앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "cavadenti" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CAVADENTI 의 발음

ca · va · den · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAVADENTI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CAVADENTI 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «cavadenti» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 cavadenti 의 정의

사전에있는 cavadenti의 정의는 한 번 치아를 치료하거나 추출하는 일을 수행 한 사람입니다. 야외.

La definizione di cavadenti nel dizionario è chi un tempo esercitava il mestiere di curare o estrarre i denti, spec. all'aperto.


이탈리아어 사전에서 «cavadenti» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CAVADENTI 운과 맞는 이탈리아어 단어


a tutti denti
a tutti denti
accidenti
ac·ci·den·ti
antecedenti
antecedenti
ascendenti
ascendenti
battere i denti
battere i denti
dare aria ai denti
dare aria ai denti
denti
denti
dipendenti
dipendenti
discendenti
discendenti
fuori dai denti
fuori dai denti
mettere qualcosa sotto i denti
mettere qualcosa sotto i denti
paradenti
pa·ra·den·ti
portastuzzicadenti
por·ta·stuz·zi·ca·den·ti
precedenti
precedenti
residenti
residenti
senza precedenti
senza precedenti
stringere i denti
stringere i denti
studenti
studenti
stuzzicadenti
stuz·zi·ca·den·ti
sui carboni ardenti
sui carboni ardenti

CAVADENTI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cava
cavaborra
cavafango
cavafieno
cavaglione
cavagno
cavagnola
cavaiolo
cavalcabile
cavalcante
cavalcare
cavalcata
cavalcatore
cavalcatura
cavalcavia
cavalchina
cavalcioni
cavaliera
cavalierato
cavaliere

CAVADENTI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a quarantadue denti
adolescenti
agenti
complimenti
componenti
curadenti
differenti
documenti
elementi
essere sui carboni ardenti
eventi
interventi
lenti
momenti
presenti
senti
steccadenti
straccadenti
strumenti
suggerimenti

이탈리아어 사전에서 cavadenti 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CAVADENTI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «cavadenti» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cavadenti 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «cavadenti» 번역

번역기
online translator

CAVADENTI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cavadenti25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cavadenti 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cavadenti» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

cavadenti
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cavadenti
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

cavadenti
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

cavadenti
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

cavadenti
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

cavadenti
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cavadenti
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

cavadenti
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

cavadenti
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

cavadenti
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

cavadenti
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

cavadenti
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

cavadenti
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

cavadenti
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cavadenti
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

cavadenti
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

cavadenti
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

cavadenti
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

cavadenti
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

cavadenti
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

cavadenti
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cavadenti
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

cavadenti
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

cavadenti
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

cavadenti
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

cavadenti
화자 5 x 백만 명

cavadenti 의 사용 경향

경향

«CAVADENTI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cavadenti» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cavadenti 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cavadenti» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CAVADENTI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cavadenti» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «cavadenti» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cavadenti 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAVADENTI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cavadenti 의 용법을 확인하세요. cavadenti 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Se questa medicina non giova, fa di mestiere servirsi del cavadenti. Calai. So. Ci fa sovvenire di questi cavadenti, che noi veggiamo salire su per le panche. Burch . i. 70. Maestro Xerse, e altri candenti. Alleg. 282. E mi fermo talora sbigottito, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario della lingua italiana
Se questa medicina npn giova, fa eli mestiere servirsi del cavadenti. Galat. 80. Ci fa sovvenire di questi cavadenti , che noi reggiamo salire su per le panche. Burch . 1. 70. Maestro Xerse, e altri cavadenti. Alleg. 282. E mi fermo talora sbigottito, ...
‎1827
3
Dizionario della lingua italiana
CAVADENTI. S. m. camp, indecl. Colui che fa l'arte di cavar i denti ad altrui. Lib. cur. malati. (C) Se ouesta medicina non giova, fa di mestieri servirsi del cavadenti . Galat. 80. Ci fa sovvenire di questi cavadenti, che noi veggiamo salire su per le  ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
CAVADENTI . Colui , che pre^olato cava i denti ad altrui . Lat. dentidueus . Gr. itmrmyayft . Libr. cur. malatt. Se queíla medicina non giova , ft di ! ineftieie Tcivirfi del cavadenti . Calât. 180. Ci fa ibvvenire- diquefti cavadenti, ¡che noi veggiamo ( al ...
‎1741
5
Manuale di Medicina Operatoria
esiste ancora il collarino ed offre qualche presa. Se sono già smosse cedono al cavadenti, quelle che non sono troppo robuste né troppo approfondate negli alveoli , e che spettano ad un dente solido. , richiedono l' uso della leva. , ' _ 5.
‎1834
6
Della natura delle febbri e del miglior metodo di curarle
Di qui si spiega perchè al comparire del cavadenti l' odontalgia cessi all' istante . Questo fatto è troppo notorio per abbisognare d' esser qui provato con esempi . L' effetto che su di noi produce la vista del cavadenti , è la paura , patema d' ...
Giuseppe Giannini, 1805
7
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Ставни-г, colui che prezzolato cava .altrui identi, ovvero ne cura le infermità , cavadenti, denliducus, arracheur de dents, denбасе. Gavadcnt , еле busiard com 'un gavadent, mentire come 'un cavadenti , esser più bugiardo che un gallo ...
‎1830
8
Disionari piemontèis, italian, latin e fransèis
i:-itl -tiì , colui , che prezzolato cava .altrui i denti , cavadenti , denliducus , dentista . i , MI.-!,-/:/ , stroniento per cavar i de.uti , cane , cavadenti , deniharpaga , davier. GavadciU , esse bugiar d com' un gavadent, mentire coinè uu cavadenti ...
Casimiro Zalli, 1815
9
Della natura delle febbri, e dei metodi di curarle ...
re d'esser qui provato con esempi. L'effetto che su di noi produce la vista del cavadenti , è la paura , patema d' animo deprimente. La di lei azione immediatamente esercitata sul sistema nervoso, per esser gagliarda e diffusibile si estende ...
Giuseppe Giannini, 1817
10
Una montagna di briciole
«odio le zubniks» dico usando una parola che grosso modo significa “cavadenti”. «non chiamarle così,» interviene mia madre «sono dentiste non zubniks.» mi piace la parola “cavadenti”, perché rende perfettamente l'idea. le dentiste sono ...
Elena Gorokhova, 2011

«CAVADENTI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cavadenti 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Michelangelo Merisi detto Caravaggio, Il Cavadenti - Il portale di RAI …
In questo dipinto, tra i meno noti, chiamato "Il Cavadenti", il realismo drammatico del Merisi è armonizzato da una punta d'ironia. Magazine ... «Rai Arte, 7월 15»
2
Un gioiello nel centro storico: il museo "Roberto Papi"
... per il Barbiere cavadenti fino ad arrivare al Medico militare che mostreranno, ai visitatori, un modo diverso di approcciarsi al museo. Il museo ... «SalernoToday, 6월 15»
3
Marrakech è un sogno alla portata di tutti
... donne che fanno tatuaggi all'henné, chiromanti, erboristi, giocolieri, acrobati, venditori di acqua o succo d'arancia e persino cavadenti. «Oggi Viaggi, 5월 15»
4
Terni, Santoloci in Prefettura: «Ecco quali sono le maglie larghe nel …
... Cesare Martellino, il giudice per le indagini preliminari Maurizio Santoloci e il responsabile dell'ufficio anagrafe di Terni, Massimo Cavadenti. «Umbria 24 News, 4월 15»
5
Il più italiano dei fiamminghi amava le donne e le osterie
La Cena con suonatore di liuto 1619-20 di Gherardo delle Notti (poco oltre si può ammirare quello che è il suo prototipo: il Cavadenti di ... «La Stampa, 3월 15»
6
Juniores Nazionale: Foligno-Gavorrano 2-0. Disco rosso per i minerari
Foligno: Agostini, Bonomo (25′ st Roscini), Burini, Laloni, Cavadenti, Bellomo (31′ st Tazza), Mancinelli, Giorgetti (4′ st Mazza Tinta), ... «Il Giunco.net, 3월 15»
7
PROMOZIONE B: Clitunno fermata sull'1 a 1 dall'Amerina
A disp: Porfiri, Ferri, De Rosa, Salvucci, Brizi, Cavadenti. AMERINA: Listanti 7, Scoccione 6.5, Gatti P.6, Coppini 6, Cardinali 5, Tini Brunozzi 7, ... «spoletosport.it, 2월 15»
8
Il caravaggismo in mostra a Firenze
... come Gherardo, di fondamentali scene conviviali e infine Caravaggio presente in mostra col “Cavadenti” della Galleria Palatina, eseguito nel ... «Turismo.it, 2월 15»
9
L'arte a lume di candela di Gherardo delle Notti in mostra agli Uffizi
Caravaggio è presente con il Cavadenti della Galleria Palatina, un'opera ricca di personaggie movimento dipinta nel 1609 e giunta ben presto ... «inToscana, 2월 15»
10
Gli Uffizi attendono Gherardo delle Notti
Tra le opere in mostra spicca in particolare la presenza del "Cavadenti" del Caravaggio, che evidentemente guidò il pittore olandese ... «Arte.it, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Cavadenti [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cavadenti> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z