앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "cavalocchio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CAVALOCCHIO 의 발음

ca · va · loc · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAVALOCCHIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CAVALOCCHIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «cavalocchio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 cavalocchio 의 정의

사전에있는 cavalocchio의 첫번째 정의는 잠자리입니다. cavalocchio의 또 다른 정의는 힘들게 벌어 들인 변호사입니다. Cavalocchio는 또한 세금 징수 원 또는 다른 사람들의 크레딧이기도합니다.

La prima definizione di cavalocchio nel dizionario è libellula. Altra definizione di cavalocchio è avvocato da strapazzo. Cavalocchio è anche esattore di pubblici tributi o di crediti altrui.


이탈리아어 사전에서 «cavalocchio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CAVALOCCHIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


a occhio
a occhio
abbacchio
ab·bac·chio
apparecchio
ap·pa·rec·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bellocchio
bel·loc·chio
finocchio
fi·noc·chio
ginocchio
gi·noc·chio
malocchio
ma·loc·chio
occhio
oc·chio
orecchio
rec·chio
parecchio
pa·rec·chio
pennacchio
pen·nac·chio
pinocchio
pi·noc·chio
pistacchio
pi·stac·chio
radicchio
ra·dic·chio
ranocchio
ra·noc·chio
specchio
spec·chio
vecchio
vec·chio
verdicchio
ver·dic·chio
verrocchio
ver·roc·chio

CAVALOCCHIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cavallata
cavalleggero
cavallerescamente
cavalleresco
cavalleria
cavallerizza
cavallerizzo
cavalletta
cavalletto
cavallina
cavallino
cavallo
cavallo da corsa
cavallo vapore
cavallona
cavallone
cavalloni
cavallotto
cavalluccio
cavamento

CAVALOCCHIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

battocchio
buon occhio
cacchio
cavicchio
mettere in ginocchio
mucchio
mustacchio
nicchio
papocchio
picchio
risucchio
rocchio
scarabocchio
secchio
spauracchio
spicchio
succhio
tener d´occhio
tenere d´occhio
un mucchio

이탈리아어 사전에서 cavalocchio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cavalocchio» 번역

번역기
online translator

CAVALOCCHIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cavalocchio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cavalocchio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cavalocchio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

cavalocchio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cavalocchio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

cavalocchio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

cavalocchio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

cavalocchio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

cavalocchio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cavalocchio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

cavalocchio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

cavalocchio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

cavalocchio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

cavalocchio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

cavalocchio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

cavalocchio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

cavalocchio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cavalocchio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

cavalocchio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

cavalocchio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

cavalocchio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

cavalocchio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

cavalocchio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

cavalocchio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cavalocchio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

cavalocchio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

cavalocchio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

cavalocchio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

cavalocchio
화자 5 x 백만 명

cavalocchio 의 사용 경향

경향

«CAVALOCCHIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cavalocchio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cavalocchio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cavalocchio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CAVALOCCHIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cavalocchio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «cavalocchio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cavalocchio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAVALOCCHIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cavalocchio 의 용법을 확인하세요. cavalocchio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I romanzi calabresi di Fortunato Seminara
La casa dell'avvocato Cavalocchio viene significativamente presentata come il palazzotto di don Rodrigo, cioè come «il covile della fiera» (P.S., p. 66): se Cavalocchio sta «in una casa tra i vigneti, in cima a un poggio che sorgeva di là dalla ...
Monica Lanzillotta, 2004
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
i* с о с о о COacervare. v. Rammontare. Соасепаг.о. v. Inzeppaounto.'- coairè, v. Sforzatamente . toaftilia . v. lnvoglia . eoadtio. v. Angheria, Sforzamento. coaftor . V, Cavalocchio, Occhio, Ricöglitore. coaiftum iufculum. v Gelatina, coacíus. v.
‎1691
3
Numa Pompilio tragedia [Tommaso Nelli]
FAVOLA Sopra un Legale rompicolloe cavalocchio che portava legale, mentre passcggiava, un Cane da giugnere per sua' difesa. Un Legal cavalocchio audace e snello Coperto nella testa e ancor nel mento Di rossi crini, a caso in un  ...
Tommaso Nelli, 1848
4
Lo Zenzero: giornale politico popolare
LETTERA DI MASO DURO VENDITORE DI CECI A SUA ECCELLENZA IL MINISTRO URBANO RATTAZZI Ieri il giorno, verso le ventitré, passeggiando, sotto la torre di Mascherino, fuor della Porta Romana, mi abbattei in un Cavalocchio di ...
‎1862
5
Lettere e capitoli
Ieri il giorno , verso le ventitrè , passeggiando , sotto la torre di Mascherino , fuor della Porta Romana , mi abbattei in un cavalocchio di piazza, mio amico, che sedeva sopra un muricciolo con un libro aperto davanti , e si batteva le mani nella ...
Maso Duro, 1864
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
a<hlimauda da noi (Fiorentini) un cavalocchio, quali sono certi insetti alati con ventre lungo, che pare che volino intorno agli occhi. Sakin. Annot. Fier. Buonar. p . 4^6, col. I in prin- opio. Ma finalmente nel gentil drappello De1 cavalocchi ...
Giovanni Gherardini, 1833
7
Entomologia vicentina: ossia, Catalogo sistematico degl' ...
elegante 1 1 1. » sanguigno. Ascalafo barbaro 112. » italico 1 12. "( Atropo bussalore 107. ( Battilegno. r Bilancella. \ Cavalocchio. < Libellula. » azzurrigna 1 1 o. » cancellata 1 1 il. » di fronte bianca 1 10. » depressa 1 1 o. » ferruginea 1 10.
Francesco Disconzi, 1865
8
Dizionario parmigiano-italiano
V. Alb. Enc. alla parola Cavalocchio. — Mozzorecchi, Menante s. m. Il copiata d' un curiale. — Cavalocchio ». m. Riscotitore. Colui che prez solato riscuote i dazj , i crediti altrui , e simili : così detto in odio dal me- stiero. — Far il cavalocchio ...
Ilario Peschieri, 1828
9
Supplemento à vocabularj italiani
addinianda da noi (Fiorentini) un cavalocchio, quali sono certi insetti alati con ventre lungo, che pare che volino intorno agli occhi. Salvin. Annoi. Fier. Buonar. p. 4^6, col. I in principio. Ma finalmente nel gentil drappello De' cavalocchi anch' io ...
Giovanni Gherardini, 1853
10
R-Z
stimola i causidici e gli avvocati a spedire le canse altrui: spiana le dif- ferenze in una società mercantile sce. V. Alb. Enc. 'alla parola Cavalocchio. — Mozzorecchi, Menante ». m. II copista d' un curia- le. — Cavalocchio ». va. Riscotitore.
Ilario Peschieri, 1828

참조
« EDUCALINGO. Cavalocchio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cavalocchio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z