앱 다운로드
educalingo
casciù

이탈리아어 사전에서 "casciù" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CASCIÙ 의 발음

casciù


이탈리아어에서 CASCIÙ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 casciù 의 정의

사전에있는 casciù의 정의는 꽃이 노란 가시로 모인 인도와 스리랑카의 Mimosacee의 하위 계급이다. Casciù는 또한이 식물에서 추출한 물질로 밀도가 높고 어두운 색으로 약과 염색에 사용됩니다.


CASCIÙ 운과 맞는 이탈리아어 단어

caucciù · ecciù · fisciù · manciù

CASCIÙ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cascatoia · cascatoio · cascatore · cascatura · cascellore comune · cascellore orientale · cascherino · caschetto · caschimpetto · cascimir · cascimirra · cascina · cascinaio · cascinale · cascino · cascio · casco · cascola · cascolare · cascolo

CASCIÙ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a testa in giù · al più · da più · di più · fare di più · giù · i più · in più · laggiù · mai più · non avere più · per di più · per lo più · perlopiù · più · poco più · quaggiù · se non di più · su per giù · tutt´al più

이탈리아어 사전에서 casciù 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «casciù» 번역

번역기

CASCIÙ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 casciù25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 casciù 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «casciù» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

Casciu
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Casciu
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Casciu
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Casciu
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

Casciu
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Casciu
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Casciu
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Casciu
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Casciu
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Casciu
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Casciu
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

Casciu
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

Casciu
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Casciu
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Casciu
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Casciu
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Casciu
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Casciu
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

casciù
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Casciu
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Casciu
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Casciu
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Casciu
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Casciu
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Casciu
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Casciu
화자 5 x 백만 명

casciù 의 사용 경향

경향

«CASCIÙ» 의 용어 사용 경향

casciù 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «casciù» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

casciù 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CASCIÙ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 casciù 의 용법을 확인하세요. casciù 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Esistono in commercio tre sorta di caaciù: il casciù del Bengala, il casciù di Bombay e il casciù in sorte o in massa. Il casciù del Bengala è in masse più o meno voluminoso, del peso di tre o quattro once , di forma quadra, presentante ualche ...
‎1845
2
Lettere scientifiche, ed erudite del conte Lorenzo ...
... nonvescluso quelo di farsi uccellare, mir-risolvo a dire , asserire , pronunziare , e sentenziare , che gli Antichi hanno conosciuto una maniera di Casciù . Per assicurarmi d' essere inteso presso , lo chiamo col nome Frans cese , come quello.
Lorenzo Magalotti, 1734
3
Lettere scientifiche, ed erudite del conte Lorenzo Magalotti ..
... che a andare alla prima origine , e a parlare con proprietà , averci avuto a dir , Catoz tale essendo il nome' del... semplice, che', preparato con diversi ingredienti , divenne tra' Portoghesi Cacciunde , Casciù tra' Francesi , e Casciù , ~o Cacc' ...
Lorenzo Magalotti, 1740
4
Lettere scientifiche ed erudite
... che ad andare alla prima origine e a parlare con proprietà , avrei avuto a dir, Gato; tale essendo il nome del semplice, che preparato con diversi ingredienti, divenne tra' Portoghesi Cacciundè , Casciù tra' Francesi, e Casciù o Cacciù rimase ...
Lorenzo Magalotti, 1806
5
Lo spettacolo della natura esposto in varj dialoghi non meno ...
(a) Il Casciù non è altro, che una {ciò-V d pastiglia risecca , la qual ci viene dall' Indie, ffffioria" talora in pani, e talora in piccoli granellini del Casciù profumati con qualche odore. Questa pastiglie L54"? d' provien dalla noce d' un certo palmizio  ...
‎1767
6
Delle opere di Lorenzo Magalotti
... che ad andare alla prima origine e a parlare con proprietà, avrei avuto a dir, Cato; tale essendo il nome del semplice, che preparato con diversi ingredienti, divenne tra' Portoghesi Cacciundè , Casciù tra' Francesi, e Casciù o Cacciù rimase ...
conte Lorenzo Magalotti, 1806
7
Delle opere di Lorenzo Magalotti. Volume 1. [-2.]: Lettere ...
... che ad andare alla prima origine e a parlare con proprietà ,av'rei avuto a dir, Cato; tale essendo il nome del semplice, che preparato con diversi ingredienti, divenne tra' Portoghesi Cacciundè , Casciù tra' Francesi, e Casciù o Cacciù rimase ...
Lorenzo Magalotti, Paolo Caronni, 1806
8
Dizionario della lingua italiana
Il cato preparato divenne tra' Portoghesi cacciundè, casciù tra' Francesi, e casciù e cacciò, rimase o divenne tra noi altri Italiani. V. CACCIÙ. (A) CACCOLE. Nel numero del pili vale lo slesso che Cispa. Lat. lippiludo, pituita ocu- lorwn.
‎1827
9
Donna Perla
DONDA Even ben tangg, ma tangg s'hin anch scondù Par quel che gh'è casciù, [ 240] Caro signor Gainone, è cosi; io ho un altro segreto, ma non lo posso dire. [ 246] Senta signor Gainone, non lo faccio per farle scucire quattrini, lo faccio ...
Girolamo Birago, Clara Caverzasio Tanzi, 1991
10
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Invece di cacciù si disse talvolta quella composizione cacciundè, e così scrive nelle Lettere il Magalotti: il cato preparato divenne tra' Portoghesi cacciundè, casciù tra i Francesi, e casciù e cacciù rimase o divenne tra noi altri Italiani. Questo ...
‎1831
참조
« EDUCALINGO. Casciù [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/casciu> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO