앱 다운로드
educalingo
ceto inferiore

이탈리아어 사전에서 "ceto inferiore" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CETO INFERIORE 의 발음

ceto inferiore


CETO INFERIORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

CETO INFERIORE 운과 맞는 이탈리아어 단어

al piano inferiore · anteriore · aspetto esteriore · citeriore · deteriore · essere superiore · esteriore · inferiore · interiore · parte anteriore · parte inferiore · parte posteriore · parte superiore · posteriore · priore · scuola media inferiore · scuola media superiore · scuola superiore · superiore · ulteriore

CETO INFERIORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cesura · Cetacei · cetano · cetera · ceteris paribus · ceterista · ceterizzare · cetina · cetino dei campi · cetnico · ceto · ceto abbiente · ceto medio · cetologia · cetonia · cetra · cetrangolo · cetrina · cetriolo · cevello

CETO INFERIORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anteroposteriore · apparenza esteriore · arto inferiore · arto superiore · bagliore · fiore · forma esteriore · foro interiore · in maniera migliore · maggiore · mascella inferiore · migliore · moto interiore · orlo inferiore · parte anteriore e posteriore · peggiore · posteroanteriore · scuola secondaria superiore · seriore · sottopriore

이탈리아어 사전에서 ceto inferiore 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CETO INFERIORE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ceto inferiore» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ceto inferiore» 번역

번역기

CETO INFERIORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ceto inferiore25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ceto inferiore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ceto inferiore» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

下层阶级
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

clase baja
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Lower class
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

निम्न वर्ग
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الطبقة الدنيا
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

низший класс
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

classe baixa
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নিম্নবর্গ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

classe inférieure
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kelas yang lebih rendah
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Unterklasse
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

下層階級
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

하위 클래스
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

kelas ngisor
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tầng lớp hạ lưu
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கீழ்த்தட்டு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कमी वर्ग
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

alt tabaka
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ceto inferiore
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

niższa klasa
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

нижчий клас
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

clasa de jos
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

χαμηλότερη κατηγορία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

laer klas
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

lägre klass
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

lavere klasse
화자 5 x 백만 명

ceto inferiore 의 사용 경향

경향

«CETO INFERIORE» 의 용어 사용 경향

ceto inferiore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ceto inferiore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ceto inferiore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CETO INFERIORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ceto inferiore 의 용법을 확인하세요. ceto inferiore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Onorata società e società Onorata
I colletti bianchi, il ceto dirigente, insegnarono dunque a molti componenti del ceto inferiore meno disposti a subire, il proprio arbitrario modo di agire. Insegnarono un modo di essere e di agire che fu utilizzato da tanti individui e reso infallibile ...
Francesco Caracciolo, 2010
2
Dell'ricevimento de'Cavalieri e degli altri Fratelli ...
... a colui (l), Francò, deci/. 4? 8. Kovit. fuper Pragmat. 2. de adminijlrat. Univerf. n. 22. De Murinis folut. cap.' 146. n. 13. □ (?) De Trar.ch. Decif. 2. ». I. (4) Catte. Lati, Confuti. 12. 7». 2. .1 2. Recolui che ha 1' uffizio come uno del ceto inferiore .
Giovanni D. Rogadei, 1785
3
L'onomastica personale nella città di Roma dalla fine del ...
In campo m., considero bassi sul piano socìonomastico i nomi con oltre il 60% delle occ. tra ceto medio-inferiore e ceto inferiore (e almeno il 5% in quesfultimo): Alcide, Angiolino, Battista 02.7% nelle due classi complessivamente), Biagio, ...
Enzo Caffarelli, 1996
4
Fabio
Soprattutto le convenzioni sociali impedivano che appartenenti al ceto inferiore avessero accesso al ceto superiore; e so- prattutto rendevano impossibile che componenti del ceto inferiore si unissero in matrimonio con componenti dei ceti ...
Francesco Caracciolo, 2010
5
Sciamanesimo e Chiesa in Corea: per un processo di ...
Essendo la lingua coreana quella del popolo, con questa frase veramente si chiamavano tutti gli uomini al Vangelo per avvicinarli a Dio, che li accetta con grande amore, con particolare benevolenza per i poveri, per quelli del ceto inferiore e ...
Hae-Kyung Serena Kim, 2005
6
Regimento et guberno: Amministrazione e finanza nei comuni ...
In realtà tale apertura al ceto inferiore rispondeva alla logica di abbattere il monopolio dell'aristocrazia nella gestione degli affari municipali che spesso finivano per coincidere con gli interessi di cui gli stessi nobili erano portatori: almeno in ...
Vinci Stefano, 2013
7
Onore, reputazione e diritto penale
... che la più importante delle eccezioni onorevolmente allegabili dal provocato era proprio quella della disparità cetuale o imparitas dignitatis, che si concretizzava qualora il provocatore appartenesse a un ceto inferiore; l'onore essendo per ...
Arianna Visconti, 2014
8
Il governo della Repubblica
Alle elezioni del 1958, invece, gli appartenenti al ceto superiore scesero al 3,9%, quelli del ceto medio-superiore calarono al 45,5%, mentre il ceto medio avanzò al 37,1% e il ceto medio-inferiore salì al 7% e il ceto inferiore raggiunse il 6,5%.
Rosario Minna, 1988
9
Collezione di scritture di regia giurisdizione
Che se , siccom abbiam veduto , il costume introdottosi in tutte le Chiett Cattedrali e Collegiate . si fu ed è . di avere nei Capiteli non. solo il Ceto principale e nobile dei Canonici , ma anchj altro Ceto inferiore di Ministri Ecclesiastici , i quali ...
‎1775
10
Tutti i libri di Tommaso Mazzoni Dpro
Il vantaggio di chi appartenga a un ceto inferiore, però - sempre ammettendo che di un “inferiore" davvero si possa trattare -, è che, questi, cambiare può. Chi invece è presa dal suo senso di appartenenza, assai difficilmente potrà correggere ...

«CETO INFERIORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ceto inferiore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cos'è il catechismo di san Pio X?
E quando diciamo fra i cristiani, non intendiamo solamente della plebe o di persone di ceto inferiore, scusabili talvolta, perché, soggetti al comando d'inumani ... «Aleteia IT, 5월 15»
2
L'altro divario sessuale
... con uomini che appartenevano al loro livello di istruzione o a uno superiore. ... le donne saranno costretti a sposarsi con uomini di istruzione e ceto inferiore». «Il Post, 3월 15»
3
Dove l'ho visto
... penetrare nel tessuto sociale di Casalnuovo praticando un sistema matrimoniale chiamato esogamia, cioè l'unione matrimoniale con individui di ceto inferiore ... «La Voce di Manduria, 2월 15»
4
Il calcio dei ricchi e l'anti-calcio delle italiane
A due partite dalla fine, molti club del ceto inferiore sono già fuori o quasi: Malmoe, Ludogorets, Galatasaray, Anderlecht, Apoel Nicosia, Athletic Bilbao e Bate ... «Corriere dello Sport.it, 11월 14»
5
Un report accusa la scuola tedesca: “Troppo poche chance per i ceti
Un report accusa la scuola tedesca: “Troppo poche chance per i ceti poveri” ... in quanto riserva poche chance di ascesa a chi proviene da un ceto inferiore. «La Stampa, 6월 13»
참조
« EDUCALINGO. Ceto inferiore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ceto-inferiore> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO