앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "cavalcatura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CAVALCATURA 의 발음

ca · val · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAVALCATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CAVALCATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «cavalcatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 cavalcatura 의 정의

사전에있는 산의 정의는 타고있는 짐승, 안장 짐승 : 좋은 c를 가짐; 변화 c. 마운트는 또한 말 임대료를 지불 한 금액입니다. C를 너무 많이 소비합니다. c.를 요청하십시오.

La definizione di cavalcatura nel dizionario è bestia che si cavalca, bestia da sella: avere una buona c.; cambiare c. Cavalcatura è anche somma pagata per il nolo di un cavallo: si spende troppo di c.; richiedere la c.


이탈리아어 사전에서 «cavalcatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CAVALCATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CAVALCATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cavalcabile
cavalcante
cavalcare
cavalcata
cavalcatore
cavalcavia
cavalchina
cavalcioni
cavaliera
cavalierato
cavaliere
cavalieressa
cavalierino
cavaliero
cavalla
cavallaio
cavallante
cavallaro
cavallata
cavalleggero

CAVALCATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

이탈리아어 사전에서 cavalcatura 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CAVALCATURA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «cavalcatura» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cavalcatura 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «cavalcatura» 번역

번역기
online translator

CAVALCATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cavalcatura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cavalcatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cavalcatura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

安装
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

monte
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

mount
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पर्वत
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

جبل
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

крепление
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

monte
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পর্বত
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

monture
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

gunung
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Berg
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

マウント
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

gunung
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

núi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஏற்ற
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

माउंट
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

dağ
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

cavalcatura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wierzchowiec
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

кріплення
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

montură
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

βουνό
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

berg
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

mount
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

mount
화자 5 x 백만 명

cavalcatura 의 사용 경향

경향

«CAVALCATURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cavalcatura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cavalcatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cavalcatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CAVALCATURA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cavalcatura» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «cavalcatura» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cavalcatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAVALCATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cavalcatura 의 용법을 확인하세요. cavalcatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
2512. 25 17. 2518. 25|9. ha (i) , è prestata, e pagata (2) la cavalcatura; si ha una_buona , una pessima cavalcatura.Anche quella d'un asino, d'un beve, d'un mostro alato (3) è cavalcatura; e può non esser cavallo. 2495. PALAGIO , PALAZZO.
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Antichi Segreti - LIBRO I - Le regole del gioco
Se sei su una cavalcatura non volante, l'arma ti catapulta a 10 m di distanza e ti infliggi un colpo critico di tipo C da impatto, più caduta dall'alto se in volo (vedi tabella). Se non hai cavalcatura, 15 PF, stordito per 3 round La tua cavalcatura si  ...
Adriano Perrone, 2013
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Distihguiamo, finalmente, cavallo da cqùalcalura. Cavalcatura è il cavallo da cavalcare. Si ha (l), è_prestata, è pagata (2) la cavalcatura; si ha una buona, una pessima cavalcatura. Anche quella d'un asino , d' un beve, d'un mostro alato (5) è ...
Niccolò Tommaseo, 1851
4
Commenti alle letture liturgiche domenicali. Anno 2010 C
Anzitutto, gli evangelisti sembrano attribuire particolare significato alla cavalcatura usata da Gesù. Poi la scelta cavalcatura avviene è presentata con una scelta importante perché compiuta in modo alquanto misterioso. Gesù sembra ...
Pasquale Salamone, 2010
5
Tariffa de' dritti dell' Erario regio, della Grande ...
I. v Perfone, che hanno dignità , o tito- i li fino al Signorile, inclufo il ferviW tore , e cavalcatura, per cadun giorno fette lire, dieci foldi 4 . ll. 7. 1o.' Per il foggiorno , ' pendente il quale non hanno cavalcatura , e per cadun giorno , comprefo il ...
Sardinia (Italy), 1770
6
Della cognoscenza [sic] e della cura della febre...
La cavalcatura è fra tutti i passivi esercizj quello \ che più si addice agl' individui spossati ed aventi dei morbi, che affettano i visceri addominali durane te la condizione delle emorroidi , giacchè la cavalcatura agita e scuote con preferenza i ...
Johann Christian Reil, 1809
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Bocc. aov- 84- 4- Acciocchè vestir si potesse , e fornir di cavalcatura. 1”. V. il. 22. Si parti di Firenze accompagnato da tutti i cittadini, che avicno cavalcature . Com. nf. 17. Assai chiaro appare , come egli scendono sulla cavalcatura del fiero ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Si ha (18), è prestata, è pagata (19) la cavalcatura: si ha una nona, una pessima cavalcaturs. Anche quella d'un asino, d' un bove, d'un mostro alato (no) è cavalcatura senz' esser cavallo. Panaoxo, Panazzo. Palagio, rimasto alla poesia ml ...
Niccolò Tommaseo, 1830
9
Bracciano Negli Occhi Della Memoria
... loro lavoro in questo territorio permettendosi una sola cavalcatura per il buttaro da approvarsi questa proposta risoluzione dalla Sagra Congregazione del Buon Governo. Corso il bussolo, furono approvati voti neri favorevoli 21, voti bianchi ...
Angela Carlino Bandinelli, 2004
10
Frasologia italiana
Assai chiaro appare, com'egli scendono sulla cavalcatura del fiero animale. Non lo degnò in tant'uopo d'alcuna cavalcatura. Gli offerse la sua più bella, la migliore cavalcatura. A far si , eh' ei gingnessero in buon punto- a casa gli adagiò di ...
Antonio Lissoni, 1835

«CAVALCATURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cavalcatura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Svelate tutte le edizioni di StarCaft II Legacy of the Void
... una serie di contenuti digitali tra cui il dorso Protoss per Hearthstone, la mascotte Arconte per WoW, una nuova cavalcatura per Heroes of the ... «Gamesvillage, 7월 15»
2
Preacquista Legacy of the Void e gioca subito al Prologo
La cavalcatura Cercatore del Vuoto, per caricare in battaglia nel Nexus in Heroes of the Storm. Il dorso per le carte Protoss, per dimostrare il ... «GameSurf, 7월 15»
3
Crowfall sta arrivando: forse la ricerca è davvero finita
... la Collector's Edition del gioco, una cavalcatura (estetica, non è più veloce), un pet che si limitava a seguirmi e qualche altro oggetto di gioco. «Ridble, 7월 15»
4
SBK, Test con Ducati, Althea apre a Melandri
... lo legava ad Aprilia, Marco Melandri ed il suo entourage si sono subito messi all'opera per trovare una “cavalcatura” prestigiosa per il 2016. «GPone, 7월 15»
5
Total War: Warhammer presenta i Demigryph
... corazzate cavalcate solo dai più gloriosi cavalieri dell'Impero, che grazie alla loro cavalcatura possono seminare terrore fra i nemici. «Tell Me About Games - TMAG.it, 7월 15»
6
Final Fantasy XIV: Heavensward - Il reboot si espande
L'acquisizione della prima cavalcatura volante, il Chocobo nero, è molto intuitiva - nel senso che basta seguire la storia e si riceve, come ... «Multiplayer.it, 7월 15»
7
The Secret World festeggia il suo terzo anniversario!
... nuovi outfits hippie e la nuova motocicletta da utilizzare come cavalcatura in gioco. Potrete anche provare la nuova danza ed unirvi alla festa. «MMORPG ITALIA, 7월 15»
8
Yoshi's Woolly World – Recensione
... insieme decidono di conferire alla cavalcatura più illustre del regno dei funghi un nuovo motivo grafico, che abbraccia Yoshi in un mondo interamente fatto di ... «MyReviews, 6월 15»
9
Yoshi's Woolly World si prepara al lancio con il primo spot TV in …
Il titolo che vedrà protagonista il fido compagno, e cavalcatura, di Mario ci porterà in un mondo fatto completamente di lana, come già avvenne ... «Z-Giochi.com, 6월 15»
10
Anteprima di Yoshi's Woolly World
... negli anni a vedere il piccolo dinosauro verde non più cavalcatura ma viaggiatore indipendente con una serie di videogiochi a lui dedicata. «Gamempire, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Cavalcatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cavalcatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z