앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "certuno" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CERTUNO 의 발음

cer · tu · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CERTUNO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CERTUNO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «certuno» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 certuno 의 정의

사전에있는 누군가의 정의는 어떤 사람들, 어떤 사람들은 어떤 사람들 : 어떤 사람들은 그들이 오만함으로 모든 것을 해결하고 있다고 믿는다. 일부는 확실합니다. 어떤 사람들은 모든 일을 희생합니다.

La definizione di certuno nel dizionario è certe persone, alcuni, taluni: certuni credono di risolvere tutto con la prepotenza. Certuno è anche certi, qualche: certuni uomini sacrificano tutto alla carriera.


이탈리아어 사전에서 «certuno» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CERTUNO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Nettuno
net·tu·no
catuno
catuno
essere opportuno
essere opportuno
essere piu opportuno
essere piu opportuno
importuno
im·por·tu·no
inopportuno
i·nop·por·tu·no
novantuno
no·van·tu·no
opportuno
op·por·tu·no
ore ventuno
ore ventuno
trentuno
tren·tu·no
ventuno
ven·tu·no

CERTUNO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

certamente
certare
certazione
certezza
certi
certificabile
certificare
certificato
certificatore
certificazione
certitudine
certo
certo non so che
certo numero
certo numero di
certo quantitativo
certosa
certosino
certuni
ceruleo

CERTUNO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alcuno
bruno
cadauno
ciascuno
digiuno
fauno
uno
motoraduno
nessuno
numero uno
ognuno
per uno
pruno
qualcuno
raduno
scomparsa di qualcuno
se qualcuno
se uno
tribuno
uno

이탈리아어 사전에서 certuno 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «certuno» 번역

번역기
online translator

CERTUNO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 certuno25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 certuno 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «certuno» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

certuno
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

certuno
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

certuno
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

certuno
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

certuno
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

certuno
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

certuno
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

certuno
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

certuno
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

certuno
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

certuno
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

certuno
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

certuno
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

certuno
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

certuno
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

certuno
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

certuno
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

certuno
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

certuno
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

certuno
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

certuno
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

certuno
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

certuno
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

certuno
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

certuno
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

certuno
화자 5 x 백만 명

certuno 의 사용 경향

경향

«CERTUNO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «certuno» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
certuno 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «certuno» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CERTUNO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «certuno» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «certuno» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

certuno 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CERTUNO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 certuno 의 용법을 확인하세요. certuno 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grammatica della lingua italiana [di] Giuseppe Paria
Ù fl (J un 1 cn. il. ladefiniti particolari. T. 1 pronomi indefiniti sono alcuno, qualche , qualcuno. qualcheduno, taluno, certuno, uno, qualunque, ualsisia, qualsivoglia, troppo, soverchio, assai, guarz, moto, poco, ' alquanto, parecchi, tanto, cotanto, ...
Giuseppe Paria, 1860
2
Biblioteca dell'eloquenza italiana
Agli anni passati non fu mai caso, che io potessi persuadere a certuno, che nella ristampa di un eccellente libro non suo, cui egli dedicava ad un Grande, non aggiungesse nel frontispizio subito appresso al titolo del libro altra serie di titoli, che ...
Giusto Fontanini, Apostolo Zeno, 1803
3
Rudimenti della lingua italiana
Indeterminati; perchè non determinano la persona,. o la cosa , . come. fanno ii Dimostrativi'.., • . ", Ognuno ,. chiunque ; certùno; altri ; sono Sostantivi . . Ognuno ama ; chiunque s: affatica ;. certuno crede ; altri .pertja .. Gli altri fono Aggettivi".
Pier D. Soresi, 1820
4
Disegni di piu sermoni sulle domeniche dell' anno
Il regolo è si grato per un beneficio, che non costò a Cristo se non tre parole: e certuno per l'assoluzione sagramentale; contenente benefici immensi, costati a Gesù Cristo t_rentatre anni di patimenti , e tutto il sangue . . . 2 “1 niefllfi gli “2 gral0, ...
P ..... Zaccaria da Gianico, 1823
5
Miscellanea elementare ad uso del primo e secondo ordine ...
ALCUN0 , QUALCHE, QUALCUNO , QUALCUEDUNO , TALUNO , CERTUNO. Tutti questi pronomi esprimono indeterminatamente uno o più individui del nome a cui si riferiscono. e rigettano all'atto l'articolo. Ma nel rimanente non si può dare  ...
‎1846
6
Grammatica storica della lingua italiana: ...
Per il concetto quidam V italiano ha il pronome aggettivo certo: certi uomini, certe donne; e il pronome sostantivo certuno: Certuno mi disse; certuni potrebbero crédere. Pel concetto aliquis serve come aggettivo alcuno, che può essere ...
Fortunato Demattio, 1872
7
Erudimenti di lingua toscana
... ognuno ;- chiquue, qualunque, uno , alcuno , qualche, qualche-duna, certuno, altri ec. s1 _chiamano 'pronomi'uiiiuerszili, o indeterminati, perchè non determinano la persona , ozla cosa, coincifanno i ”leone-;dvn Ognuno, chiunque, certuno, ...
Pierdomenico Soresi, 1772
8
Risposta apologetica del... D. Guido Grandi Camaldolese... ...
Ma certuno facenfi'olo carpendum Ìfi'üäfliflèt , dolamcco da Censorc : giaccx bdc camparatione, qua! ad chè altro ritrovar non seppropositx mslamix shsutionempe da riprendere in tutto :asia-partir, materia”: Críticas quel Libro, godendo d'avc~ ...
Guido Grandi, 1712
9
Risposta apologetica del P. maestro D. Guido Grandi ...
Si querela in oltre il dottiffimo Avversario della seconda parte dello Scolio seguente, in cui, per difesa. della stessa dottrina,`ho fatta una modesta rimostranza contro certuno , che pubblicamente dileggiata l'avea, senza però nominarlo, ...
Guido Grandi, 1712
10
Gli erudimenti della lingua italiana di Pierdomenico Soresi
E se i Poeti si sÎono alcuna vollà"dipar.titi da questa regola, non sono Perciò da iunitai'si' . . Oggi , tutto , ognuno ,c'kiunque , quach , uno , alcuno, qualche , qualcbedun.g , certuno,“fiitri eè. 'si éhiamano pronomi universali ; o Weterminati ,\ er-, ...
Pier Domenico Soresi, 1825

참조
« EDUCALINGO. Certuno [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/certuno> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z