앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "cellofanare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CELLOFANARE 의 발음

cel · lo · fa · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CELLOFANARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CELLOFANARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «cellofanare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 cellofanare 의 정의

사전에 셀로판의 정의는 보호 목적을 위해 셀로판으로 포장됩니다. c. 잡지.

La definizione di cellofanare nel dizionario è avvolgere con il cellophane, a scopo protettivo: c. una rivista.


이탈리아어 사전에서 «cellofanare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CELLOFANARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


allontanare
al·lon·ta·na·re
appianare
ap·pia·na·re
complanare
com·pla·na·re
dipanare
di·pa·na·re
emanare
e·ma·na·re
filigranare
fi·li·gra·na·re
franare
fra·na·re
ingranare
in·gra·na·re
panare
pa·na·re
planare
pla·na·re
profanare
pro·fa·na·re
ripianare
ri·pia·na·re
risanare
ri·sa·na·re
sanare
sa·na·re
sbranare
ʃbra·na·re
sdoganare
ʃdo·ga·na·re
spianare
spia·na·re
sputtanare
sput·ta·na·re
stanare
sta·na·re
trapanare
tra·pa·na·re

CELLOFANARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cella
cellaio
cellario
cellerario
celletta
celliere
cellista
cello
cellofan
cellofanatrice
cellofanatura
cellophane
cellula
cellulare
cellulite
cellulitico
celluloide
cellulosa
cellulosico
cellulosio

CELLOFANARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anfanare
arruffianare
capitanare
flanare
impanare
ingabbanare
lupanare
modanare
pianare
ravanare
ringranare
rintanare
sbaccanare
sdipanare
sgranare
spanare
tafanare
tranare
transumanare
vanare

이탈리아어 사전에서 cellofanare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cellofanare» 번역

번역기
online translator

CELLOFANARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cellofanare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cellofanare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cellofanare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

拆封
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

retractilado
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

shrink-wrap
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

श्रिंक-रेप
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

يتقلص التفاف
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

упаковывать в целлофан
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

embalar a vácuo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সঙ্কুচিত-মোড়ানো
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

emballer sous film plastique
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

shrink-wrap
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

einschweißen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

シュリンクラップ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

수축 포장
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

nyilikake-Lebokake
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

shrink-wrap
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சுருக்கி-மடக்கு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

आकसत-ओघ
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

paketten çıkan
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

cellofanare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

termokurczliwą
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

упаковувати в целофан
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

shrink-folie
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

shrink-wrap
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

krimp-wrap
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

shrink-wrap
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

krympe-wrap
화자 5 x 백만 명

cellofanare 의 사용 경향

경향

«CELLOFANARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cellofanare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cellofanare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cellofanare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cellofanare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CELLOFANARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cellofanare 의 용법을 확인하세요. cellofanare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Garzanti italiano
... cellofanare [cet-lo-fa-nà-re] v.tr. avvolgere nel cellofane: cellofanare una rivista, un settimanale. ceilotanatrice [ ce I -lo-fa -na -tri -ce] s.f. macchina che serve a cellofanare, cellofanatimi |cel-lo-fa-na-tù-ra] */ l'operazione del cellofanare.
Pasquale Stoppelli, 2003
2
Dialoghi di amore di Leone Hebreo Medico
... fuo fuperiore,che fìfa in tutto corporea,z? vfcitra diluce,ebellezzainteUettiua, come t'ho detto neU' cellofanare . qualche altra uolta l'anima opera p tutti due gli amori , intellettuale , ey corporeo : onero con temperamento cr equalità : er aU' hora ...
Lleó, 1558
3
Brevi incontri: Quaranta splendide istantanee con alcuni dei ...
I governisitrasformano e si ricompongono, come teste di idra. Usano la bandiera prima per cellofanare la mente della genteesoffocare ilpensieroe poi come sudario cerimoniale per avvolgere icadaveri straziati dei loro morenti volonterosi.
Irene Bignardi, 2013
4
La lingua che ospita: poetica, politica, traduzioni
11 Morgan 2001, p. 410. Il rifiuto della bandiera come simbolo di nazionalismo aggressivo è comune a molte donne di questi tempi: “Le bandiere sono pezzi di stoffa colorata che i governi usano prima per cellofanare Essere artisti e americani ...
Paola Zaccaria, 2004
5
La formazione delle parole in italiano
... chiavardare, chiodare, cocchiumare, coperchiare, ferrare, laminare, palettare, sprangare, stangare, steccare, stecconare, tappare, tavolare, tubare, zajfare), materiali usati per imballaggio e rivestimento (cellofanare “fasciare qualcosa con  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
6
Italiano
Massimo Birattari. carta», «estrarre dal cellofan»). Come si fa a non pronunciarlo s- cellofanare? • 2 • L'ORTOGRAFIA L'ortografia, cioè il modo corretto di.
Massimo Birattari, 2010
7
Dizionario inglese
diminuzione. to shrink-wrap /'errjkraep/ (v.t.) cellofanare. shrink-wrapping /'j` r113kraep113/ (sost.) cellofanatura. to shrivel /'_|`rIv9]/ (pass. e p.p. shrivelled /' _frIv9ld/) (v.t/ v.i.) raggrinzirsi, avvizzire, accartocciarsi, seccare. shroud /jraod/ ( sost.) ...
AA. VV., 2011
8
L'Europeo
06/7505441): si va con un camion a Berlino, si caricano palate di muro, si frantumano in scaglie, da cellofanare con un settimanale senza scrupoli. L' apoteosi del calcinaccio. Ma il tragico muro ha stabilito anche un altro primato: quello del ...
Arrigo Benedetti, 1989
9
Rovesciare il 68: pensieri contromano su quarant'anni di ...
Detto così, non resta che la castrazione chimica mondiale, la sterilizzazione universale: chiudere le tube uterine alle donne e cellofanare gli organi sessuali maschili con un preservativo inespugnabile e un catetere blindato per urinare.
Marcello Veneziani, 2008
10
Erre: resistenze, ricerche, rivoluzioni
... morti a New York e Washington. La gente raramente vince le guerre, i governi raramente le perdono. La gente viene uccisa. I governi si trasformano e si ricompongono come teste di idra, usano la bandiera prima per cellofanare la mente ...
‎2006

«CELLOFANARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cellofanare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mangia nella mensa scolastica e trova una chiave inglese nella …
... portata in quanto, durante la preparazione delle porzioni, qualcuno stava aggiustando il macchinario che serve per cellofanare le confezioni. «BlogSicilia.it, 5월 14»
2
Guerra in Afghanistan: missione di pace?
Usano la bandiera prima per cellofanare la mente della gente e soffocare il pensiero e poi, come sudario cerimoniale, per avvolgere i cadaveri ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, 12월 10»

참조
« EDUCALINGO. Cellofanare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cellofanare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z