앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "capriolare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CAPRIOLARE 의 발음

ca · prio · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPRIOLARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CAPRIOLARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «capriolare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 capriolare 의 정의

사전에있는 capriolare의 정의는 공중제비를하는 것입니다.

La definizione di capriolare nel dizionario è fare capriole.


이탈리아어 사전에서 «capriolare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CAPRIOLARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

CAPRIOLARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

caprifoglio giapponese
caprifoglio mediterraneo
caprifoglio nero
caprifoglio peloso
caprifoglio turchino
caprigena
caprigno
caprile
caprilico
caprimulgo
caprinella
Caprini
caprinico
caprino
caprio
capriola
capriolo
capripede
capriuola
capriuolo

CAPRIOLARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

이탈리아어 사전에서 capriolare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «capriolare» 번역

번역기
online translator

CAPRIOLARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 capriolare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 capriolare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «capriolare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

capriolare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

capriolare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

capriolare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

capriolare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

capriolare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

capriolare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

capriolare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

capriolare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

capriolare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

capriolare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

capriolare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

capriolare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

capriolare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

capriolare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

capriolare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

capriolare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

capriolare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

capriolare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

capriolare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

capriolare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

capriolare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

capriolare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

capriolare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

capriolare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

capriolare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

capriolare
화자 5 x 백만 명

capriolare 의 사용 경향

경향

«CAPRIOLARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «capriolare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
capriolare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «capriolare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CAPRIOLARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «capriolare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «capriolare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

capriolare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAPRIOLARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 capriolare 의 용법을 확인하세요. capriolare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Cotesto ballo non è poi altro che un capriolare sino all'ultimo sfinimenl o. Aigar. 3 , 396. - U. ib. 6, 186. CAPRIOLATTO. Sust. ni. Giovine capriolo. - Le quali fiere, quando elle non siano ancor giunte alla lor naturai grandezza, si chiamano con ...
Giovanni Gherardini, 1833
2
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Gabriola, sf. salto, capri- uola, cavriuola. |l fè d' {labriole, trinciar capriole, capriolare. Cabriolè , v. saltare , capriolare. Gabrielè, (v. fr.) sm. ster- zo. || gabriolè a doi ca- vai, biga. Gabriolëla , sf. cavriuo- letta. Gabus, sm. vuolo dentro degli alberi.
Michele Ponza, 1860
3
Dizionario delle arti e de' mestieri compilato da Francesco ...
Facendo i paflì si praticano parecchie flessioni , come piegare, levare, saltare, capriolare , cadere , sdrucciolare , »avere il piede in aria, posare la punta del Piede, posare il talme, o la pianta , fare un quarto di giro, far un mezzo giro , far tre ...
‎1768
4
Frasologia italiana
... o scultura o altro é un mio capriccio. — Vedi Fantasia, Pensiero, Bizzarria ecc. CAPRIOLARE (capriolare) iatrans. vale Fai- caprioli , menar carole. CAPRUGGINARE fa arricciare i peli, o per febbre sopravvegnente , ...
Antonio Lissoni, 1835
5
Supplemento à vocabularj italiani
Polygonum Sanguinaria. ( Aliarli, Di», enc. in SANGUINELLA. ) CAPRIOLARE. Verb. intrans. Foreo Tagliare o Alzare o Levar capriole. - Cotesto ballo.... non è poi altro che un capriolare sino all'ultimo sfinimento. Aigar. 3, 296. - Id. il>. 6, 186.
Giovanni Gherardini, 1853
6
Dizionario delle arti e de mestieri
Facendo i palli li praticano parecchie fleflìoni , come piegare , levare , {altare , capriolare , cadere , Hmciolare , avere il fiede ia aria , fo/are la punta ili piede , pofare il t alene , 0 la pianta , fare un puv to di gira, far un mezzo gire , far tre quarti di ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1768
7
Dizionario della lingua italiana
CAPRIOLARE. V. n. ast. Far capriole, Menar carole. Non com. Morell. Gent. (Mt.) 2. A guisa di nome. [Val.] Algar. Op. 1. 258. Un capriolare sino all'ultimo sfinimento. t CAPRIOLATTO. S. m. Giovane capriolo. (Fanf.) Varch. Lez. Dani, e Pros. var.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
8
Opere del conte Algarotti cavaliere dell'ordine del Merito e ...
Il primo non è per conto niuno da sofferirsi come sofferír non puosii Ballerino che non fia fermo sulle gambe, e* in luogo di capriolare inciampi, o Suonator-di Vio— lino che tocchi l'una nata per l'altra; equesto su, come fipeteffil modo tenuto più ...
Francesco Algarotti, 1764
9
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Capriolare, Trinciarc, o Tagliar capriole. Far più volte l' atto d” intrecciar le gambe mentre il saltator è per aria. Ballonzarc è ballare alla peggio, e Ballonzolare , Far de' salti, che somigliano in qualche modo a quelli, che si fanno nel ballo.
Antonio Morri, 1840
10
Scelti romanzi storici. - Milano, Bonfanti 1834-1836
e nullameno alcuno non lo richiede del suo nome e della sua condizione. - Tu agiresti con senno interrogandolo tu stesso, giacchè tu fai traffico di penitenze , rispose il buffone Pippo: in quanto a me io son pago di capriolare alla mia foggia,  ...
James Fenimore Cooper, 1834

참조
« EDUCALINGO. Capriolare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/capriolare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z