앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "vite prigioniera" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 VITE PRIGIONIERA 의 발음

vite prigioniera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VITE PRIGIONIERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VITE PRIGIONIERA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «vite prigioniera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스터드 나사

Vite prigioniera

역학, 스터드, 이상에서 단순히 죄수는 머리없이 발생하고 양쪽에 나사와 너트로 강제로 만들어지는 나사의 특정 유형입니다 : 나사의 불완전한 스레드가 모두를 관통 할 때 긴축 발생 '너트 나사가 열리 며 잠금 장치가있는 약간의 변형이 발생합니다. 그것이 가능하지 여부가 합류 할 두 개의 구멍을 통해 드릴 편리 한 다음 일반 볼트를 사용할 수 없으며, 때를 사용하는 당신도 조각 중 하나 쌍 리터에 스레드 블라인드 구멍을 할 수 없을 때 ' 다른 나사는 일반 나사를 사용합니다. 이 경우, 한 조각은 구멍을 통과하고 다른 조각은 나 사형 볼트로 만들어지고 스터드와 너트가 사용됩니다. 죄수 그들은 세 부분으로 나누어, 제 1 스레드 종료 ▪, 나사 블라인드 구멍에 나사됩니다 하나입니다, 루트 말했다. In meccanica, la vite prigioniera, o più semplicemente prigioniero è un particolare tipo di vite, che si presenta senza testa e filettata in ambedue le estremità e che è fatta per essere forzata nella madrevite: il serraggio avviene quando i filetti incompleti della vite penetrano all'imboccatura della madrevite provocando sui filetti della stessa una leggera deformazione che garantisce il bloccaggio. Viene impiegata quando non è possibile o non risulta conveniente praticare un foro passante in ambedue i pezzi da unire, e quindi non si può utilizzare un normale bullone, e quando non si può neanche fare un foro cieco filettato su uno dei pezzi e accoppiare l'altro con una normale vite. In questo caso si effettua perciò su un pezzo un foro passante, mentre sull’altro pezzo si esegue un foro cieco lavorato a madrevite, e si impiega un prigioniero e un dado. Nel prigioniero si distinguono tre parti: ▪ una prima estremità filettata, detta radice, che è quella che andrà avvitata nel foro cieco filettato.

이탈리아어 사전에서 «vite prigioniera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VITE PRIGIONIERA 운과 맞는 이탈리아어 단어


autobetoniera
au·to·be·to·nie·ra
baleniera
ba·le·nie·ra
betoniera
be·to·nie·ra
bomboniera
bom·bo·nie·ra
cannoniera
can·no·nie·ra
cantoniera
can·to·nie·ra
carovaniera
ca·ro·va·nie·ra
cerniera
cer·nie·ra
ciminiera
ci·mi·nie·ra
criniera
cri·nie·ra
delfiniera
del·fi·nie·ra
gettoniera
get·to·nie·ra
giardiniera
giar·di·nie·ra
in questa maniera
in questa maniera
maniera
ma·nie·ra
mentoniera
men·to·nie·ra
miniera
mi·nie·ra
nella stessa maniera
nella stessa maniera
plafoniera
pla·fo·nie·ra
saponiera
sa·po·nie·ra

VITE PRIGIONIERA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

vitando
vitante
vitare
vitato
vite
vite americana
vite bianca
vite comune
vite del Canada a foglie intere
vite del Canada comune
vite selvatica
vitella
vitellaio
vitellino
vitellium
vitello
vitellone
viteria
viti
viticchio

VITE PRIGIONIERA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bananiera
bottoniera
budiniera
cacciatorpediniera
caminiera
caponiera
carboniera
carniera
citofoniera
falconiera
marniera
mattoniera
metaniera
mototorpediniera
paniera
pettiniera
spezzoniera
timoniera
tisaniera
torpediniera

이탈리아어 사전에서 vite prigioniera 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «VITE PRIGIONIERA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «vite prigioniera» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
vite prigioniera 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «vite prigioniera» 번역

번역기
online translator

VITE PRIGIONIERA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 vite prigioniera25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vite prigioniera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «vite prigioniera» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

梭哈
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

semental
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

traped screw
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

टेक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

عشيق
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

шпилька
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

viga
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অশ্বপালনের প্রতিষ্ঠান
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

goujon
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

stud
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Gestüt
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

スタッド
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

스터드
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

kandang jaran
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

khuy áo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஸ்டூட்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

बटन
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

saplama
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

vite prigioniera
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

stadnina
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

шпилька
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

știft
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Stud
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

stoet
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Stud
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Stud
화자 5 x 백만 명

vite prigioniera 의 사용 경향

경향

«VITE PRIGIONIERA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vite prigioniera» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vite prigioniera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vite prigioniera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vite prigioniera 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VITE PRIGIONIERA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 vite prigioniera 의 용법을 확인하세요. vite prigioniera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le vite degli uomini illustri: 2
... VITE. prigioniera vie-endo , ma deve restar anche priva. dopo esser morta , delle esequie reali.' E l'eunuco allora, Ma, o re, segui il dire . in riguardo alt' esequie , a tutto [onore , e al decoro con che trattata ella fa, non hai pun_ to a ...
‎1839
2
Italianismi nella lingua albanese
'vite prigioniera, vite con gambo cilindrico filettato alle due estremità, una delle quali viene inserita saldamente in un foro non passante praticato in uno dei due pezzi da collegare mentre l'altra reca il dado di collegamento' [2002, FTTHMt ...
Brunilda Dashi, 2013
3
Manuale del meccanico collaudatore
... scopo di conferirgli un fissaggio solido e tenace senza pericolo di danneggiare il materiale sul quale è fissato. Questa necessità si manifesta soprattutto quando la vite prigioniera è destinata ad essere impiegata su materiali come l'ottone, ...
Romano Biolchini, 1999
4
Manuale di lavorazione della lamiera
7.2.2.5 Prigionieri autoaggancianti Permettono di riportare su una lamiera, anche di modesto spessore, una vite-maschio (vite prigioniera). Stabili e resistenti, possono sostituire vantaggiosamente i prigionieri saldati a proiezione.
R. Suzzani, 2004
5
CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL
1 - 8 7-4277/201144954) VITE prigioniera 1 - 9 2W18-416M ROSETTA . . . . 1 » 10 H14«4 DADO (Kaynar) . . . . . . 1 -11 N87563(T12894} . COLLARE (FlAT- Velivoli) . . . . . . . . . . 1 -12 7-428912-00(44890) TUBAZIONE da tubazione flessibile a ...
Museu Pedagogico Luso Brasileiro, 1966
6
Ferri battuti
UNIONE CON VITE PRIGIONIERA UNIONE A FORO PASSANTE CON ALLARGAMENTO UNIONE A LAME ACCOPPIATE ALLA GENOVESE UNIONE A CONTATTO CON COLLARINO UNIONE A PEZZI ADERENTI CON ANELLI ...
Giuseppe Maria Jonghi Lavarini, Fulvia De Martis, 1994
7
Let's program a PLC !!!
È munito di fori per l'ancoraggio standardizzati e di presa a terra tramite vite prigioniera il cui cavo giallo/verde da almeno 3 mm2 , capicordato ad occhiello, va fissato con un dado. Una volta inserito vedremo comparire un'area grigliata, simile ...
Marco Gottardo
8
Il montatore riparatore conduttore frigorista
Esempio di sistemazione di una valvola a lamella, sulla testa del cilindro. La fig. 15 mostra la sistemazione di una valvola aspirante sulla testa del cilindro. In tale figura si nota in A, la lamella della valvola; in B, la vite prigioniera di fissaggio e ...
Antonio Marino, 1997
9
Modelli navali: Enciclopedia del modellismo navale. Con 22 ...
Il cilindro, ottenuto da un tubetto di ottone, è saldato a una piastra nella quale è fissata una vite prigioniera che funge da asse di oscillazione. Piastra e cilindro sono attraversati da un foro centrale che ha lo scopo di introdurre e di far uscire il  ...
Orazio Curti, 1968
10
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
... di servizio: 9342 visibilitá: 9362 visiera: 9361 vita utile: 9351 vite a molla: 8951 vite a testa tonda larga: 8948 vite di tesatura: 8949 vite prigioniera: 4519 vizio nascosto: 9350 voce della tariffa: 786 voce tariffaria: 2428 voltmetro: 9369 vomere: ...
Mario León, 1999

참조
« EDUCALINGO. Vite prigioniera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/vite-prigioniera> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z