzioni di anatomia comparata
... l! occhio , i nervi cigliane 'l vaso deferente dell' anitra e dell'oca; la uscita dell' aorta corrispondente al seno maggiore di quella dell' uomo ne' ciprino , linea , luccio , varialo , carpione , corbella , cefalo, aurata e mancante nella canesca e gli ...
Stefano Delle Chiaie, 1836
4
Lo sport della pesca: La fauna delle acque interne e del mare
Cacciuno, V. Canesca. Cacciuttiello, V. Gattuccio. Caccu, V. Pesce prete. Cacùmbaru, V. Pagello manfrone. Cadamanu, V. Calamaro. Caddutu, V. Spinarolo. Caeden, V. Cavedano. Cagarella, V. Mennola. Cagliotelloj V. Gattuccio. Cagna, V.
Aldo Peronaci, 1966
5
Iconografia della fauna Italica per le quattro classi degli ...
Fra gli Squaliru', degli abnormi Pesci-martelli abbiam solo sicuro la Sphyrna zygwna, Bali; dei veri Squali ( Care/carias , Cuv., Prionodon , M. ed H.) abbiam la legittima Canesca ( Garcharias lamia, M. ed H. se non Bisso, cui nonostante la ...
Charles-Lucien Bonaparte, Bonafous, 1841
6
Vocabolario delle parole del dialetto napoletano, che più si ...
_Ó „ Te `sia.arrccommannato вво- canesca, „ага , che se giacca, e ссо Deiavolo esca. * liîarxist'ro, ипшго , e sorta di cesto di vimini «Per avveziari ragaazi 'ascior le gambe „ е ' elmminaœ .- “' CanninchioA , gola f.V ‚ _ . зон): 10 canniccluo ...
‎1789
7
Iconographia della fauna Italica per le quatro classi degli ...
Raramente si prende il Talassorrhinus vulpecula , Val. (Carcharias rondeleti, Risso). Ed ultimo della Sottofamiglia è il Palombo-canesca (Galeus canis, Rp. ) non punto certo sia lo stesso che la specie nordica. Ren succedongli i Mustelini, veri ...
Charles Lucien Bonaparte, 1841
8
Li contraste tra duje mpressarie pe le mmuseche de li maste ...
(dallinterno delle scene a drittaгsi dirzge a Laura) Uh! che te venca no cancaro dinto a la canesca che ssi... Lau. Canesca a mme!.. brutta brutta brutta! Ros. Fattucchiara, fattucchiara! Lau. Sherruta sberrutal Ros. Vattenne. (gridando) Lau.
Pasquale Altavilla, 1850
9
Collezione di tutti i poemi in lingua Napoletena
... Non se scommova Uscía , ca mme daie pena, Ch' aggio la cortesía pe rrecevuta ; Ch' io vesogna , che ccorra a ttutta lena > Ca la gente la veo meza perduta, Te sia arrecommannato sso Canesca » Fa , che se giacca , e cco Deiavol'escs.
‎1787
10
Istituzioni di anatomia comparata: 1
... sportiglione, nel rombo , lupo , earpz'one, fabro e canesca. Neppure risparmiò fatica a descrivere la corda del timpano , il' legamento dell' incudine , l' uvula , i muscoli faringei , le cartilagini tracheali, le tonsille, le giugulari tiroidee' c dorsali ...
‎1836

«CANESCA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 canesca 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Inaugurata piazzetta Canesca
Applausi spontanei, emozione generale e festeggiamenti comunitari hanno accolto in prima serata l'inaugurazione della piccola piazzetta ... «Il Fatto Vesuviano, 6월 13»
2
Sant'Anastasia. Il sistema Alvei-caditoie-fogne regge il temporale
... via Coscialonga, via Marciano e Largo Donna Regina sono stati rinvenuti allagati; dissestato un tratto di strada in via Canesca; un intervento ... «Julie News, 9월 12»
3
Animali: salvato squalo spiaggiato all'Asinara
Si tratta di un esemplare di Galeorhinus galeus, comunemente piu' noto come squalo galeo o canesca. Si era arenato per motivi ignoti e solo ... «ANSA.it, 6월 11»
4
Addio palombo, arriva la platessa come cambia il menu scolastico
"A partire da marzo – annuncia Borgogno – cancelleremo la canesca dal menù. Monitoriamo regolarmente il gradimento dei pasti da parte di ... «La Repubblica Torino.it, 2월 10»
5
Nei menu a scuola solo pesce senza spine
Il limanda e il canesca sostituiscono altri due tipi di pesce: l´halibut e la platessa. Sarà però sempre pescato nel mare del Nord, quindi in una ... «La Repubblica Torino.it, 7월 09»

참조
« EDUCALINGO. Canesca [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/canesca> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z