앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "carnera" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CARNERA 의 발음

car · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARNERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CARNERA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «carnera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
carnera

최초의 카네 라

Primo Carnera

Primo Carnera는 이탈리아 권투 선수, 레슬링 선수 및 배우이었다. 그는 1933 년 6 월 29 일에서 1934 년 6 월 14 일까지 세계 헤비급 챔피언이었다. 그는 놀라운 키와 뛰어난 체력의 남자로 유명하다. Primo Carnera è stato un pugile, lottatore e attore italiano. Fu campione mondiale dei pesi massimi dal 29 giugno 1933 al 14 giugno 1934. È noto per antonomasia come uomo di notevole statura e di eccezionale forza fisica.

이탈리아어 사전에서 carnera 의 정의

사전에있는 carnera의 정의는 크기와 예외적 인 힘을 지닌 사람입니다. c.

La definizione di carnera nel dizionario è persona di corporatura e di forza eccezionale: essere un c.

이탈리아어 사전에서 «carnera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CARNERA 운과 맞는 이탈리아어 단어


anima nera
anima nera
barbanera
bar·ba·ne·ra
borsanera
bor·sa·ne·ra
camicia nera
camicia nera
capinera
ca·pi·ne·ra
carbonera
car·bo·ne·ra
carice nera
carice nera
cavolo Senape-nera
cavolo Senape-nera
cicerchia nera
cicerchia nera
gnagnera
gna·gne·ra
habanera
habanera
magia nera
magia nera
manera
manera
manonera
ma·no·ne·ra
minera
minera
monera
mo·ne·ra
piantaggine nera
piantaggine nera
raponzolo a foglie di Scorzonera
raponzolo a foglie di Scorzonera
scorzonera
scor·ʒo·ne·ra
veccia rosso-nera
veccia rosso-nera

CARNERA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

carnato
carnatura
carnauba
carne
carnè
carne arrostita
carneade
carnefice
carneficina
carneo
carnesciale
carnesecca
carnet
carnevalare
carnevalata
carnevale
carnevalescamente
carnevalesco
carnevalino
carnevalone

CARNERA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

atmosfera
bandera
camera
carice rosso-nera
cera
era
fera
fiera
galera
lettera
madera
maniera
opera
pera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
vera

이탈리아어 사전에서 carnera 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «carnera» 번역

번역기
online translator

CARNERA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 carnera25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 carnera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «carnera» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

卡尔内拉
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Carnera
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

carnera
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Carnera
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

carnera
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Carnera
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

carnera
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

carnera
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

carnera
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Carnera
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

carnera
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

カルネラ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

카네
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Carnera
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

carnera
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

carnera
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

carnera
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

carnera
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

carnera
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

carnera
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Carnera
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Carnera
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Carnera
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Carnera
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

carnera
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

carnera
화자 5 x 백만 명

carnera 의 사용 경향

경향

«CARNERA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
79
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «carnera» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
carnera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «carnera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CARNERA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «carnera» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «carnera» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

carnera 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARNERA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

carnera 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Paolo Vidoz
Carnera era un grande pugile, io un grosso pugile. Non è la stessa cosa.

«CARNERA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 carnera 의 용법을 확인하세요. carnera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La repubblica dei marmocchi
La causa di questa depressione è stato Carnera. Da quando Carnera s'è fatto sconfiggere per k.o. tecnico è stata una frana continua nel morale della generazione che pargoleggia. Carnera non doveva farsi vincere: non poteva. Era il multiplo ...
Igino Giordani, 2003
2
Il buono, il brutto, il cattivo: storie della storia del ...
l'incontro pugilistico di Carnera, Amoroso conobbe Al Capone, con il quale ebbe buoni rapporti, improntati alla simpatia reciproca, come ricordavano le sue stesse parole: "Fu al termine del match che, mentre noi festeggiavamo Carnera per il ...
Valerio Caprara, 2006
3
Storia dell'emigrazione italiana: Arrivi
La «parola Carnera suona ormai come un aggettivo. - Non fare il Carnera - si rimprovera a chi posa da spaccatutto. - Questo ragazzo diventerà un Carnera - sentenziano i padri che stravedono per le doti muscolari dei loro rampolli. Tra breve ...
Piero Bevilacqua, Andreina De Clementi, Emilio Franzina, 2001
4
Il campione innamorato
In effetti, prima dell'incontro Carnera protestò, minacciò addirittura di dare forfait. Poi gli fecero vedere quanta gente era venuta a vederlo. Avedere lui, ilmontanaro emigrato in Francia scalzo, perché non trovava scarpedellasua misura.
Alessandro Cecchi Paone, Flavio Pagano, 2012
5
Barnum 2
Ti fanno sempre vedere quel filmato osceno in cui lui fa un'esibizione con un canguro, boxano alla benemeglio, Carnera ha anche la cravatta, sorride imbarazzato, e il canguro intanto mena, a modo suo, ma un po' mena. E poi Camera che fa ...
Alessandro Baricco, 1998
6
Tradizione e strutture scientifiche
Successore di Bemporad alla direzione di Capodimonte fu allora il triestino Luigi Carnera. Questi diede un grande impulso di rinnovamento all'Osservatorio soprattutto nel campo della strumentazione. Nel 1936 l'Unione Internazionale ...
Luigi Amodio, Gabriele Di Donato, 2006
7
Dodici giganti. Pesi massimi, un secolo di storie
PRIMO CARNERA nasce a Sequals (Pordenone, Italia) il 26 ottobre 1906, muore a Sequals il 26 settembre 1967. Altezza: 2.05 Peso: ha combattuto tra 111 e 1 20 kg Esordio pro': 12 settembre 1928 Ultimo match: 12 maggio 1946 Incontri: ...
Dario Torromeo, 2003
8
Testo Unico di Pubblica Sicurezza
La durata di ciascuna Carnera non può essere prorogata se non per legge e soltanto in caso di guerra ('). (1) Articolo così sostituito dall'art. 3, l. cost. 9 febbraio 1963, n. 2. 61. - Le elezioni delle nuove Camere hanno luogo entro settanta giorni ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013
9
La riforma del diritto societario: lavori preparatori, testi ...
3381 5B Carnera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3387 Pareri obbligatori del Consiglio di Stato. Consiglio di Stato, sezione consultiva per gli atti normativi, adunanza del 5 aprile 2004, parere n. 3064/2004 (Schema di regolamento ...
Michele Vietti, 2006
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Barone volle assicurarsi esso medesimo dell' altezza delle diverse cime del Monte-Rosa per mezzo di una triangolazione ben intesa, presa da. tre diversi punti, cioè dal Monte Carnera, da dove fu presa dai topografi italiani, e poi da Marieni, ...
‎1824

«CARNERA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 carnera 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mostra Davide Toffolo: “Carnera. La montagna che cammina” - Lo …
La scelta di un personaggio come Primo Carnera, parte da memorie familiari ... Infatti Davide Toffolo segue le vicende di Carnera di qua e di là ... «LoSpazioBianco, 7월 15»
2
Doppia serata di grande boxe a Sequals - Sport - Messaggero Veneto
SEQUALS. Per la prima volta in trent'anni, il trofeo Carnera si sdoppia: il programma della manifestazione è sempre stato ricco e variegato ma, ... «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
3
filM IN TV - I Consigli di cinemaitaliano per venerdì 17 …
1958. durata: 110',regia di Pietro Francisci, con Steve Reeves, Sylva Koscina, Primo Carnera, Sylvia Lopez Trama: Ercole riesce a sventare, ... «CinemaItaliano.Info, 7월 15»
4
Toffolo racconta Carnera, la montagna che cammina - Tempo Libero …
Tre giorni di omaggio a Primo Carnera, il leggendario campione friulano dei pesi massimi. Sequals gli dedica la rassegna del Trofeo Carnera, ... «Il Piccolo, 7월 15»
5
Pisanti-Balestri per il titolo tricolore - Sport - il Tirreno
Il 30° Trofeo Carnera è un evento molto importante, 3 giorni di boxe e spettacolo per ricordare “la montagna che cammina”. E' il match clou ... «Il Tirreno, 7월 15»
6
Il Friuli - Pallavolo: primi colpi di scena
SEQUALS CELEBRA CARNERA. Tutto pronto a Sequals per l'edizione numero 30 del trofeo Primo Carnera che, da venerdì 17 a domenica 19 ... «Il Friuli, 7월 15»
7
Diabete e Alimentazione: Consigli a tavola
Chi l'avrebbe mai detto che il grande pugile Primo Carnera era un diabetico. E, come lui, il nuotatore campione olimpico Gary Hall. O uno dei ... «Associazione Altrimondi, 7월 15»
8
Sergio Romano. Sabato l'incontro di boxe per puntare al titolo di …
A Sequals, a partire da domani si terrà infatti la 30ª edizione del Torneo Carnera che vedrò numerosi pugili in competizione tra loro per un titolo ... «Clarus, 7월 15»
9
Scatta il trofeo Carnera con il Mondiale dei Welter
SEQUALS - È ormai completamente definito il programma del 30° Trofeo Carnera che avrà luogo a Sequals dal 17 al 19 luglio. L'incontro clou ... «Tuttosport, 7월 15»
10
Salviamo il Molise da Petraroia. I lavoratori crepano, lui straparla del …
I danni causati da questo Carnera del comunicato stampa, più passa il tempo e più si aggravano e più si aggravano e più l'opinione pubblica si ... «Il Giornale del Molise, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Carnera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/carnera> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z