앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "chiarosonante" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CHIAROSONANTE 의 발음

chia · ro · so · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIAROSONANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CHIAROSONANTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «chiarosonante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 chiarosonante 의 정의

사전에있는 chiarosonant의 정의는 명확한 소리에서이다; 울리는.

La definizione di chiarosonante nel dizionario è dal limpido suono; squillante.


이탈리아어 사전에서 «chiarosonante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHIAROSONANTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


affascinante
af·fa·sci·nan·te
alienante
a·lie·nan·te
allucinante
al·lu·ci·nan·te
appassionante
ap·pas·sio·nan·te
confinante
con·fi·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
di·scri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emozionante
e·mo·zio·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
funzionante
fun·zio·nan·te
governante
go·ver·nan·te
illuminante
il·lu·mi·nan·te
impressionante
im·pres·sio·nan·te
insegnante
in·se·gnan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
sonante
so·nan·te
stagnante
sta·gnan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

CHIAROSONANTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

chiarimento
chiarina
chiarino
chiarire
chiarire a
chiarirsi
chiarissimo
chiarita
chiarità
chiarito
chiaritoio
chiaritore
chiaritura
chiaro
chiarore
chiaroscurale
chiaroscurare
chiaroscuro
chiaroveggente
chiaroveggenza

CHIAROSONANTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

altalenante
alternante
bagnante
classe dominante
consonante
culminante
declinante
detonante
dissonante
emulsionante
frenante
inquinante
patrocinante
pregnante
punto culminante
sanguinante
sognante
tonante
tornante
trainante

이탈리아어 사전에서 chiarosonante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chiarosonante» 번역

번역기
online translator

CHIAROSONANTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 chiarosonante25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chiarosonante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «chiarosonante» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

chiarosonante
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

chiarosonante
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

chiarosonante
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

chiarosonante
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

chiarosonante
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

chiarosonante
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

chiarosonante
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

chiarosonante
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

chiarosonante
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

chiarosonante
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

chiarosonante
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

chiarosonante
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

chiarosonante
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

chiarosonante
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chiarosonante
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

chiarosonante
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

chiarosonante
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

chiarosonante
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

chiarosonante
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

chiarosonante
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

chiarosonante
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

chiarosonante
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

chiarosonante
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

chiarosonante
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

chiarosonante
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

chiarosonante
화자 5 x 백만 명

chiarosonante 의 사용 경향

경향

«CHIAROSONANTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «chiarosonante» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
chiarosonante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chiarosonante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chiarosonante 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHIAROSONANTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 chiarosonante 의 용법을 확인하세요. chiarosonante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Odi e inni: 1896-1905
... cupe arnie, e ventate fresche di sale: e chi cantava, forse, era un pastore tutto nascosto tre le verdi fronde: chiaro latrava un cane tra il fragore vasto dell' onde. Ecco e le cetre levano il tintinno dorico, misto allo squillar del loto chiarosonante.
Giovanni Pascoli, 1906
2
Squarci d'eliso
... fulgido vento di sole che sboccia in pieno viso chiarosonante bolla del mattino anima, mistica euritmia cattedrale in fondo al cielo stella limpida che splende inudibile del canto l'armonia d'oro che liquida trascende crepitando e scintillante  ...
‎2003
3
Atene e Roma
... N. P. 108, 9), chiarosonante, chioccio, eipella, conca (del fonte), delirare (— nscir dal solco, etimologicamente), tlnrr del mondo? (= ubi terramimi « e chi sa, dov'ora è mai, del mondof », N. P., 157, 15), femminella (-= « pollone venuto a piedi ...
‎1916
4
Ulisse, il ritorno e il viaggio: un mito universale tra ...
Ulisse è colpito dal «giovine orgoglio / chiarosonante nel vento» (il composto è di natura «omerica» ma creazione carducciana), distoglie per un attimo lo sguardo dalla tensione della rotta e lo rivolge al poeta, e infine tende nuovamente le ...
Luciano Zampese, 2003
5
Amicitiae templa serena: studi in onore di Giuseppe Aricò
'ITeplKaXXéas□ r^Sè Xé^TiTa?); D'Annunzio usa «chiarosonante» con riferimento alla propria voce in Maia. Laus vitae, IV, v. 102 s.: «Si volse egli [seti. Ulisse] men disdegnoso / a quel giovine orgoglio / chiarosonante IL PLETTRO E LA ...
Luigi Castagna, Chiara Riboldi, Giuseppe Aricò, 2008
6
Letteratura italiana: storia, forme, testi
100 Si volse egli men disdegnoso a quel giovine orgoglio chiarosonante nel vento; e il fólgore degli occhi suoi mi ferì per mezzo alla fronte. 105 Poi tese la scotta allo sforzo del vento; e la vela regale lontanar pel Ionio raggiante guardammo ...
Giovanna Bellini, Giovanni Mazzoni, 1995
7
Selected Poems
35 chiarosonante 'clear-sounding' ; a compound adjective with a dithyrambic flavour. 39 ondoleggiando cadono giù li t erally, 'swaying gently this way and that (the feathers) fall to earth'; ondoleggiando (an archaism) describes the gentle ...
Giovanni Pascoli, P. R. Horne, 1983
8
Laudi del cielo, del mare, della terra e degli eroi
Ma, s'io nol tendo, ignudo tu configgimi alla tua prua. ,, Si volse egli men disdegnoso a quel giovine orgoglio chiarosonante nel vento; e il fólgore degli occhi suoi 714 mi feri per mezzo alla fronte. Poi tese la scotta allo sforzo del vento; e la ...
Gabriele D'Annunzio, 1907
9
Poesie
Ecco e le cetre levano il tintinno dorico, misto allo squillar del loto chiarosonante. Ed improvviso un inno sbalza nel vuoto: l'aquila è in alto: fulgida nel lume del sole: preda ha negli artigli: lente ondoleggiando cadono giù piume sanguinolente ...
Giovanni Pascoli, 1906
10
Poesie di Giovanni Pascoli
Ecco e le cetre levano il tintinno dorico, misto allo squillar del loto chiarosonante. Ed improvviso un inno sbalza nel vuoto: l'aquila è in alto: fulgida nel lume del sole: preda ha negli artigli: lente ondoleggiando cadono giù piume sanguinolente: ...
Giovanni Pascoli, 1907

참조
« EDUCALINGO. Chiarosonante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/chiarosonante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z