앱 다운로드
educalingo
canonizzare

이탈리아어 사전에서 "canonizzare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CANONIZZARE 의 발음

ca · no · niʒ · ʒa · re


CANONIZZARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CANONIZZARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 canonizzare 의 정의

사전에있는 표준화의 첫 번째 정의는 엄숙한 방식으로 규범을 인식하는 것입니다. 표준화의 또 다른 정의는 다른 법률 시스템의 규범을 표준법의 코드에 삽입하는 것입니다. 표준화는 또한 교회의 표준에 따라 성도의 수에 축복을 부여하는 것입니다.


CANONIZZARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

analizzare · apprezzare · autorizzare · caratterizzare · concretizzare · formalizzare · localizzare · massimizzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · ottimizzare · personalizzare · piazzare · realizzare · riutilizzare · sincronizzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

CANONIZZARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

canonao · canone · canonia · canonica · canonicale · canonicalmente · canonicamente · canonicato · canonicità · canonico · canonista · canonizzato · canonizzazione · canopo · canorità · canoro · canoscere · canossiana · canotta · canottaggio

CANONIZZARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accarezzare · armonizzare · commercializzare · focalizzare · generalizzare · memorizzare · neutralizzare · penalizzare · pubblicizzare · razionalizzare · riorganizzare · schizzare · sensibilizzare · sintetizzare · socializzare · spazzare · sponsorizzare · sprizzare · spruzzare · stabilizzare

이탈리아어 사전에서 canonizzare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CANONIZZARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «canonizzare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «canonizzare» 번역

번역기

CANONIZZARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 canonizzare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 canonizzare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «canonizzare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

长期委任
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

canonizar
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

canonize
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

केननिज़ैषण करना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

طوب
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

канонизировать
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

canonizar
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মহাত্ম্য দান করা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

canoniser
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

suci dlm gereja
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

heilig sprechen
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

canonize
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

시성하다
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

canonize
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

liệt vào hàng thánh
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

துறவிப்பட்டத்தில்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

साधु
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kutsamak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

canonizzare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kanonizować
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

канонізувати
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

canoniza
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

καθιερώνω
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

canoniseren
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

kanonisera
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

kanoniserte
화자 5 x 백만 명

canonizzare 의 사용 경향

경향

«CANONIZZARE» 의 용어 사용 경향

canonizzare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «canonizzare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

canonizzare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CANONIZZARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 canonizzare 의 용법을 확인하세요. canonizzare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Gr. хягогк-iíc Dav. Scifm. гг. Veduto , che tutti i tcologi , e canonifti s' accordavano , che il matrimonio di Cite- riña non valcfse fenza difpenfa del Pontcfi- ce . Capr. Bott. Ma dimmi un poco , i canonifti avrebbonvi eglino provvifto ? CANONIZZARE  ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1729
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
[CANONIZZANTE. Ca-no-niz-zàn-te. l'art. di Canonizzare. Che canonizza. ] CANONIZZARE. Como-m'1-zà-ra. Att. Dichiarare un defunto degno (1' essere annoverato tra isanti, [il che si fa con molto formale e solennità dal sommo Pontefico.
‎1846
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Vediamo che ne dice la Crusca : Pcl siniil diciamo Canonizzare altrui per iscimunite o altre; e vale Essere dal cousentimento detl' universale tenuto e quasi dichiarato per tale. [Firenz. Luc. 4. I]: i' ti so dire che tu ti puoi far canonizzare per  ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1860
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
CANONIZZARE, e negli scrittori antichi CANONEZZÀ.RE : v. a. Atto solenne , che fa il Pontefice nel dichiarare un defunto degno d'esser annoverato tra i Beati, o i Santi. § i. Per simil. Canonizzare altrui per isci- munito, o altro, vale Essere dal ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Per cattivi e per buoni canonizziamo CANONIZZARE. \ gli uomini non secondo i costumi loro, ma secondo l'amistà o la nimicizia che abbiamo con essi. Apol. 291. Vediamo che ne dice la Crusca: « Per simil; diciamo Canonizzare altrui per ...
Prospero Viani, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1858
6
L'attualità del pensiero francescano. Risposte dal passato a ...
2. Può. la. Chiesa. canonizzare. una. proposta. filosofica. a. scapito. di. altre? 1. Una storia di dolorose incomprensioni LA STORIA DELL'INTELLETTUALITÀ cattolica è colma di sofferenze generate da tanta presunzione. La tentazione ...
Dario Antiseri, 2011
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Abbandonaro 9. ii. in limum incidere . v. Impantanare S. I. in {ineld esse . v. Andare a corda , Andare ' a filo , Andare a live lo . in loro haben . v. Canonizzare S. in Zoro flaiui . v. Indovare . i” Ioeulum eoniieere . v. Imborsare . in llöeem edere , v.
‎1748
8
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
Lue. 4. 1. l' li io dire che tu ti puoi far canonizzare per pazzo a tua posta, alle scioccherìe, che tu di'. * Segner. Crisi, instr. 1. 21. 8. I fallivi compagni cc. incominciano a chiamar collo torto chi non è sfarrìyto rome son es.si , o a canonizzarlo per ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
9
Dizionario italiano ed inglese
CANONIZATION, ». the act of canoni- zing, canonizzazione, il canonizzare. TO CANONIZE,Io dcclare and pronoun- ce a sainl, canonizzare, alto solenne, che fa il Pontefice nel dichiarare un defunto degno d' esser annoverato tra i santi.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
10
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Per similitudine canonizzare alcuno per iscimunito, pazzo, e simili, significa farlo ritenere generalmente per tale. CANONIZZATO. Addiettivo. Da Canoniszare. CANONIZZAZIONE. L'atto e l'effetto del canonizzare. CANOPÈ. Lo stesso che ...
‎1837

«CANONIZZARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 canonizzare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lunatica “esplode” con 14 spettacoli in contemporanea - Cronaca …
Il lavoro, che racconta anche il De André meno noto, non desidera canonizzare o peggio ancora santificare l'artista. Al contrario, Le Cattive ... «Il Tirreno, 7월 15»
2
Super Mario Galaxy 2 - Anziano a trent'anni - La bustina di Lakitu
... soprattutto, si è dedicato anima e corpo a plasmare e canonizzare le tre dimensioni - e con esse il futuro del suo personaggio più famoso. Anziano a trent'anni ... «Multiplayer.it, 7월 15»
3
Vaticano, papa Francesco a Cuba a fine settembre
Successivamente celebrerà una messa per canonizzare il beato Junipero Serra, un francescano che ha evangelizzato la California, ma sul ... «Il Messaggero, 7월 15»
4
Papa Francesco, Fatima e la fine del mondo. Credete ci sia …
... anniversario delle apparizioni mariane, e si è detto che approfitterà di quell'occasione per canonizzare i due veggenti più giovani, Jacinta e Francisco Marto. «San Francesco Patrono d'Italia, 6월 15»
5
Ecco il miracolo che potrebbe far canonizzare Madre Teresa
La guarigione scientificamente inspiegabile di un uomo brasiliano all'ultimo stadio di un tumore maligno al cervello. E' questo, secondo quanto ... «La Stampa, 6월 15»
6
I ponti di Bosnia
Non è una gita fuori porta, quella che il Papa compie oggi in Bosnia. Non va lì per beatificare o canonizzare qualche venerabile servo di Dio o ... «Il Foglio, 6월 15»
7
CARDINALE STEPINAC: VESCOVI ORTODOSSI SERBI …
... dell'intenzione della Chiesa cattolica romana di canonizzare il cardinale croato Aloysius Stepinac (1908-1960) il cui ruolo come arcivescovo ... «Servizio Informazione Religiosa, 6월 15»
8
Fra Nicola santo, a Roma l'infermiera miracolata
È il documento che il Papa richiede per canonizzare il fraticello e scrivere il suo nome nel calendario dei santi pregati in tutto il mondo. Oggi il ... «La Nuova Sardegna, 5월 15»
9
Caso Sarlo: Le motivazioni, Scopelliti ha agito “secondo la Legge”
Pur non avendo l'obbligo di canonizzare l'ex Governatore, l'unico nel suo tempo a dimettersi per una sentenza contraria (mentre De Magistris ... «CMnews.it, 5월 15»
10
Francesco, Fatima e la fine del mondo
... per il 100° anniversario delle apparizioni mariane, e si è detto che approfitterà di quell'occasione per canonizzare i due veggenti più giovani, ... «Aleteia IT, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Canonizzare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/canonizzare> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO