앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "caporiverso" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CAPORIVERSO 의 발음

ca · po · ri · ver · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPORIVERSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CAPORIVERSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «caporiverso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 caporiverso 의 정의

사전에있는 caporiverse의 정의는 거꾸로 뒤집어 져 있습니다.

La definizione di caporiverso nel dizionario è a testa in giù, capovolto.


이탈리아어 사전에서 «caporiverso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CAPORIVERSO 운과 맞는 이탈리아어 단어


andare verso
andare verso
attraverso
at·tra·ver·so
avverso
av·ver·so
capoverso
ca·po·ver·so
controverso
con·tro·ver·so
converso
con·ver·so
di traverso
di traverso
dirigersi verso
dirigersi verso
diverso
di·ver·so
estroverso
e·stro·ver·so
everso
ver·so
incontroverso
in·con·tro·ver·so
introverso
in·tro·ver·so
inverso
in·ver·so
passare attraverso
passare attraverso
perverso
per·ver·so
riverso
ri·ver·so
traverso
tra·ver·so
universo
u·ni·ver·so
verso
ver·so

CAPORIVERSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

caporais
caporalato
caporale
caporalesco
caporali
caporalismo
caporalmaggiore
caporazza
caporedattore
caporeparto
caporetto
caporicciare
caporiccio
caporione
caporonda
caporovescio
caposala
caposaldo
caposcala
caposcalo

CAPORIVERSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a traverso
cardo controverso
deverso
disperso
emerso
immerso
in modo inverso
innamorato perso
muoversi verso
per traverso
perso
provare compassione verso
recto e verso
sommerso
sovverso
sperso
spostarsi verso
tendere verso
terso
trasverso

이탈리아어 사전에서 caporiverso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «caporiverso» 번역

번역기
online translator

CAPORIVERSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 caporiverso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 caporiverso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «caporiverso» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

caporiverso
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

caporiverso
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

caporiverso
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

caporiverso
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

caporiverso
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

caporiverso
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

caporiverso
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

caporiverso
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

caporiverso
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

caporiverso
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

caporiverso
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

caporiverso
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

caporiverso
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

caporiverso
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

caporiverso
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

caporiverso
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

caporiverso
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

caporiverso
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

caporiverso
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

caporiverso
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

caporiverso
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

caporiverso
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

caporiverso
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

caporiverso
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

caporiverso
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

caporiverso
화자 5 x 백만 명

caporiverso 의 사용 경향

경향

«CAPORIVERSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «caporiverso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
caporiverso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «caporiverso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

caporiverso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAPORIVERSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 caporiverso 의 용법을 확인하세요. caporiverso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
I capilani , oppur gonfalonieri, O eh' io gli debbo dir caporioni De' sesticr della terra. * CAPORIVERSO. Avverò. Caporovescio, Min. Malm. Legandolo pe' piedi al palco col capo all' ingiù , che questo vuol dire caporiverso. (A) * CAPOROSSO.
‎1827
2
Dizionario della lingua italiana [by P.Costa and F.Cardinali].
CAPORIVERSO . Avverb. Caporovescio . Min. Maini. Legandolo pe' piedi al palco col capo ali' ingiù , che questo vuol dire Caporiverso . * CAPOROSàO . T. Ornitologico . Nome dell' anatra penelope , della anche Moriglione, P. PENELOPE ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Bott. Stor. Amer. 1, 64: Queste [angherie] erano con vivi colori dimostrate dai caporioni alla gente che concorreva ad udirgli. Caporiverso. Avverb. Lo stesso che Caporovescio; ma meno usato.- Lipp. Malm. 3, 21: Poi tengasi due dì caporiverso, ...
Accademia della Crusca, 1866
4
L' Italia entrante il Novembre 1849
Le cose nostre questa volta sono proprio andate a caporiverso! Li abbiamo spazzati via dalle case nostre quasi a mani vuote; e, certo, mentre essi stavano accovacciati in Verona e in Mantova, non si sono raddoppiati nè triplicati, e noi, ...
Pietro Nessi, 1849
5
Il malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Capo duro 787. 8:0. Capone 570. Caponeria :04. Caporale 648. 734. ~ Caporiverso, o Caporovescio 136.76 Cappellano 139. Capperi 170. Cappotto_ 466. CAPPUCCIO 34- zor- 479- 494- 537Capreflo 413. Caprinfernale 372. Capriuola 516.
Lorenzo Lippi, Francesco Zuccarelli, 1731
6
Il malmantile racquistato colle note di Puccio Lamoni (Paolo ...
684. 773. " - Caporiverso , o Caporovescio . $09. Cappellano . 7.54. cappellano d ' armata . 2.54. Cappello rosso . 4:9. Cappello Speziale . _513. › Capperi. 179. - ` cappotto . 494. Cappuccio. 506. 512. Caprello . 448. Capriccm . 36 52.9. 568.
Lorenzo Lippi, Paolo Minucci, 1750
7
Libro dei sogni
... 88 Capo-giro 30 Capo-lavoro 66 Capolino 17 Capo-maestro 43 Capo-mandria 27 Capo-parte 43 Capo-popolo 61 Caporale 12 Caporione 58 Caporiverso 71 Capo scala 76 Capo-squadra 79 Capo-strada 90 Capotasto 81 Capotorto volat.
‎1870
8
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Capopiede , cosa a rovescio. Capopiede , rispondere alla rovescia. Capopopolo , capo del popolo. Caporale . guida. Caporale di milizia. Caporione , capo di rione, caporiverso, caporovescio, av. Me màrr-vesct, me nzàne. Crae ^fcem , i , it.
F. Rossi da Montalto, 1866
9
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
A 'rr.5n 16, A capo all'ingiù, A capofitto, Capovolta, Caporiverso, Caporovercio, A capo in giù, Capopiede, A capo di sotto. A rnsn 1squ , A capo scoperto. Ila 36 mi nov cn un un LA nsn, la non so dove m'abbia il capo, e' io non me lo tocca.
Antonio Morri, 1840
10
Il Paradiso perduto di Giovanni Milton
Folgoreggiato, divampante il mostro Del dardo ond' era fitto, di lassuso Caporiverso nel rovente chiosti-'O Precipitava a' perfidi dischiuso. Nove fiate il tempo d'un di nostro Cola dov'ei piombò giacque confuso, Nel foco voltolandosi con tutta ...
‎1842

참조
« EDUCALINGO. Caporiverso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/caporiverso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z