앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "celliere" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CELLIERE 의 발음

cel · lie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CELLIERE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CELLIERE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «celliere» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 celliere 의 정의

사전에있는 celliere의 정의는 식품 저장을위한 지역적이다.

La definizione di celliere nel dizionario è locale destinato alla conservazione degli alimenti.


이탈리아어 사전에서 «celliere» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CELLIERE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accogliere
ac·co·glie·re
bersagliere
ber·sa·glie·re
cancelliere
can·cel·lie·re
candeliere
can·de·lie·re
cavaliere
ca·va·lie·re
cavigliere
ca·vi·glie·re
cogliere
co·glie·re
consigliere
con·si·glie·re
distogliere
di·sto·glie·re
filiere
filiere
gioielliere
gio·iel·lie·re
gondoliere
gon·do·lie·re
medagliere
me·da·glie·re
petroliere
pe·tro·lie·re
raccogliere
rac·co·glie·re
scegliere
sce·glie·re
sciogliere
scio·glie·re
tagliere
ta·glie·re
tavoliere
ta·vo·lie·re
togliere
to·glie·re

CELLIERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cella
cellaio
cellario
cellerario
celletta
cellista
cello
cellofan
cellofanare
cellofanatrice
cellofanatura
cellophane
cellula
cellulare
cellulite
cellulitico
celluloide
cellulosa
cellulosico
cellulosio

CELLIERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

artigliere
baccelliere
bagagliere
castelliere
frontaliere
fuciliere
giocoliere
lavalliere
mitragliere
mobiliere
novelliere
ospitaliere
ostelliere
pallottoliere
paroliere
piliere
spalliere
spedaliere
stalliere
trampoliere

이탈리아어 사전에서 celliere 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «celliere» 번역

번역기
online translator

CELLIERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 celliere25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 celliere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «celliere» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

Celliere
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Celliere
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Celliere
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Celliere
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

Celliere
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Celliere
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Celliere
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Celliere
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Celliere
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Celliere
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Celliere
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

Celliere
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

Celliere
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Celliere
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Celliere
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Celliere
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Celliere
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Celliere
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

celliere
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Celliere
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Celliere
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Celliere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Celliere
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Celliere
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Celliere
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Celliere
화자 5 x 백만 명

celliere 의 사용 경향

경향

«CELLIERE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «celliere» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
celliere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «celliere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CELLIERE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «celliere» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «celliere» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

celliere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CELLIERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 celliere 의 용법을 확인하세요. celliere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
E 516. Stipano il tuo [nel dentro alle celle . SELLA“). Celliere. Segner. Crist. inatr. 1. to. 6. Se una sposa si mette ogni giorno addosso la sua veste nuziale, e se va con essa in cucina, con essa al cellaio, con essa ad ogni servigio, non mostra di  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
2
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Ар. vers. 181. Ma tu pero le lor rimóse celle Leg- giermente col limo empi , e ristucca. E 5iG. Stipano il puro mel dentro alle celle . CELLÁIO. Celliere. Segner. Crist, inslr. 1. 10. 6. Se una sposa si mette ogni giorno addosso la sua veste nuziale, ...
‎1820
3
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
__...» , DURANTÌ E DURANTÌ D. F. Cosei D. C. Caramelli &'\w\\f\/Ù \\\{o\ v Di- videndosi fra loro Banieri Pasquale e Michele Duranti e Mariano Duranti il loro patrimonio, in quattro porzioni, rimase assegnato a Pionieri un celliere terreno facente ...
‎1842
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Ap. veri. 181. Ma tu però le lor rimose celle Leggiermenle col li- ino empi e ristucca. £5i6. Stipano il puro mei dentro alle celle. (V) CELLAJO. Celliere. Segner. Crisi, instr. j. io. 6. Se una sposa si mette ogni giorno addosso la sua veste nuziale, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Il (lanella, Oratorio. "per sim. diconsi Ce le anche i buchi de' fiali delle pecchie. II e anche Alveare. _CELLAJO. s. m. Celliere. Ilin sign. di Vma]o, Cantiniere, Colui che ha cura delle celle e celliere. CELLARIO. a. m. Celliere. _CELLERAJA. 3. f.
‎1855
6
Dizionario della lingua italiana
Celliere. Cellarium, in Plin. (Camp.] Bibb. Deut. 27. E manderà Iddio la sua Benedizione sopra i celiai tuoi. E ivi. Parai, il. 11. Avendole chiuse di mura , puose in loro principi e celiai de' cibi, cioò, d'olio e di vino. [t.J 6'. Cai. Leti. — Segner. Crisi.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Celliere . Segn. Crifl. infîr. 1. 10. 6. Se una fpofa fi mette ogni giorno addoiïo la fua yefte nuziale, e fe va con eiïa in cudna , con efla al cellaio , con cfla ad ogni fervigio , non «moftra di far conto ее. С E L LA R I О . Celliere . Lat. cellarium .
‎1746
8
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
456 del Codice penale è dunque, per la medesima ragione, applicabile alla frattura fatta da Dionigi Valigny, alla porta del celliere di Giovanni Marclmnd. il E per queste considerazioni stimiamo che vi coltà. r » Ma se noi non possiamo ...
‎1837
9
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Per balla di mercatanzia denari 4. mitte piccioli , di denari S. mitte per uno sterlino, e denari 3. steri ini uno grosso toirtle di argento, e più e meno, fecondo che il celliere è presso, o lungi dall'acqua dell' Aroja. Per Per usto facto di lana denari 5.
Giovanni Francesco Pagnini, Francesco Balducci Pegolotti, Giovanni da Uzzano, 1766
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
CELLIERE. CelUnel prime fignific □ Latin, celia vinaria. Grec. oi\eS¡*4 . Vial. S. Greg. M. Per tutte le botr □ e tutte le valella da vino del cellie- ie ne mife un poco ее. e poi ufci quel fanciullo del pa'mento, echiu- le , e fuggello il celliere , e torno  ...
‎1763

«CELLIERE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 celliere 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tappi & cavatappi
Ma quando il nostro celliere, cioè il responsabile della cantina, guarda caso (!) diede sempre più impulso alla produzione dello spumeggiante ... «eg news, 6월 15»
2
Capriotti lascia Ciccio Sultano
Ragusa - Dopo quattro anni a Ragusa, a dirigere la sala del Duomo di Ciccio Sultano, il celliere lascia. “Un'esperienza bellissima ... «RagusaNews, 5월 15»
3
Grand galà nel nome di Picasso
... con il celliere e il sottotetto a sommarsi ai tre piani nobili. Rispetto al passato, dopo i lavori, la superficie espositiva è triplicata, ma le creazioni ... «Avvenire.it, 10월 14»
4
Frantoi aperti, visite guidate e degustazioni: monopoli promuove il …
... Domenica 12 e 19 febbraio piatto speciali preparati con l'olio extravergine di oliva di Monopoli in collaborazione con il ristorante “Il Celliere”, ... «Faxonline, 1월 12»
5
Strade del Vino: sulla rotta del Chianti, relax e enogastronomia in …
I golosi non possono perdere l'Enoteca Gallo Nero (nel centro di Greve), Il Celliere di Castagnoli (in zona Gaiole) e la Botte di Bacco (a Radda) ... «ViaggiNews.com, 10월 11»

참조
« EDUCALINGO. Celliere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/celliere> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z