앱 다운로드
educalingo
chutney

이탈리아어 사전에서 "chutney" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CHUTNEY 의 발음

chutney


CHUTNEY의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CHUTNEY 의 뜻은 무엇인가요?

처트니

처트니 (Chutney) 또는 채트니 (Chatni)는 일반적으로 향신료, 채소 및 / 또는 과일 혼합물이 들어있는 남아시아 요리와 주로 관련된 조미료 계열입니다.

이탈리아어 사전에서 chutney 의 정의

사전에있는 처트니의 정의는 앵글로 색슨 요리의 전형적인 과일, 식초 및 설탕을 기본으로 한 인도 원산의 달콤하고 신 소스입니다.

CHUTNEY 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

chiusino · chiuso · chiusura · chiusura forzata · choc · choccante · choccare · chop · chop suey · chope · chopper · chorizo · chorus-line · chou · chow chow · christofle · chroma-key · churrascaria · churrasco · ci

CHUTNEY 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

beach volley · bey · chop suey · chroma-key · cipresso di Monterey · disc-jockey · earl grey · half volley · hockey · jersey · jockey · medley · new jersey · trolley · video jockey · volley

이탈리아어 사전에서 chutney 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chutney» 번역

번역기

CHUTNEY 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 chutney25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chutney 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «chutney» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

酸辣酱
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

chutney
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

chutney
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

चटनी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الصلصة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

чатни
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

molho picante
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

চাটনি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

chutney
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

chutney
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Chutney
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

チャツネ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

처트니
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Chutney
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tương ớt
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சட்னி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

चटणी
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Hint turşusu
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

chutney
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

chutney
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

чатні
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

chutney
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

τσάτνεϊ
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

blatjang
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

chutney
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

chutney
화자 5 x 백만 명

chutney 의 사용 경향

경향

«CHUTNEY» 의 용어 사용 경향

chutney 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chutney» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chutney 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHUTNEY» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 chutney 의 용법을 확인하세요. chutney 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le ricette per fare in casa le conserve - Fare in casa
Edizioni Del Baldo. 88 88 89 89 90 90 90 91 91 92 92 93 93 94 iSoript Edizioni - Settembre 2012 ' Edizioni del Baldo -. Gelatine, marmellate, e chutney di verdure 81 Marmellata di patate dolci 82 Marmellata di pomodori verdi 82 Cipolle, uva ...
Edizioni Del Baldo
2
Sapori d'oriente
... Ceci allo zafferano Cetrioli allo yogurt Cham cham Chapati Chutney di carote Chutney di cetrioli Chutney di cipolla Chutney di datteri Chutney di frutta autunnale Chutney di mango Chutney di melanzane Chutney di menta e limone Chutney ...
Roberto De Meo, AA. VV., 2011
3
La cucina dell'ayurveda. Nutrire il corpo e l'anima. Oltre ...
... Cavolfiore arrosto, 98 Cavolfiore in pastella (pakora), 44 Ceci con salsa di pomodori piccante, 60 Ceci croccanti, 39 Chai, 119 Champagne dello yogi, 39 Chapati, 81 Chapati per la colazione, 81 Chifel alla vaniglia, 89 Chutney agli anacardi ...
Ernst Schrott, 2000
4
Ricettario del mondo. Sapori dal pianeta terra
Chutney classico 409 Chutney di carote 4 1 1 Chutney di cipolla 4 1 1 Chutney di cocco 4 1 1 Chutney di mango 4 1 2 Chutney di melanzane 4 1 2 Chutney di menta e yogurt 410 Chutney di noci 410 Chutney di pomodoro 4 1 1 Chutney di ...
Walter Pedrotti, 2001
5
I figli della mezzanotte
Sul thali della vittoria: samosa, pakora, riso, dal, puri e chutney verde. Sì, una tazzina d'alluminio di chutney, verde, Dio mio, verde come le cavallette... esubitodopo c'era unpuri nella mia mano; e c'era il chutney sul puri; e poi lo assaggiaie ...
Salman Rushdie, 2013
6
101 Parsi Recipes
1. Chutney-Stuffed. Pomfret. This dish can right/y take pride of place in the book. It is one of the most delicious and traditional ways of serving Pomfret. INGREDIENTS 1 large pomfret, cleaned and kept whole % teaspoon turmeric powder ...
Jeroo Mehta
7
Cento cibi in conserva
POMODORO FRESCO Chutney di pomodoro rosso allo zenzero Ingredienti per 3-4 vasi da 250 ml: 1 kg di pomodori maturi, 1 grande mela gialla Golden, 2 grandi cipolle bianche, 1 cucchiaio di zenzero fresco grattugiato, 250 g di zucchero di ...
Giuseppe Capano, 2007
8
Ricette dal web
In entrambi i casi dovete comunque procedere successivamente a sterilizzazione . http://www.crsoresina.it/ricette/testo/testo_marmellate.html I Chutney Il chutney o chatni (hindi, caṭnī, sostantivo femminile affine al verbo, cāṭnā, “leccare”) è ...
Daniela Vannelli, 2014
9
Conserve fatte in casa
Conquestaricetta si prepara un chutney aromatico e speziatodallenote fruttate, delizioso conilpesce grasso – in particolare lo sgombro e il salmone affumicato – e ottimo anche per accompagnare gli arrosti. Il pepe di Caienna conferisce un ...
Carol Wilson, 2012
10
Regali golosi
chutney. Mi piace anche solo per la parola. Il chutney è in sostanza una composta agrodolce, piccante e speziata, molto usata nella cucina indiana, dove accompagna, come condimento, i piatti a base di carne e riso. La cosa curiosa è che i ...
Sigrid Verbert, 2011

«CHUTNEY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chutney 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kitchen Sound, musica e cucina nel temporary restaurant televisivo …
Ancora maialino per il secondo, con due tenerissime costolette con purea di mele al profumo di alloro e chutney di pomodori verdi, per poi ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
2
Il crumble di rabarbaro con mandorle e pistacchi
La spiccata acidità del rabarbaro lo rende perfetto per preparazioni in cui lo zucchero la fa da padrone, come marmellate, conserve, e chutney. «Corriere della Sera, 7월 15»
3
Ecocucina: AntiChutney di frutta
Il chutney è un condimento indiano a base di frutta, ortaggi e spezie… La nostra è una versione buonissima e antispreco! Ingredienti principali:. «La Repubblica, 7월 15»
4
Le marmellate reggiane volano a New York
... presentato le proprie salse tradizionali reggiane rivisitate per il palato americano: in particolare la salsa giardiniera allo zenzero e la Chutney ... «Gazzetta di Reggio, 7월 15»
5
PIZZA, CUCINA, CAFFE' E COLAZIONE: A CASERTA APRE 'TRE …
Il nome del locale nasce da un piatto: baccalà panato con farina di grano duro, tenero e americana con mandorle salate e chutney di ananas e ... «CasertaSette.com, 6월 15»
6
Il calo di gradimento dei vini "aromatici"
Riso basmati con gamberi arrostiti alla curcuma, salsa di latte di cocco al curry; mentre con un foie gras e chutney di mango solo se il vino ha ... «DiariodelWeb.it, 6월 15»
7
SAN GIORGIO C.SE. Gli Antichi Mais Piemontesi ad EXPO
... di mais Pignoletto Rosso che sono state presentate sia al naturale sia abbinate al delicato miele di acacia ed al gustoso chutney di uva. «Giornale La Voce, 6월 15»
8
Cena indiana e danze bollywoodiane al Visionario
... Chutney (salsa al pomodoro con semi di senape). Al posto del pollo, i vegetariani potranno invece assaggiare il Rajmi (fagioli tipici indiani e ... «Il Friuli, 6월 15»
9
L'orzo a crescita lenta diventa un jolly per crackers e zuppe
... dei loro deliziosi crackers, marmellate (mirtilli e rabarbaro ad esempio) e salse agrodolci a base di frutta, che chiamano “chutney”. L'orzo, in ... «La Stampa, 6월 15»
10
Panini sì ma d'autore
... fettine di barbabietola rossa, del chutney di frutta, una sfoglia sottile di uovo e qualche goccia di olio extra vergine d'oliva. E il panino è chic. «Gazzetta di Parma, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Chutney [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/chutney> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO