앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "essere opportuno" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ESSERE OPPORTUNO 의 발음

essere opportuno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSERE OPPORTUNO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ESSERE OPPORTUNO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Nettuno
net·tu·no
catuno
catuno
certuno
cer·tu·no
essere piu opportuno
essere piu opportuno
importuno
im·por·tu·no
inopportuno
i·nop·por·tu·no
novantuno
no·van·tu·no
opportuno
op·por·tu·no
ore ventuno
ore ventuno
trentuno
tren·tu·no
ventuno
ven·tu·no

ESSERE OPPORTUNO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

essere necessario
essere nell´aria
essere nelle nuvole
essere nocivo
essere nominato
essere noto
essere nutriente
essere o farsi portavoce di
essere obbligati a
essere obbligato
essere ortodosso
essere ospite
essere ottuso
essere out
essere padrone di
essere padrone di sé
essere pari
essere partecipe
essere partecipe di
essere partorito

ESSERE OPPORTUNO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alcuno
bruno
cadauno
ciascuno
digiuno
fauno
uno
motoraduno
nessuno
numero uno
ognuno
per uno
pruno
qualcuno
raduno
scomparsa di qualcuno
se qualcuno
se uno
tribuno
uno

이탈리아어 사전에서 essere opportuno 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ESSERE OPPORTUNO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «essere opportuno» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
essere opportuno 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «essere opportuno» 번역

번역기
online translator

ESSERE OPPORTUNO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 essere opportuno25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 essere opportuno 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «essere opportuno» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

适当
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ser apropiado
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Be appropriate
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

करने के लिए उपयुक्त हो सकता है
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

يكون مناسبا ل
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

целесообразно
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ser apropriado
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

যথাযথ হতে
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

être approprié de
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sesuai untuk
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

angemessen sein
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

に適したもの
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

에 적합
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

cocok kanggo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

phù hợp để
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சரியானது
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

योग्य असू
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

için uygun
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

essere opportuno
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

być odpowiednie do
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

доцільно
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fie adecvate
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

είναι σκόπιμο να
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

wees wat geskik is vir
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vara lämpligt att
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

være hensiktsmessig å
화자 5 x 백만 명

essere opportuno 의 사용 경향

경향

«ESSERE OPPORTUNO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «essere opportuno» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
essere opportuno 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «essere opportuno» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESSERE OPPORTUNO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «essere opportuno» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «essere opportuno» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

essere opportuno 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESSERE OPPORTUNO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 essere opportuno 의 용법을 확인하세요. essere opportuno 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deontico e anankastico
Essere necessario ed essere opportuno Come ho anticipato, le descrizioni delle divisioni modali proposte nella Grammatica costituiscono un elemento problematico, che sembra mettere in crisi l'impianto fin qui descritto. Mi riferisco alle ...
Carlotta Sparvoli, 2013
2
L'esame incrociato
La chiusura spesso è riconducibile all'inadeguatezza del setting: il luogo può essere inappropriato e potrebbe essere opportuno realizzare l'incidente in un luogo eXtragiudiziale, come la scuola o l'abitazione. Del pari deve essere valutato ...
Ettore Randazzo, 2011
3
Il diritto penale fra norma e società. Scritti 1956-2008
Può essere opportuno, quindi, riproporre la clausola di sussidiarietà, in modo da restituire all'art. 323 la funzione di chiusura del quadro delle incriminazioni, evitando tra l'altro di estenderne la portata sino a comprendere gli abusi omissivi  ...
Antonio Pagliaro, 2009
4
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
L. In manu: venire, incidere. S. -- ruoli: , I'DOIH , e voli: , vagliono Manifestarli. S- Venir fuori , parlando di vento, vale Levarsi. S. - IL nesrso ., vale Turnar comodo, essere opportuno. L. Upporlunum esse. S. - u. 1'ìzmmu , vale Cunxpiersi il tempo  ...
‎1842
5
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Jj. — H* destro , vale Tornar comodo, essere opportuno. L. Opportunum esse. $. — il termine , vate Compiersi il tempo. L. Advtnire diem. $. — ili acqua , dicesi de' M< talli che struggendosi , diventano liquidi. J. — in alcuno , sì dice parlandosi ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
6
Essere nel tempo: introduzione alla filosofia dell'essere, ...
Finora la si è indicata come «filosofia prima»2: e ciò può essere opportuno, ma non basta certo a rispondere alla questione, che resta. 3.0. Sintesi preliminare. Questa nostra filosofia prima è dunque forse una «metafisica dell'inverificabile»?
Francesca Rivetti Barbò, 1990
7
L'innovazione dei processi di business. Come affrontare la ...
Le esperienze con cui sono entrato in contatto mi consentono di fornire alcuni suggerimenti in merito agli interventi organizzativi che potrebbe essere opportuno prendere in considerazione, ed eventualmente attuare. Eliminare eventuali ...
Graziano Ferrini, 2005
8
Metodi termodinamici per l’uso efficiente delle risorse ...
dell'applicazione che è esaminata, può essere opportuno considerare valori differenti. Nel caso in cui si voglia per esempio analizzare il funzionamento di un sistema di riscaldamento per un edificio, è opportuno utilizzare come temperatura ...
Vittorio Verda, Elisa Guelpa, 2013
9
Codice della privacy e DPS. Flussi processuali. Con CD-ROM
4.2)∗ Oltre alle informazioni sopra riportate può essere opportuno compilare, per ciascuna misura, una scheda analitica contenente un maggior numero di informazioni, utili nella gestione operativa della sicurezza e, in particolare, nelle attività ...
Nadia Arnaboldi, 2010
10
L'evoluzione dell'assicurazione del credito export
1 Al fine di evitare esrjhsioni abusive può essere opportuno clic la richiesta di pa ^paMnftB contenda una espilata dichiarazjone del Beneficiario relativa ai seguenti due aspetti: (i) l'attcstaz ione- che il debitore è inadempiente ai sensi dei  ...
Valentino Pischedda, Paolo Pischedda, 2007

«ESSERE OPPORTUNO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 essere opportuno 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Legge Elettorale, Renzi: “Decisiva per il Governo”
Non l'ultima volta visto che potrebbe essere opportuno che il gruppo della Camera abbia la possibilità di riunirsi”. Poi la richiesta ai propri compagni di partito di ... «Newsly, 3월 15»
2
Ad ogni età le giuste ore di sonno
Se servono tanti caffè per restare svegli, si è poco produttivi durante il giorno o se ... Per alcuni bambini potrebbe essere opportuno dormire tra 11 e 13 ore o tra ... «Humanitas Salute, 2월 15»
3
Come riconoscere un falso finanziere
Altro indice di possibile anomalia è la circostanza che il controllo fiscale sia eseguito da un solo soggetto: in questo caso può essere opportuno un immediato ... «Varese News, 5월 14»
4
SPF e DKIM, server di posta configurato correttamente
Per evitare che le proprie email vengano erroneamente classificate come spam potrebbe essere opportuno configurare il proprio dominio introducendo due ... «HostingTalk, 12월 13»

참조
« EDUCALINGO. Essere opportuno [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/essere-opportuno> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z