앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "cannoniera" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CANNONIERA 의 발음

can · no · nie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANNONIERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CANNONIERA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «cannoniera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
cannoniera

전함

Cannoniera

대포는 대포가있는 무장 한 보트 유형입니다. 이 용어는 매우 일반적이며 그 정확한 의미는 수년에 걸쳐 변했습니다. Cannoniera è una tipologia di imbarcazione armata con cannoni. Il termine è piuttosto generico e la sua connotazione precisa è cambiata nel corso degli anni.

이탈리아어 사전에서 cannoniera 의 정의

사전에있는 캐노 니어 (cannonier)의 정의는 평평한 바닥이 있고, 해안을 따라 그리고 강이나 운하를 따라 봉사하기에 적합한 대포만으로 무장 한 작은 톤의 전함입니다. Cannoniera는 또한 요새 벽이나 우주선의 난간에서 연습하여 쏘고 자하는 대포 발사를 통과시킬 수 있습니다.

La definizione di cannoniera nel dizionario è nave da guerra di piccolo tonnellaggio a fondo piatto, armata di soli cannoni, adatta al servizio lungo le coste e su fiumi o canali. Cannoniera è anche apertura praticata nelle mura di una fortezza o nel parapetto d'una nave per farvi passare la volata del cannone destinato a sparare.

이탈리아어 사전에서 «cannoniera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CANNONIERA 운과 맞는 이탈리아어 단어


autobetoniera
au·to·be·to·nie·ra
baleniera
ba·le·nie·ra
betoniera
be·to·nie·ra
bomboniera
bom·bo·nie·ra
cantoniera
can·to·nie·ra
carovaniera
ca·ro·va·nie·ra
cerniera
cer·nie·ra
ciminiera
ci·mi·nie·ra
criniera
cri·nie·ra
delfiniera
del·fi·nie·ra
gettoniera
get·to·nie·ra
giardiniera
giar·di·nie·ra
in questa maniera
in questa maniera
maniera
ma·nie·ra
mentoniera
men·to·nie·ra
miniera
mi·nie·ra
nella stessa maniera
nella stessa maniera
plafoniera
pla·fo·nie·ra
saponiera
sa·po·nie·ra
vite prigioniera
vite prigioniera

CANNONIERA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cannocchia
cannocchiale
cannocchio
cannolicchio
cannolo
cannonamento
cannonare
cannonata
cannonau
cannoncino
cannone
cannoneggiamento
cannoneggiare
cannoniere
cannoso
cannotiglia
cannotto
cannuccia
cannuccia di palude
cannula

CANNONIERA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bananiera
bottoniera
budiniera
cacciatorpediniera
caminiera
caponiera
carboniera
carniera
citofoniera
falconiera
marniera
mattoniera
metaniera
mototorpediniera
paniera
pettiniera
spezzoniera
timoniera
tisaniera
torpediniera

이탈리아어 사전에서 cannoniera 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cannoniera» 번역

번역기
online translator

CANNONIERA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cannoniera25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cannoniera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cannoniera» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

炮舰
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cañonera
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

gunboat
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

gunboat
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

السفينة المدفعية
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

канонерская лодка
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

canhoneira
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কামান-বাহী পোত
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

canonnière
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kapal meriam
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Kanonenboot
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

砲艦
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

전함
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

gunboat
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

pháo hạm
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஆயுதப்படகு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

तोफा असलेली छोटी युद्धनौका
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

gambot
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

cannoniera
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kanonierka
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

канонерская човен
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

canoniera
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κανονιοφόρος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kanon neer boot
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

kanonbåtet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

gunboat
화자 5 x 백만 명

cannoniera 의 사용 경향

경향

«CANNONIERA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cannoniera» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cannoniera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cannoniera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CANNONIERA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cannoniera» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «cannoniera» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cannoniera 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CANNONIERA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cannoniera 의 용법을 확인하세요. cannoniera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La campagna d'Italia dell'anno 1859: cronache della guerra
Il Lampo (110 cavalli) , cannoniera di 1. classe di 4 cannoni. - Purtante lo stendardo del barone La Roncière le Noury , Capitano di vascello , capo della divisione delle cannoniere di 1. e v2. classe. La Granata ( 110 cavalli), cannoniera di 1.
César Lecat baron de Bazancourt, Filippo Mercuri, 1862
2
Dell'arte militare libri cinque: ne' i quali si tratta il ...
L I M R О Signori,lo fcaglione fi fi,pcrche quando l'inîmico vuole in> boccare la cannoniera,le balle danno in quello fcaglione, & ri- battono, & non fanno danno alcuno alii bombardier! ; ne mono á quelli che ftanno nella prima piazza per diffefa ...
Girolamo Cattaneo, 1608
3
Nuovo Ragionamento de fabricare le fortezze
La linea iq_, lignificala linea viluale della cortina, guardando per mezo il più ( fretto della cannoniera, la linea b d, epiedi 5, queltanto indentro della bocca di fuo- rimadella cannoniera, come veglio fare indentro lo Scaglione; la linea d e, è quel ...
Girolamo Cataneo, 1571
4
Dell'arte militare libri cinque, ne'quali si tratta il modo ...
“C- L '1-'.BK R o nieradella prima piazza; Lalarghezza di dentrouia della boo: ca della prima cannoniera non vorrei , che passasse piedi 3 , in.. dentro a due piedi, non vorrei, che fosse piu larga dela mità di quello, che si fa largala bocca della ...
Cattaneo (Girolamo), 1608
5
Nuovo ragionamento del fabricare le fortezze. - Brescia, ...
Lalinea HL, signisicalalinea visuale della cortina, guardando per mezo il piu strc' tto della cannoniera,la linea n o, e piedi 5, quel tanto indentro 'della bocca di fuoriuiadellacannoniera,come voglio fare indentro lo scaglioneglalinea o c, èquel  ...
Girolamo Cattaneo, 1571
6
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Così cannoneggiare dicesi lo spesseggiare i tiri del cannone , lo sparare frequenti cannonate. Cannoniera nominossi quell'apertura che si fa nei parapetti per dar esito ai tiri del cannone, e malamente nella Crusca fu definita quell' apertura ...
‎1831
7
Architettura militare di Francesco de' Marchi
De' Marchi quantunque la chiami sempre cannoniera , pure al lìb.i cap.w le dà il nome di apertura . Guarini Fortif. lib.5 cap.[\ la nomina finestra . Tutta 1' apertura della cannoniera si chiama il vacuo della cannoniera , il quale da Lorini Fortif.
Francesco de' Marchi, Luigi Marini, 1810
8
Opere
rinsi qnante braccia vorremo pr-r la larghezza del fosso, la quale al presente poniamo braccia cinquanta; dove porremo un altro contrassegno, che sarà nel punto R. E perché una cannoniera deve ficcare e 1' altra strisciare, la prima striscici.!
Galileo Galilei, 1832
9
Nuouo ragionamento del fabbricare le fortezze, si per ...
Lalinea i (^lignificala linea vifuale della cor- t>na, guardando per mezo il piu ftretto della cannoniera;.la linea B o, e piedi 5, quel tanto indentro della bocca di fuo- nuiadellacannoniera,comc voglio fare indentro lo fca- glione;lalinea oc, è quel ...
Girolamo Cattaneo, 1571
10
Trattato elementare d'artiglieria per l'uso dei militari di ...
teria, con alcuni pali ficcati quasi a livello del terreno,. per servire più tardi alla costruzione della piattaforma. 46.° Per marcare le guance della cannoniera; se la direttrice è perpendicolare allo spalleggiamento, si prenderanno, a partire dalla ...
‎1830

«CANNONIERA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cannoniera 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Verbano & dintorni: cosa fare nel weekend
Ore 16.00 - Concerto all'interno della cannoniera “La Grande Guerra della storia non perdiamo la memoria” con il Coro Ana Stella Alpina di ... «Verbanonews.it, 7월 15»
2
La storia tormentata delle lavagne di Joseph Beuys
... per contattare l'artista tedesco, prese luogo presso la Sala della Cannoniera catturando l'interesse del pubblico e degli specialisti di settore. «Italintermedia, 7월 15»
3
E' la festa del patrono: supersfida dei balestrieri con quarantadue …
Alle ore 12 alla cannoniera del Baluardo San Donato ci sarà il consueto sparo a salve dei cannoni dell'associazione «Historica lucense», ... «La Nazione, 7월 15»
4
Lucca celebra San Paolino
Domani alle ore 12 alla cannoniera del baluardo San Donato ci sarà il consueto sparo a salve dei cannoni dell'Historica Lucense in onore del ... «NoiTV - La vostra televisione, 7월 15»
5
La Festa della Dea continua a Orio
Bergamo dall'alto e Bergamo sotterranea - Apertura al pubblico della Cannoniera di S. Giovanni e alla Fontana del Lantro il lunedì e venerdì ... «L'Eco di Bergamo, 7월 15»
6
I giorni di San Paolino: gli appuntamenti dell'11 e 12 luglio
Alle ore 12 alla cannoniera del Baluardo San Donato ci sarà il consueto sparo a salve dei cannoni dell'Historica Lucense, in onore del Santo ... «DiLucca - la TV lucchese sul Digitale Terrestre, 7월 15»
7
“Festa dell'acqua ai Magli” e con Musical Zoo al castello di Brescia
... dalle 18 alle 19 una merenda equo e solidale e dalle 19 alle 21 alla Cannoniera una conferenza e dibattito con autorità ed esperti del settore ... «L'Eco delle Valli, 7월 15»
8
Il soldato italiano nella Grande Guerra: intervista a Vittorio Lino Biondi
... tenutosi il 15 giugno scorso presso un affollata sala Cannoniera della Casa del Boia nell'ambito della mostra “Mostra 15/18”. L'argomento, a ... «Lo Schermo, 7월 15»
9
Le ragazze Usa vincono i mondiali di Calcio femminile battendo le …
... minuti la loro cannoniera, Carli Loyd, ha realizzato una tripletta che già al sedicesimo dava alle ragazze Usa un margine difficile da colmare. «Ultima Edizione.Eu, 7월 15»
10
Bergamo Balla La movida estiva
Bergamo dall'alto e Bergamo sotterranea Apertura al pubblico della Cannoniera di S. Giovanni e alla Fontana del Lantro il lunedì e venerdì ore ... «L'Eco di Bergamo, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Cannoniera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cannoniera> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z