앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "carnet" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CARNET 의 발음

carnet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARNET의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CARNET 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «carnet» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

카르네

Carnet

카르네 (Carnet)는 프랑스 북서부의 바스 노르망디 (Basse-Normandie) 지역의 만체 (Manche) 지역에있는 코뮌이다. 그것은 아브 랜치 (Avranches) 지역에있는 세인트 제임스 (Saint-James)의 한 부분입니다. Carnet è un comune francese di 495 abitanti situato nel dipartimento della Manica nella regione della Bassa Normandia. Fa parte del cantone di Saint-James, nella circoscrizione di Avranches.

이탈리아어 사전에서 carnet 의 정의

사전에있는 카넷의 정의는 책자입니다. c. 수표.

La definizione di carnet nel dizionario è libretto: c. degli assegni.

이탈리아어 사전에서 «carnet» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CARNET 운과 맞는 이탈리아어 단어


cabernet
cabernet
extranet
extranet
fernet
fer·net
internet
in·ter·net
intranet
in·tra·net
net
net

CARNET 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

carne
carnè
carne arrostita
carneade
carnefice
carneficina
carneo
carnera
carnesciale
carnesecca
carnevalare
carnevalata
carnevale
carnevalescamente
carnevalesco
carnevalino
carnevalone
carniccio
carnicino
carnico

CARNET 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

asset
basket
budget
buffet
cricket
et
gadget
gourmet
jacket
jet
let
market
meet
outlet
pet
pocket
reset
set
soviet
target

이탈리아어 사전에서 carnet 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CARNET» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «carnet» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
carnet 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «carnet» 번역

번역기
online translator

CARNET 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 carnet25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 carnet 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «carnet» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

通行证
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cuaderno
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

carnet
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Carnet
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

دفتر
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

книжечка с отрывными купонами
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

carnet
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

carnet
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

carnet
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

carnet
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Carnet
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

カルネ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

까르네
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

carnet
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Carnet
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

carnet
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मोटारगाडी आयात करण्यासाठी कस्टमखात्याकडून मिळालेला तात्पुरता परवाना
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

karne
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

carnet
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

karnet
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

книжечка з відривними купонами
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

carnet
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

δελτίο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

carnet
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

carnet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

carnet
화자 5 x 백만 명

carnet 의 사용 경향

경향

«CARNET» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
98
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «carnet» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
carnet 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «carnet» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CARNET» 의 사용 빈도

지난 500년간 «carnet» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «carnet» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

carnet 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARNET» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 carnet 의 용법을 확인하세요. carnet 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mali. Carnet di viaggio
Stefano Faravelli. La ricchezza cultúrale del Mali trae la sua linfa anche dal mosaico di popoli che la compongono: all'incrocio tra África bianca e ñera, tra le sabbie del deserto e la savana, il Mali è infatti popolato dalle più affascinanti etnie ...
Stefano Faravelli, 2005
2
India 2004 - Carnet di viaggio:
Maya Di Giulio. Maya Di Giulio Artista, viaggiatrice e scrittrice, ha ' fatto della ricerca dell'avventura e della conoscenza di altre realtà la propria scelta di vita, immortalando ^ su carta le proprie emozioni con il colore е il segno grafico.
Maya Di Giulio, 2014
3
Senegal, Capo Verde, Gambia, Guinea, Guinea-Bissau, Sierra ...
Anthony Ham. IL CARNET Il carnet de passage è una specie di passaporto per l' automobile, un libretto sul quale viene apposto il timbro in entrata e in uscita dal paese per assicurarsi che il veicolo importato venga poi anche esportato.
Anthony Ham, 2010
4
Guida pratica per l'esportatore:
innumerevoli viaggi di andata e ritorno fra i paesi aderenti alla convenzione, previsto che ci siano nel carnet tanti fogli necessari per le formalità doganali di entrata e uscita da ciascun paese altrimenti bisognerà fare uso dei fogli aggiuntivi da ...
Lombardi, 1993
5
Nuova Enciclopedia Popolare Ovvero Dizionarion Generale
della frontiera settentrionale della Francia, era già cinta d'ogni intorno da nemici, e Carnet non vi poté penetrare se non con grande difficoltà. Rioni egli tosto un presidio di 6,000 uomini, comprese le truppe di mare, e dichiarò aver prese le sue ...
‎1843
6
Fisco 2009 - Guida operativa
torizzato, una copia funge da ricevuta per il titolare del carnet TIR (ai sensi del paragrafo 5 dell'art. 454-ter) ed un'altra copia deve essere inviata - non più tardi del giorno lavorativo successivo alla ricezione delle merci - all'Ufficio doganale di  ...
Aa.vv., 2009
7
La tracciabilità dei pagamenti
L'altra ipotesi semplificativa, invece, consiste nella possibilità attribuita al responsabile del procedimento di richiedere fino a due carnet di CIG. Ogni carnet è composto da 50 CIG che sono resi immediatamente disponibili all'impiego; in altri ...
Alberto Cisterna, 2011
8
Laos
CARNET DE PASSAGES EN DOUANE (CPD) Il Carnet de Passages en douane (CPD) è un documento temporaneo di importazione/esportazione del veicolo che consente al titolare di entrare con il proprio veicolo in un certo paese senza ...
Austin Bush, Mark Elliott, Nick Ray, 2011
9
Il vento e la roccia: Anna Maria Feder Piazza un'educatrice ...
GLI ANNI DEL CARNET Oh la vita! Che complessa, difficile, misteriosa espressione della volontà di Dio. La verità è al fondo di questo lottare continuo, di questo confuso scorrere di ore. (dal carnet di Anna Maria Feder Piazza, 23 gennaio ...
G. Domenico Mazzocato, 2007
10
L'Europa Durante IL Consolato E L'Impero Di Napoleone Storia ...
ra. Il dispaccio d'un agente segreto dell'lngltilterra indica le cause di que' sta dimissione del ministero, che presso Bonaparte erasi fatto il rappresentante dei patriotti : » Carnet è caduto affatto in disgraziadel primo Console. l.' 8 ottobre la sua ...
‎1845

«CARNET» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 carnet 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Maceratese, i gironi il 4 agosto Cordova e Ganci possibili in …
Il carnet delle amichevoli prevede la prima sgambata in famiglia domani (domenica) alle 17; la sfida contro il Sassoferrato il 22; il match contro ... «Cronache Maceratesi, 7월 15»
2
MelfiLive.it - Melfi, al via “Certe sere d'estate”
Così prende il via il carnet estivo del Comune di Melfi con musicisti di fama internazionale. Dal jazz al blues sino alla grande voce Noa, ... «MelfiLive.it, 7월 15»
3
Spettacolo vietato ai minori al Racket Festival | estense.com Ferrara
... accompagnato al pianoforte da Dario Dongo, con il testo di Marcel Delabiche “Diario di viaggio di un bisessuale contento”(Carnet de Voyage ... «Estense.com, 7월 15»
4
Al "Gesualdo" carnet in regalo all'abbonato numero 1000 …
Infatti, chi si recherà ai botteghini di piazza Castello e sottoscriverà il carnet della rassegna di Grande Teatro numero 1000, avrà in regalo ... «Ottopagine, 7월 15»
5
[ Firenze ] Ex-Polo Museale Fiorentino: ecco il 'carnet' dell'estate …
Dalla metà di luglio tutti i musei dell'ex-Polo Fiorentino hanno assunto l'assetto estivo che rimarrà tale anche per tutto il mese d'agosto. «gonews, 7월 15»
6
Carnet d'architecture. Valerio Paolo Mosco | Artribune
Carnet d'architecture. Valerio Paolo Mosco. Sono frasi intime, umane, addirittura “troppo umane”, quelle che Corrado Sassi appone sulle ... «Artribune, 7월 15»
7
Cerca il fresco sul balcone, vede e denuncia un topo d … - La Stampa
Il ladro ha preso quadri, computer portatili e carnet di assegni, caricando il tutto a bordo della sua autovettura. In pochi minuti sono arrivate le ... «La Stampa, 7월 15»
8
Fallimento Wind Jet, la Procura di Catania indaga per bancarotta …
... per avere risarcite le somme corrisposte per l'acquisto dei biglietti e dei carnet oltre che per i danni subiti in seguito a cancellazioni e ritardi». «Tp24, 7월 15»
9
Occupazione, ordinativi e produzione in salita: segnali postivi per le …
... resta stabile invece il dato relativo al carnet ordini, poiché la percentuale di aziende che dichiara ordinativi superiori ai 30 giorni resta pari al ... «Verbanonews.it, 7월 15»
10
Alitalia: carnet per voli Milano-Shanghai in business class
voli-aerei Alitalia ha deciso di lanciare un carnet per volare in business class da Milano a Shanghai. I viaggiatori che si trovano a percorrere ... «Viaggi Ok, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Carnet [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/carnet> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z