앱 다운로드
educalingo
chiocciolare

이탈리아어 사전에서 "chiocciolare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CHIOCCIOLARE 의 발음

chiocciolare


CHIOCCIOLARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

CHIOCCIOLARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

CHIOCCIOLARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

chiocca · chioccare · chioccia · chiocciare · chiocciata · chioccio · chiocciola · chiocciolaio · chiocciolio · chiocco · chioccolare · chioccolatore · chioccolio · chioccolo · chiodaia · chiodaio · chiodaiolo · chiodame · chiodare · chiodato

CHIOCCIOLARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

이탈리아어 사전에서 chiocciolare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CHIOCCIOLARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «chiocciolare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «chiocciolare» 번역

번역기

CHIOCCIOLARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 chiocciolare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chiocciolare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «chiocciolare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

chiocciolare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

chiocciolare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

chiocciolare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

chiocciolare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

chiocciolare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

chiocciolare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

chiocciolare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

chiocciolare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

chiocciolare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

chiocciolare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

chiocciolare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

chiocciolare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

chiocciolare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

chiocciolare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chiocciolare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

chiocciolare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

chiocciolare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

chiocciolare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

chiocciolare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

chiocciolare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

chiocciolare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

chiocciolare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

chiocciolare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

chiocciolare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

chiocciolare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

chiocciolare
화자 5 x 백만 명

chiocciolare 의 사용 경향

경향

«CHIOCCIOLARE» 의 용어 사용 경향

chiocciolare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chiocciolare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chiocciolare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHIOCCIOLARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 chiocciolare 의 용법을 확인하세요. chiocciolare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Giornale Veneto di Scienze Mediche
Fu paragonato all' urlo di un giovane gallo, al chiocciolare di una gallina, all' abbaiamento del cane, o al suono che si produprebbe soffiaudo in un tubo di rame, o in una canna fesso. Nulla è però che possa perfettamente rappresentare il ...
‎1859
2
Lo spettacolo della natura esposto in varj dialoghi non meno ...
DIALOGO Orravo; 19x cimento . Quei moscherini verdi , che guasta. no la maggior parte de'fiori', e fanno ac. chiocciolare lc foglie de' peschi , e de'perí, sono fasciati di un certo sugo , o per dir meglio, d'una spezie di mele, di cui le for. mícole ...
‎1767
3
Atti della Società italiana di scienze naturali
Oltre il grasso in copia , il tessuto embrionale sembra contenere molte granellazioni grigiastre, che tosto scompajono in buona parte sotto Fazione dell' acido solforico concentrato. Nell'interno della cassula non si nota il solco chiocciolare.
‎1868
4
Il dispatrio
Eracosì deboleormai, così sfiduciata, così remotala sua illusione dominante chela si sentiva appena chiocciolare ora sì ora nodietrolesue parole,qualunque cosa dicesse: un tremulobasso discontinuo. Uno slargo aperto, quasi una piccola  ...
Luigi Meneghello, 2012
5
Memorie dal sottosuolo. Storia di una nevrosi
«Ma cosa vi prende, signor mio, vi siete messo a chiocciolare, eh? Non vi è mica saltato il cervello nel vostro dipartimento?» «Basta, signori, basta!» esclamò autorevolmente Zverkov. «Com'è stupido tutto questo!» brontolò Simonov. « Proprio ...
Fëdor Dostoevskij, M. Martinelli, 2000
6
Vocabolario dell'uso toscano ...
Busse , Percosse date a una persona . Voce aretina . CHI0CCHIOLIO . Il chiocciolare di molti uccelli insieme . Pananti , Opere , II , 52 : « Si ascolta un chiocchiolio per ogni lato E moltissime peppole si sente . » È di uso comune tra ' cacciatori .
Pietro Fanfani, 1863
7
Il rovescio del buio
La mia quieta disperazione è un'armatura quando arrivo a scuola, il brusio un rumore di sottofondo, roba di scarsa sostanza mentre cerco Elisa con gli occhi, le orecchie chiuse alla voce delle compagne di scuola, chiocciolare di galline che ...
Francesca Petrizzo, 2011
8
L'uomo dei canali
E vennero, a notte tarda, due uomini che lo fecero camminare a lungo nel silenzio dei boschetti, fra il fruscio del vento e il chiocciolare di mille cascatelle di ruscelli su cui s'inarcavano piccoli ponti. "Acqua sprecata" pensò. Non c'era suono ...
Tito Maniacco, 1993
9
L'età di Shiva
Non so come mai cominciai a preoccuparmi della frequenza di questi contatti, visto che non c'erano vicini curiosi a chiocciolare la loro disapprovazione né Rupa trai piedi con le sue insinuazioni velenose. Da dove scaturiva quel disagio che ...
Manil Suri, 2011
10
Discorso
Le quali Not tole, voltandoli fecondo il tutto & di fuori cir colarmente ;& fecondo la parte &didenrro fpiralmente & à Chiocciola, & fopra la linea Chiocciolare & à Vite, gli ftringono & fer Tono . In qUalunche modo adunque de'tre di gia detti quefto ...
Domenico Mellini, 1583
참조
« EDUCALINGO. Chiocciolare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/chiocciolare> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO