앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "caporalato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CAPORALATO 의 발음

ca · po · ra · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPORALATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CAPORALATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «caporalato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

caporalato

Caporalato

Caporalized는 불법적 인 방법으로 노동 착취를 다루는 범죄 현상입니다. 그것은 일반적으로 하루 중 빠른 시간에 여러 가지 부문에서 불법적으로 불법적으로 일하도록 불공평 한 일상 노동을 숭배하는 "체내"로 정의됩니다. 가장 흔한 것은 농업과 악습 건설 현장에서의 작업에 관한 것입니다. Il caporalato è un fenomeno criminale avente ad oggetto lo sfruttamento della manodopera lavorativa, con metodi illegali. Si definisce "caporale" il soggetto che, solitamente nelle primissime ore del giorno, adesca manodopera giornaliera, di solito non specializzata, per farla lavorare abusivamente ed illegalmente in diversi settori, i più diffusi riguardano il lavoro nell'agricoltura e in cantieri edili abusivi.

이탈리아어 사전에서 caporalato 의 정의

사전에있는 육체의 정의는 육체의 학위와 직책입니다. Caporalato는 또한 불법 노동 모집 시스템, 사양입니다. 농업,이 서비스에 대한 뇌물을 인식 중개인에 의해 연습.

La definizione di caporalato nel dizionario è grado e ufficio di caporale. Caporalato è anche sistema illegale di reclutamento della manodopera, spec. agricola, praticato da intermediari che per questo servizio percepiscono una tangente.

이탈리아어 사전에서 «caporalato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CAPORALATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


alato
la·to
ammalato
am·ma·la·to
calato
ca·la·to
cardinalato
car·di·na·la·to
generalato
ge·ne·ra·la·to
guardalato
guar·da·la·to
impalato
im·pa·la·to
malato
ma·la·to
ossalato
os·sa·la·to
palato
pa·la·to
pascialato
pa·scia·la·to
provincialato
pro·vin·cia·la·to
regalato
re·ga·la·to
salato
sa·la·to
scalato
sca·la·to
scanalato
sca·na·la·to
segnalato
se·gna·la·to
spiralato
spi·ra·la·to
strampalato
stram·pa·la·to
tereftalato
te·ref·ta·la·to

CAPORALATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

capopesca
capopezzo
capopopolo
capoposto
caporais
caporale
caporalesco
caporali
caporalismo
caporalmaggiore
caporazza
caporedattore
caporeparto
caporetto
caporicciare
caporiccio
caporione
caporiverso
caporonda
caporovescio

CAPORALATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affollato
cadere ammalato
cadere malato
calcolato
celato
cioccolato
controllato
correlato
euforbia con frutto alato
fiorrancio trialato
gelato
immacolato
isolato
lato
marsalato
ondulato
parlato
ravanello alato
sbracalato
stivalato

이탈리아어 사전에서 caporalato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «caporalato» 번역

번역기
online translator

CAPORALATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 caporalato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 caporalato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «caporalato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

caporalato
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

caporalato
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

caporalato
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

caporalato
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

caporalato
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

caporalato
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

caporalato
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

caporalato
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

caporalato
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

caporalato
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

caporalato
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

caporalato
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

caporalato
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

caporalato
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

caporalato
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

caporalato
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

caporalato
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

caporalato
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

caporalato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

caporalato
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

caporalato
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

caporalato
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

caporalato
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

caporalato
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

caporalato
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

caporalato
화자 5 x 백만 명

caporalato 의 사용 경향

경향

«CAPORALATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «caporalato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
caporalato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «caporalato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CAPORALATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «caporalato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «caporalato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

caporalato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAPORALATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 caporalato 의 용법을 확인하세요. caporalato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Codice penale commentato
603 bis c.p.: intermediazione illecita con sfruttamento della manodopera, in IP, 2011, 645; BRICCHETTI, PISTORELLI, "Caporalato": per il nuovo reato pene fino a otto anni, in Gdir, 2011, 35, 48; BUONADONNA, TRAMONTANO, Il reato di ...
Mauro Ronco, Bartolomeo Romano, 2012
2
Illeciti e sanzioni. Il diritto sanzionatorio del lavoro
Il contrasto al caporalato è un punto fermo della legislazione in materia di lavoro, che sanziona penalmente, ancor prima della introduzione dell'ipotesi di delitto ora in esame, sia il “caporale” che i datori di lavoro che sfruttano i lavoratori ...
Pierluigi Rausei, 2011
3
Tracce di società: sull'azione sociale contemporanea
85). 6.2. Un problema "altalenante": il caporalato Un problema sociale che, pur esistendo (e riproducendosi) storicamente, "entra/esce" nelle arene della attenzione collettiva è certamente quello del "lavoro nero" e della forma in qualche modo ...
Pierfranco Malizia, 2005
4
Configurazioni: saggi di sociologia
85). 4.2. Un problema "altalenante" : il caporalato Un problema sociale che, pur esistendo (e riproducendosi) storicamente, "entra/esce" nelle arene dell' attenzione collettiva è certamente quello del "lavoro nero" e della forma in qualche modo ...
Pierfranco Malizia, 2006
5
Nati al nord… Figli del sud
IL MIO SUCCESSO COME UOMO E IL CAPORALATO Cosa intendo quando dico: “Il mio successo come uomo e il caporalato”? Per spiegare la prima parte del titolo (“Il mio successo come uomo“), devo necessariamente cominciare dalla  ...
Francesco Lagonigro, 2014
6
Disordine dei medici
Il. caporalato. Mi figlio è nato mentre ero in carcere; questa po‐trebbe essere l' inizio di una triste storia udita nell'a‐dempimento del servizio di guardia nel mio peniten‐ziario. In realtà ciò è quanto mi è accaduto alcuni anni or sono, data ...
Fulvio Faggian, 2007
7
Uguaglianziopoli
CAPORALATO NELL'EDILIZIA - Per i disperati il salario arriva a bordo di una station-wagon o di un Fiorino. Chi offre il lavoro a domicilio ha gli abiti che profumano di fresco e due telefonini cellulari per mano. Modi sbrigativi, poca voglia di ...
Antonio Giangrande
8
Vecchie e nuove schiavitù: dalla tratta allo sfruttamento ...
IL CAPORALATO L'analisi, sopra svolta, della normativa internazionale e comunitaria in materia di riduzione in schiavitu` e tratta, dimostra come tali fonti tendano a ricondurre alle forme di sfruttamento tali da privare la vittima dello status ...
Federica Resta, 2008
9
Rosso Novecento. La Puglia dai cafoni ai no global
Il vescovo di Oria, Armando Franco, invitava le donne del caporalato a ribellarsi contro la vergogna e l'ingiustizia di cui erano le vittime. Ci furono esperienze interessanti di organizzazione dal basso; nella Camera del Lavoro di Ceglie ...
Pietro Mita, 2008
10
Illeciti e sanzioni
Va segnalato, inoltre, che la confisca del mezzo di trasporto rappresenta la reazione immediata e visibile propria dell'ordinamento giuslavoristico, contro l' attività del cosiddetto "caporalato", ovvero di quella mediazione illegale fra domanda e ...
Pierluigi Rausei, 2007

«CAPORALATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 caporalato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
servizio anti "caporalato", denunce e sanzioni a … - ViVi Castellaneta
I carabinieri di Castellaneta in collaborazione con l'Ispettorato del lavoro e l'Asl di Taranto hanno intensificato i loro controlli finalizzati a ... «ViViCastellaneta | la città a portata di click!, 7월 15»
2
Loredana Longo come Maria Occhipinti. Razzismo, immigrazione e …
... di Mineo, passando per la piaga del caporalato nelle campagne del centro-sud, il fenomeno dell'immigrazione rivela quel mix di pregiudizio, ... «Artribune, 7월 15»
3
Migranti della frutta: quella di Saluzzo è una realtà che non ha …
Rispetto al rapporto che denuncia una situazione di caporalato nelle aree del Sud, una vera e propria guerra tra poveri strutturata, Saluzzo non ... «TargatoCn.it, 7월 15»
4
Migranti, martedì incontro su questioni accoglienza - Oltrefreepress
... comunali con l'apertura dei centri sarà sgomberata l'area di Boreano centro abusivo di reclutamento del caporalato indigeno straniero. «Oltre Free Press, 7월 15»
5
Caporalato, richiesta al Prefetto riunione apposita con …
boncuri chiusa La Cgil e la Flai Cgil della provincia di Lecce hanno inviato una lettera al Prefetto, al Presidente della Regione Puglia e al ... «Corriere Salentino, 7월 15»
6
Radio Ghetto, la voce dei migranti sbarca in tutta Italia: musica …
Far conoscere la propria condizione di lavoratori sottoposti a condizioni di caporalato, informare i nuovi arrivati sulle leggi vigenti in Italia, ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
7
CC CONTRO IL CAPORALATO, PIOGGIA DI SANZIONI A …
Sanzioni per più di 20mila euro a carico di 3 aziende del territorio. È il risultato dell'azione anti "caporalato" condotta ieri dai carabinieri della ... «ViViCastellaneta | la città a portata di click!, 7월 15»
8
#Ragusa. Lotta al caporalato in agricoltura, sanzioni per 26 mila euro
Agricoltura biologica 2 Continua la lotta contro il caporalato in agricoltura a Ragusa. I carabinieri del Nucleo Ispettorato del Lavoro e del ... «Sicilians, 7월 15»
9
Tutto sugli "invisibili" del campi: "Nel Foggiano numeri da tragedia …
Dalla semplice somma matematica di ricava che la quantità di denaro che gira intorno al caporalato nel solo periodo della raccolta del ... «FoggiaToday, 7월 15»
10
Caritas denuncia le nuove schiavitù a km zero
Dai campi di Rosarno e Nardò, dove il caporalato è in mano alla criminalità organizzata, la nuova schiavitù è dilagata anche al nord, nei frutteti ... «Crimeblog.it, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Caporalato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/caporalato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z