앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "carburante" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CARBURANTE 의 발음

car · bu · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARBURANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CARBURANTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «carburante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

연료

Carburante

주요 항목 : 연료. 부탄 화학 구조 공식, 연료로 사용되는 탄화 수소. 연료는 내연 기관을 공급하는데 사용되는 연료를 말하며,보다 정확하게는 점화가 제어되는 연료를 의미합니다. 확장이라는 용어는 종종 압축 점화 엔진에 연료를 공급하는 연료를 나타내는 데 사용됩니다. Voce principale: combustibile. Formula di struttura chimica del butano, un idrocarburo utilizzato come carburante. Carburante indica il combustibile utilizzato per l'alimentazione di alcuni motori a combustione interna, più precisamente quelli ad accensione comandata; lo stesso termine, per estensione, è spesso usato per indicare anche quei combustibili che alimentano i motori ad accensione per compressione.

이탈리아어 사전에서 carburante 의 정의

사전에있는 연료의 첫 번째 정의는 연소 가스와 함께 폭발성 혼합물을 형성 할 수있는 연료입니다. 연료의 또 다른 정의는 음식, 자극이다 : 최고의 c. 그것은 희망입니다. 연료 또한 그 carbura입니다 : 액션 c.

La prima definizione di carburante nel dizionario è combustibile in grado di formare, unito a un gas comburente, una miscela esplosiva. Altra definizione di carburante è alimento, stimolo: il miglior c. è la speranza. Carburante è anche che carbura: azione c.

이탈리아어 사전에서 «carburante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CARBURANTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
ingombrante
in·gom·bran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

CARBURANTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

carbonizzarsi
carbonizzazione
carbonometria
carborundo
carborundum
carbosiderurgico
carbossiemoglobina
carbossilare
carbossilazione
carbossile
carbossilico
carbossimetilcellulosa
carboterapia
carbozoo
carbuncolo
carburare
carburatore
carburatorista
carburazione
carburo

CARBURANTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante
tirante

이탈리아어 사전에서 carburante 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CARBURANTE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «carburante» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
carburante 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «carburante» 번역

번역기
online translator

CARBURANTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 carburante25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 carburante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «carburante» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

燃料
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

combustible
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

fuel
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ईंधन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

وقود
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

топливо
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

combustível
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

জ্বালানি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

carburant
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bahan api
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Kraftstoff
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

燃料
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

연료
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

bahan bakar
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nhiên liệu
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

எரிபொருள்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

इंधन
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

yakıt
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

carburante
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

paliwo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

паливо
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

combustibil
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

καύσιμα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

brandstof
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bränsle
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

drivstoff
화자 5 x 백만 명

carburante 의 사용 경향

경향

«CARBURANTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «carburante» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
carburante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «carburante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CARBURANTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «carburante» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «carburante» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

carburante 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARBURANTE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

carburante 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Howard Baker
Io credo che la situazione attuale indichi chiaramente che nel secondo trimestre ci troveremo ad essere in una postura nella quale il razionamento del carburante potrebbe ben essere una realtà.
2
Kenji Miyazawa
Noi dobbiamo abbracciare il dolore e bruciarlo come carburante per il nostro viaggio.
3
Julian Lincoln Simon
Il miglior carburante per alimentare il progresso mondiale è la nostra scorta di conoscenze, e il freno è la nostra mancanza di immaginazione.
4
Dan Brown
Per la mente umana è fisicamente impossibile non pensare. L’anima brama disperatamente emozioni e cercherà di continuo carburante per alimentarle, buono o cattivo che sia.
5
Umberto Veronesi
Il cibo è la fonte del nostro sostentamento, è il carburante per i nostri processi fisiologici ma non è, e non dovrebbe essere, lo sfogo delle nostre frustrazioni, il segno della nostra tristezza, della rabbia, dell’ansia, dell’amore o del desiderio sessuale, una celebrazione continua di relazioni e amicizie che potrebbero benissimo essere coltivate diversamente.
6
Zig Ziglar
La motivazione è il carburante necessario a mantenere in movimento il motore umano.

«CARBURANTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 carburante 의 용법을 확인하세요. carburante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
ABC della partita doppia
CARBURANTE a DISP. LIQ./CASSA acquisto carburante ecc. 100,00 Per la registrazione delle schede carburante valgono le stesse regole temporali viste nel par. 4.6 "Registrazione acquisti". Rilevazione scheda carburante (come fattura) ...
Luciano Alberti, 2007
2
IVA: dichiarazione IVA 2012, nuova aliquota del 21%, ...
Ipotesi escluse Le ipotesi escluse dall'obbligo di tenuta della scheda carburante, oltre a quella introdotta dal DL 70/2011, sono (C.M. 205/E/98, § 2): • gli acquisti di carburante non effettuati presso impianti stradali di distribuzione, ovvero ...
Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2012
3
Diritto ambientale. Principi, Norme, Giurisprudenza
Prove di tenuta in pressione del circuito idraulico 8.1. Linea di erogazione del carburante 8.1.1. Scopo La prova è finalizzata alla verifica della tenuta degli elementi costitutivi della linea di erogazione del carburante per il distributore in esame, ...
Claudia Pasqualini Salsa, 2008
4
Il rimborso delle spese nelle aziende
Non è assolutamente possibile “estrarre” la benzina (od il diverso carburante) dal forfait. Questo comprende tutte le voci di spesa (esclusi logicamente i pedaggi autostradali, i parcheggi diurni, i ricoveri notturni: qui vige la. 5 L'AUTO IN ...
Alfonso Ghini, 2010
5
Manuale del meccanico collaudatore
Il regolatore della pressione del carburante Il compito di questo dispositivo è quello di mantenere costante la differenza tra la pressione del carburante e la pressione nel collettore di aspirazione. Il regolatore di pressione viene montato a valle ...
Romano Biolchini, 1999
6
La contabilità dei professionisti
Ad ogni rifornimento di carburante il professionista rileva il singolo pagamento; mensilmente annota in contabilità la carta carburanti con l'accensione del costo relativo. Ad ogni approvvigionamento rileva l'anticipo per carburanti che storna ...
Daniele Balducci, 2007
7
Agenti e rappresentanti di commercio
Gli agenti convenzionati con l'impianto di distribuzione possono rifornirsi di carburante mediante apparecchi automatici, i quali rilasciano bolla di consegna, e con pagamento mediante carte di credito (contratto di "netting"). La fattura ( differita) ...
Daniele Balducci, 2007
8
Motori endotermici
La struttura di questo elemento è indicata nella figura 17.48; quando il motore è in moto la pressione del carburante supera la forza della molla e apre la valvola di ritorno che permette il riflusso del carburante in eccesso. Ripartitore di ...
Dante Giacosa, 2000
9
Dai conti alla dichiarazione dei redditi 2014
Nell'ipotesi di acquisti di carburante fatti da dipendenti di soggetti d'imposta che utilizzano La scheda per il dipendente la propria autovettura per conto del datore di lavoro, la scheda carburante deve contenere che utilizza gli estremi di ...
Roberto Antonelli, Raffaele D'Alessio, 2014
10
Come si tiene la contabilità. Guida alla gestione operativa ...
Esempio La scheda carburante viene utilizzata per l'acquisto della benzina dell' autovettura aziendale acquistata, nel caso di specie, con diritto alla detrazione pari al 40%. L'Iva è ammessa in detrazione nella stessa misura del bene ...
Interprofessional Network Spa, Interprofessionalnetwork, 2011

«CARBURANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 carburante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Unicoop apre un distributore di carburante low cost - Cronaca - il …
Il parcheggio viene ridotto di alcuni spazi e realizzato un distributore di carburante per diesel e benzina. La commissione ha chiesto però che ci ... «Il Tirreno, 7월 15»
2
pu24.it | Fano, Coomarpesca: “Niente carburante per il catamarano …
Fano, Coomarpesca: “Niente carburante per il catamarano Andrea”. di Redazione. 18 luglio 2015. Marco Pezzolesi, direttore di Coomarpesca. FANO – Danni su ... «pu24.it, 7월 15»
3
Fano, Coomarpesca: “Niente carburante per il catamarano Andrea”
FANO – Danni su danni dalla mancanza del dragaggio del fondale del porto di Fano. La cooperativa di pescatori Coomarpesca continua a ... «pu24.it, 7월 15»
4
CASALECCHIO: "L'alcol è il carburante sbagliato !" - Renonews.it
Per un'estate in sicurezza, la Polizia Municipale di Casalecchio di Reno promuove – attraverso la diffusione di una brochure ad hoc ... «Renonews, 7월 15»
5
Carburante in ribasso: ecco i prezzi medi degli impianti di …
Il prezzo del carburante in Italia è in discesa: è questa la notizia che è stata diffusa dopo l'elaborazione effettuata da Quotidiano Energia sui ... «Vesuvio Live, 7월 15»
6
Wulf Gaertner Autoparts: ampliato l'assortimento dei filtri del …
Wulf Gaertner Autoparts amplia ulteriormente il proprio assortimento a marchio Meyle dei filtri del carburante “Made in Germany”, per diverse ... «notiziario motoristico, 7월 15»
7
Iran:le forze irachene impediscono l'arrivo del cibo, del carburante e …
Stamattina presto due veicoli che trasportavano generi alimentari, cinque veicoli per lo smaltimento dei liquami, una cisterna di carburante ... «Consiglio Nazionale della Resistenza Iraniana, 7월 15»
8
DKV si conferma "The Best Brands" per la categoria carte carburante
Per l'undicesima volta consecutiva i lettori di lastauto omnibus, trans aktuelle e FERNFAHRER hanno scelto DKV Euro Service come miglior ... «Trasportale, 7월 15»
9
Carburante finito, aereo atterra in mezzo al traffico
Un aereo monomotore con a bordo un istruttore di paracadutismo e un gruppo di studenti è stato costretto a un'incredibile atterraggio ... «La Stampa, 7월 15»
10
La barca affondata era piena di carburante: ma le panne stanno …
barca_fiamme_2015_4 ARPAT è stata allertata dalla Prefettura di Grosseto la sera del 3 luglio in seguito all'incendio scoppiato su ... «Il Giunco.net, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Carburante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/carburante> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z