앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "cavallo da corsa" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CAVALLO DA CORSA 의 발음

cavallo da corsa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAVALLO DA CORSA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CAVALLO DA CORSA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «cavallo da corsa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
cavallo da corsa

경마

Ippica

단어 말과 함께, 말에서 트랙을 달리는 스포츠 말이 표시됩니다. 갤럽 경주에서 그것은 주로 경마 기수에 의해 장착 된 순수 영어 말을 사용합니다.이 말은 작고 가벼운 안장을 타고 말의 뒤쪽에 있습니다. 갈가리 찢기 경마에서, 16 ​​세기에서 선택된 품종 인 뛸 수있는 말은 말이 끄는 마차 또는 군대에서 오는 다양한 형태의 말을 횡단합니다. 여기서 운전자는 작은 2 륜 마차를 타게됩니다. 덜 알려져있는 명물은 다음과 같습니다 : 경주, 경주, 패러 글라이딩 경주, Ambio 투구. 이 운동 마의 번식에는 큰 헌신과 열정이 필요합니다. 말은 18 개월 만에 인종에 대비하고 운명의 2 년째를 맞이합니다. 유전자형과 형태학 분야에서 선택이 이루어진다. 피아노 ... Con il termine ippica si indicano le discipline dell'equitazione sportiva dove il cavallo corre su pista. Nelle corse al galoppo si utilizza prevalentemente il cavallo purosangue inglese che viene montato dal fantino, che è sollevato su una piccola e leggera sella posta sulla schiena del cavallo. Nelle corse al trotto si utilizza il cavallo trottatore, razza selezionata dal sei- Settecento incrociando vari e tipologie di cavalli provenienti perlopiù da cavalli da carrozza o per uso militare, qui il guidatore siede su di un piccolo carro a 2 ruote trainato dall'animale. Specialità meno diffuse sono: le corse di trotto montato, corse di trotto per pariglie, le corse al passo di Ambio. L'allevamento di questi cavalli atleti richiede grande dedizione e passione, i cavalli vengono destinati alla preparazione per le corse all'età di 18 mesi e iniziano a correre al secondo anno di vita. La selezione avviene sia nel campo genetico che in quello morfologico. Piano...

이탈리아어 사전에서 «cavallo da corsa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CAVALLO DA CORSA 운과 맞는 이탈리아어 단어


andar di corsa
andar di corsa
andare di corsa
andare di corsa
brionia sardo-corsa
brionia sardo-corsa
camarezza sardo-corsa
camarezza sardo-corsa
carlina sardo-corsa
carlina sardo-corsa
corsa
cor·sa
dare una scorsa
dare una scorsa
di corsa
di corsa
discorsa
di·scor·sa
erba-amara sardo-corsa
erba-amara sardo-corsa
euforbia sardo-corsa
euforbia sardo-corsa
finecorsa
fi·ne·cor·sa
idrocorsa
i·dro·cor·sa
linajola sardo-corsa
linajola sardo-corsa
perlina sado-corsa
perlina sado-corsa
rincorsa
rin·cor·sa
ruta sardo-corsa
ruta sardo-corsa
sassifraga sardo-corsa
sassifraga sardo-corsa
scorsa
scor·sa
viola sardo-corsa
viola sardo-corsa

CAVALLO DA CORSA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cavallante
cavallaro
cavallata
cavalleggero
cavallerescamente
cavalleresco
cavalleria
cavallerizza
cavallerizzo
cavalletta
cavalletto
cavallina
cavallino
cavallo
cavallo vapore
cavallona
cavallone
cavalloni
cavallotto
cavalluccio

CAVALLO DA CORSA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

biliorsa
borsa
comparsa
conversa
dopoborsa
farsa
fersa
fuoriborsa
genziana mettimborsa
morsa
orsa
polmonaria della Vallarsa
reggiborsa
ricomparsa
risorsa
scomparsa
teleborsa
traversa
ventaglina corsa
viceversa

이탈리아어 사전에서 cavallo da corsa 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CAVALLO DA CORSA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «cavallo da corsa» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cavallo da corsa 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «cavallo da corsa» 번역

번역기
online translator

CAVALLO DA CORSA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cavallo da corsa25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cavallo da corsa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cavallo da corsa» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

赛马
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

caballo de carreras
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

racehorse
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

घुड़दौड़ का घोड़ा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

فرس الرهان
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

скаковая лошадь
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cavalo de corrida
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ঘোড়দৌড়ের ঘোড়া
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

cheval de course
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kuda lumba
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Rennpferd
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

競走馬
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

경주마
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

racehorse
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ngựa đua
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பந்தயக்குதிரை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

racehorse
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

yarış atı
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

cavallo da corsa
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

koń wyścigowy
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

скаковая кінь
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

gonaci
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

άλογο κούρσας
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Racing perd
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

kapplöpningshäst
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

veddeløpshest
화자 5 x 백만 명

cavallo da corsa 의 사용 경향

경향

«CAVALLO DA CORSA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cavallo da corsa» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cavallo da corsa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cavallo da corsa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CAVALLO DA CORSA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cavallo da corsa» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «cavallo da corsa» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cavallo da corsa 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAVALLO DA CORSA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cavallo da corsa 의 용법을 확인하세요. cavallo da corsa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
Il figlio di questa cavalla non fu mai vinto; ma la sua carriera, qual cavallo da corsa, fu brevissima. Durò soltanto 17 mesi. Dopo quel periodo nessun proprietario di cavalli volle cimentare i suoi coll'impareggiabile corridore. Nel breve tempo ...
Alfred Edmund Brehm, 1872
2
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
=g= l' ' Biogrqfia del celebre cavallo da corsa L'Eclipse. a a - Né l' Ippodromo degli antichi, nè tutta la storia dei cavalli corridori moderni somministrano un esempio della forza sorprendente d? un cavallo che pareggi quello riferito negli Annali ...
‎1831
3
Azzurrincantesimi e magie rosa. Una via alla consapevolezza
Quell'asino era così abituato a stare con i cavalli da corsa che si credeva anch' esso un cavallo da corsa! Il padrone della scuderia a volte rideva come un matto ad osservare il comportamento dell'asino quando i conduttori dei calessini ...
Paolo Oddenino Paris, 1999
4
Trattato dell'esteriore del eavallo e dei principali animali ...
La taglia è pure una condizione importantissima da ricercarsi nel cavallo da corsa; giacche, se i salti sono 'relativamente maggiori nei piccoli animali, pure non possono collo stesso grado d'energia eguagliare quelli degli animali di grande ...
Felix Lecoq, 1845
5
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Cavallo da corsa. Quello che è destinato a percorrere lunghe distanze in pochi minuti e che dicesi anche Corridore. Cavall da diligenza, da velocìfer. Cavallo da posta, da diligenza, da velocifero. Quello che è atto a trascinare carrozze molto ...
Carlo Malaspina, 1856
6
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Cavallo da corsa. Quello che è destinato a percorrere lunghe distanze in pochi minuti e che dicesi anche Corridore. Cavall da diligenza, da velocìfer. Cavallo da posta, da diligenza, da velocifero. Quello che è atto a trascinare carrozze molto ...
Carlo Malaspina, 1856
7
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Cosi dunque la bellezza d'un cavallo da sella non sarà quella d'un cavallo da carrozza, ma ambiduc avranno la bellezza propria che risiede nella convenienza e nelle proporzioni delle loro diverse parti. il cavallo da corsa deve avere una ...
‎1843
8
Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...
Il cavallo da corsa deve avere una conformazione piuttosto allungata, angolosa, asciutta, il petto ampio, i muscoli bene sviluppati, le gambe nervose, i sensi animati, e soprattutto un gran fondo di lena, qualità che dipendono dalla forza del suo ...
‎1843
9
Della veridica storia del cavallo che giudicò i suoi giudici
Ma così come oggi succede per le ragazze moldave per le quali la bellezza è la loro rovina, anche per Baionne la sua virtù fu la sua rovina. Lo notarono che volava nel vento e pensarono che potesse essere un cavallo da corsa, perché oggi i ...
Luigi M. Chiechi, 2007
10
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Cavallo da corsa, da poste, da truppa. Anda o monta a canali: Montar a cavallo e cavalcare. Anda sul cavali de san Francesch : Andare sul cavallo di san Francesco. Avégh de man ón canali: Condurre a mano un cavallo. Anèghen de fa lètt ai ...
Cletto Arrighi, 1896

«CAVALLO DA CORSA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cavallo da corsa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Punture al cavallo da corsa, condannato l'allevatore
Un allevatore di cavalli, Giorgio Giornelli, è stato condannato a 4 mesi di carcere convertiti in 30mila euro di multa, per un caso di doping durante una corsa ... «Varese News, 12월 14»
2
FOTO Cavallo da corsa ferito: ucciso a sangue freddo dal proprietario
CAVALLO DA CORSA UCCISO DAL PADRONE - Questi dati sono stati diffusi dall'associazione animalista Animal Aid la quale ha scattato, in incognito, le foto ... «Wakeupnews, 9월 14»
3
Arborea, muore l'asso purosangue Il cavallo da corsa valeva …
Il cavallo è deceduto all'ospedale didattico dell'Università di Sassari. ... Il cavallo, un purosangue arabo sarebbe stato stroncato da una colica domenica dopo la ... «L'Unione Sarda, 9월 13»
4
Blitz nella scuderia, rapito il super-cavallo
In altre occasioni il sequestro di un cavallo da corsa ha avuto addirittura motivazioni «politiche», come nel 1983 quando in Irlanda i terroristi dell'Ira fecero ... «Corriere della Sera, 3월 09»

참조
« EDUCALINGO. Cavallo da corsa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cavallo-da-corsa> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z