앱 다운로드
educalingo
canzoncina

이탈리아어 사전에서 "canzoncina" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CANZONCINA 의 발음

canzoncina


CANZONCINA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

CANZONCINA 운과 맞는 이탈리아어 단어

calcina · cascina · colchicina · coroncina · cucina · decina · eritromicina · fascina · fucina · glicina · limoncina · mancina · medicina · niacina · officina · personcina · piscina · poltroncina · quindicina · sarcina

CANZONCINA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

canutiglia · canutire · canuto · canutola · canvassing · canyon · canyoning · canzona · canzonare · canzonatore · canzonatoriamente · canzonatorio · canzonatura · canzone · canzonella · canzonetta · canzonettaro · canzonettista · canzonettistico · canzoniere

CANZONCINA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anticucina · autofficina · buona cucina · cappuccina · carneficina · carnificina · crosticina · forcina · leucina · macina · neomicina · oxitocina · porticina · retrocucina · salicina · telemedicina · terramicina · tracina · trascina · vaccina

이탈리아어 사전에서 canzoncina 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CANZONCINA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «canzoncina» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «canzoncina» 번역

번역기

CANZONCINA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 canzoncina25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 canzoncina 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «canzoncina» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

短诗
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cancioneta
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

ditty
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

छोटा गीत
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أغنية قصيرة وبسيطة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

песенка
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cantiga
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ছোটো, সরল, সাদাসিধে গান
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

chansonnette
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

lagu pendek
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Liedchen
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

俗謡
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

소 가곡
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ditty
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bài hát ngắn
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பாட்டு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

छोटे साधे गाणे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kısa ve basit şarkı
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

canzoncina
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

śpiewka
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

пісенька
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cântec
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ποιηματάκι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Ditty
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ditty
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ditty
화자 5 x 백만 명

canzoncina 의 사용 경향

경향

«CANZONCINA» 의 용어 사용 경향

canzoncina 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «canzoncina» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

canzoncina 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CANZONCINA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 canzoncina 의 용법을 확인하세요. canzoncina 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
In questo senso comprende non solo la musica, male parole. - 491 CANZONETTA, Canzoacnu; (Insomma, Canzoucmo. Canzoncina è più leggiadro ; canzonetta è vocabolo profanato. Quelle che si cantano perle strade, son canZonette (2); ...
Niccolò Tommaseo, 1851
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Canzonetta, Canzoncina, Canzoncino, Canzonuccia. Canzoncina è più leggiadro; canzonetta è vocabolo sgualcito. Quelle che si cantano per le strade, son canzonette (3); e piaccia al cielo che non Siano canzonettacce e canzonacce.
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Nascere musicali: percorsi per educatori e genitori
... mesi canta la canzoncina di apertura degli incontri (Benvenuti) con elasticità ritmico-dinamica. una bimba di 2 anni eli mesi canta, con l'aiuto della mamma, Tutti qui si giocherà. un bambino di 2 anni e 3 mesi canta la canzoncina di apertura ...
Johannella Tafuri, 2007
4
Il fondo musicale dell'Archivio capitolare del Duomo di Vicenza
E. 36 quinquies ANONIMO sec XIX-XX 77 1 Antologia Senza titolo. - MS, copia vicentina, primi 20 sec, parti, formati vari. Contiene: 1 canzoncina sacra, S, [org]; 1 canzoncina sacra S, A, [org]. 1. [Canzoncina sacra, Se dolce è il piangere, 1 v.,  ...
Vittorio Bolcato, 1986
5
Il grande libro degli Sgnuk: guarda oltre le apparenze!!
una. buffa. canzoncina. «Già, già» ridacchiava il signor Nysgerrig. «Zia Berenice e Susù! Una bella canzoncina, bella davvero!» A Yndig tremavano le mani! Quella bella canzoncina, come la chiamava il signor Nysgerrig, la filastrocca di zia ...
Guido Sgardoli, 2006
6
Egeria. Raccolta di poesie italiane popolari, cominciata da ...
3. Stanze giocose. . . . . . . . - 247 1. il naso. . . . . . . . . -- - 4. Siracusana. . . . . . . . - 248 5. Lu labbro [Canzonetta.] . . . . . - 249 6. Canzoncina. . . . . . . - - 250 7. Canzoncina. . . . . . . . - 252 8. Canzoncina. . . . . I . . . - - 9. Canzoncina. . . . . . . . - 253 10.
Wilhelm Muller, Oskar Ludwig Bernhard Wolff, Gino Doria, 1829
7
Egeria: Raccolta di poesie italiane popolari, cominciata de ...
249 6. Canzoncina — 250 7. Canzoncina — 252 8. Canzoncina • • — — 9. Canzoncina. ....... — 253 10. Canzoncina — 255 Poesia calabrese — 256 A nmerkun gen — 258 Musikbeilage I — 8 Uebersicht der italienischen Dialekte. . . . Schlutt.
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1829
8
Opere del Beato Alphonso-Maria de Liguori
ai. Sul? amore , che Gesù porta all' anime. 4;> aa. Affetti a Gesù .... jfò 23. Canzoncina sopra il Cuore di Gesù, composta da altro autore ~ £8 a4- Altra canzonetta dello stesso autore . 4i) %S. Canzoncina a s. Giuseppe , che parla a Gesù . » .
Alphonse de Liguori, 1825
9
Ianto
Eh? Chi?" "A dire il vero per me non è stata una sorpresa, amico. L'ho sempre detto che aveva qualcosa di strano, quel figlio di puttana. Che aveva qualche rotella fuori posto. Come quella canzoncina che ripeteva di continuo..." "Quale?
Niall Griffiths, 2005
10
Vita, e virtù del sacerdote don Michelangelo Lentini insigne ...
Dopo l'esame dell' Orazione, messosi a tavolino , volle provare , se si ric0rd:wse di quella canzoncina, e messosi a scriverla , gli sovvenne tutta sino agli ultimi due versi, che per quanto riflettcsse , più non si ricordava . Avvedutosi il compagno ...
Tommaso abate Termanini (abate), 1795

«CANZONCINA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 canzoncina 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ted e John rimbombamici per sempre nel nuovo poster di Ted 2
“Thunder buddies for life”, ovvero rimbombamici per sempre. Un ovvio rimando alla canzoncina cantata dai due di fronte a un'esterrefatta Mila Kunis, durante un ... «Bad Taste, 4월 15»
2
Le Iene: Trio Medusa canta "Cicale" al Quirinale
Fra i politici che si sono cimentati nel karaoke di questa canzoncina un po' sui generis, scorgiamo: Giorgia Meloni (Fratelli d'Italia), Stefania Prestigiacomo ... «Tv - Excite Italia, 2월 15»
3
Blitz (con canzoncina) di Cecco e Cipo alla Sammontana
EMPOLI. Da un paio di mesi a queste parte sono sbarcati nel mondo delle star e dal quel momento ad oggi i due ragazzi eliminati durante le selezioni di ... «Il Tirreno, 12월 14»
4
Pagliuca a CN24: "Napoletani simpaticissimi, quando cantavano la …
Non mi sono mai offeso e se rispondevo lo facevo sempre in maniera corretta e mai volgare. Mi cantavano la canzoncina su 'mia madre', ma ero il portiere, era ... «CalcioNapoli24, 10월 14»
5
Un, due, tre. Tutti i soldi in mano a me... La "canzoncina" del …
Un, due, tre, tutti i soldi in mano a me. Guardando le foto, sembra quasi cantare una canzoncina il parcheggiatore abusivo che al Vomero, nei pressi ... «NapoliToday, 9월 14»
6
Il consenso al governo lo decide Barbara D'Urso
Ospite in studio il professore autore della celebre canzoncina per il premier (canzoncina brutta assai, il professore andrebbe multato per danno estetico mica ... «Europaquotidiano.it, 3월 14»
7
Renzi: "La nostra priorità è la scuola. La polemica sulla canzoncina
Il Premier Matteo Renzi, ospite a "Che tempo che fa", ha messo a tacere ogni polemica sulla canzoncina degli studenti di Siracusa per poi parlare di lavoro, ... «Fanpage, 3월 14»
8
Jovanotti-Pausini-Antonacci: una canzoncina per Fiorello (VIDEO)
Questo il testo della canzoncina improvvisata da un trio d'eccezione, Laura Pausini, Biagio Antonacci e Jovanotti, per augurare pronta guarigione a Fiorello e a ... «BlogLive.it, 3월 14»
9
La canzone di Matteo
Ora, a dirla tutta, la canzoncina è bruttina assai, non c'è che dire. Fa un po' "viva viva il direttor" che ci facevano cantare da piccoli in piedi ai banchi con la ... «L'Huffington Post, 3월 14»
10
Piccoli elettori crescono: la canzoncina per Renzi è un saluto “stonato”
Siamo nella scuola “Raiti” di Siracusa, ma se scrivessimo “Ra Hi Tyang” e Sirakusong andrebbe bene lo stesso. Il neo-premier Matteo Renzi, in visita “pastorale” ... «SportCafè24.com, 3월 14»
참조
« EDUCALINGO. Canzoncina [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/canzoncina> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO