앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ciangottare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CIANGOTTARE 의 발음

cian · got · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIANGOTTARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CIANGOTTARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ciangottare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ciangottare 의 정의

사전에 ciangottare의 정의는 혼란스럽게, 어려움으로 발음하는 것입니다. 말하기를 배우는 아이들의 우는 것은 물, 버블 링 및 치오 치를 실행하는 것입니다.

La definizione di ciangottare nel dizionario è pronunziare a fatica, confusamente, spec. di bambini che imparano a parlare. Ciangottare è anche di acqua corrente, gorgogliare, chioccolare.


이탈리아어 사전에서 «ciangottare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CIANGOTTARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

CIANGOTTARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cianfrinatore
cianfrinatura
cianfrino
cianfrugliare
cianfruglio
cianfruglione
cianfrusaglia
cianfrusaglie
ciangola
ciangolare
ciangottamento
ciangottio
ciangottone
cianico
cianidrico
cianidrina
cianina
cianite
ciano
cianocobalamina

CIANGOTTARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

이탈리아어 사전에서 ciangottare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CIANGOTTARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ciangottare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ciangottare 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «ciangottare» 번역

번역기
online translator

CIANGOTTARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ciangottare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ciangottare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ciangottare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ciangottare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ciangottare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ciangottare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ciangottare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ciangottare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ciangottare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ciangottare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ciangottare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ciangottare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ciangottare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ciangottare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ciangottare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ciangottare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ciangottare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ciangottare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ciangottare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ciangottare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ciangottare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ciangottare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ciangottare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ciangottare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ciangottare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ciangottare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ciangottare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ciangottare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ciangottare
화자 5 x 백만 명

ciangottare 의 사용 경향

경향

«CIANGOTTARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ciangottare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ciangottare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ciangottare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CIANGOTTARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ciangottare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ciangottare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ciangottare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CIANGOTTARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ciangottare 의 용법을 확인하세요. ciangottare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Set. - à. Ciarrare. Gal. rlu'acchicrà. CuncicAre, v. п. V. Cinguettare, Tarlagliaro. Ciancikbe, sm. Log. badacèri. Gai. ciaramèdda. CianciugliAre, V. Ciangottare. CianfrcsIgi.ia, f. Miscugliu de cosas. CiANKOLARE, V. Garlare. Ciangottare, n. ass.
Giovanni Spano, 1852
2
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Ciangottare, parlar male una lingua; ciangolare (è voce poco usala). ClANClÙME. V. Ci ARC — I A. Ciane, mitol. Ninfa di Siracusa, amante del fiume Anapo, che fu cangiata in fontana da Plutone, perche voleva impedirgli di rapire Pro- ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
3
Vocabulario milanese-italiano
Ciangottare. Ciangolare. Affollarsi. Parlare in fretta e frastagliatamente. Il Farfullar degli Spagnuoli. Farfojàda ( che anche dicesi Ciarfojàda). Affollata (Varchi Ere.). Cioè parlata fatta in fretta e frastagliatamente. Farfojón e Ciarfojón.
Francesco Cherubini, 1839
4
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
CIANCIUGLIARE (cianciugliàre) intrans. Vage pochissimo usata, come ciangottare, vale Parlar male una lingua, ciangolare. CIANGOLARE (ciangolàre) intrans. Discorrere , c'inrlare. CIANGOTTARE (dangotlàre) intrans. voce ant., Parlnr male ...
‎1835
5
Frasologia italiana
CIANCIUGLIARE (ciancìogliàre) intrans: Voce poetassimo usata, come ciangottare, vale Parlar male una lingua, ciangolare. CIANGOLARE (ciangolare) intrans. Discorrere , ciarlare. CIANGOTTARE (ciangotlàre) intrans, voce ant., Parlar male ...
Antonio Lissoni, 1835
6
Animali E Metafore Zoomorfe in Verga
CHIOCCIOLA: CIANGOTTARE: CICALA: CICALARE: CIGNO: CINCIALLEGRA: CINGUETTARE: "Andò [...] per [...] portargli di nascosto di quelle chiocciole stufate che son così buone": Fant. [154]. "Si mise a succhiare ad una ad una le ...
Gianni Oliva, 1999
7
Studi e problemi di critica testuale
Ma esiste un sostantivo che potrebbe fare di ciangottare un verbo denominale: si tratta di ciagno, attestato unicamente nel Sollazzo di Simone Prodenzani, poeta orvietano di tradizione giullaresca della prima metà del see. XV; dove il termine ...
‎2001
8
I racconti di CasaLuet
E ora, averla incontrata, e piangere, e ciangottare insieme a lei... leniva le mie ferite. Lasciammo l'aeroporto, non prima di avere fatto incetta di cioccolato al duty shop: era la nostra medicina... da sempre. La sera, fino alle prime ore della notte,  ...
Susanna Trippa, 2008
9
Descrizioni di cose naturali. (publ. da Luigi Carrer.)
... e continua vivacità e allegria è chiamata gay e gayo, d'onde facilmente ha preso origine la parola di gaio, che fusa per lieto e festevole; dicesi latinamente pica glandarìa ovvero garrulas o gqrrus, dal continuo grarchiare e ciangottare che fa.
Luigi Carrer, 1841
10
Vocabolario milanese-italiano
Ciangottare. Ciangolare. A_lfl'oltarsi. Parlare in fretta e frastagliatamente. Il Farfalla!' degli Spagnuoli. Farfojàda (che anche dicesi Ciarfojà'cla). 4fl'oltata ( Varchi Erc.). Cioè parlata fatta in fretta e frastagliatamente. Farfojón e Ciarfojón.
Francesco Cherubini, 1840

«CIANGOTTARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ciangottare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'abito del sabato, o di come riconoscere le occasioni importanti
... non facciamo altro che riportare fedelmente quello che è un ciangottare palesemente gregario, piuttosto che alzarsi e urlare il dissenso. «Bora.La, 5월 15»
2
Una lunga storia di disponibilità e convinzione
Questo lo capivo, ma quando il 29 aprile 1961 nacque Roberto e quando cominciò a “ciangottare”, per Flavia era una gioia vederlo e si creò un ... «Superando.it, 10월 12»

참조
« EDUCALINGO. Ciangottare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ciangottare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z