앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "citareggiare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CITAREGGIARE 의 발음

ci · ta · reg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CITAREGGIARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CITAREGGIARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «citareggiare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 citareggiare 의 정의

사전에 인용하는 정의는 치터를 연주하는 것입니다. 인용은 또한시입니다.

La definizione di citareggiare nel dizionario è suonare la cetra. Citareggiare è anche poetare.


이탈리아어 사전에서 «citareggiare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CITAREGGIARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

CITAREGGIARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

citabile
citante
citara
citare
citaredico
citaredo
citarista
citaristica
citaristico
citarodia
citato
citatorio
citazione
citazionismo
citereo
citerino
citeriore
citiso
citiso a foglie sessili
citiso argenteo

CITAREGGIARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

이탈리아어 사전에서 citareggiare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «citareggiare» 번역

번역기
online translator

CITAREGGIARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 citareggiare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 citareggiare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «citareggiare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

citareggiare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

citareggiare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

citareggiare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

citareggiare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

citareggiare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

citareggiare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

citareggiare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

citareggiare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

citareggiare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

citareggiare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

citareggiare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

citareggiare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

citareggiare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

citareggiare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

citareggiare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

citareggiare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

citareggiare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

citareggiare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

citareggiare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

citareggiare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

citareggiare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

citareggiare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

citareggiare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

citareggiare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

citareggiare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

citareggiare
화자 5 x 백만 명

citareggiare 의 사용 경향

경향

«CITAREGGIARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «citareggiare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
citareggiare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «citareggiare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

citareggiare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CITAREGGIARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 citareggiare 의 용법을 확인하세요. citareggiare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Appendice alla proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
Virginio Soncini. riferendo il pronome li a cavalieri poco prima sbarcati nell'isola: lezione che salva tutto. CITAREGGIARE- Per Cantar sula celra. Se corto conto, o citarrggio corto, Taccia il vulgo: hell' arte È per breve semier condurti in Porto.
Virginio Soncini, 1826
2
Frasologia italiana
La fatica gli ottimi cita. , CITAREGGIARE , CITARIZZARE (citareggiare , ciiariz- zàre) intrans, vale Sonar la cetia. Egli vestito utnihueule a modo de' sacerdoti andava cantando e citarizzando innanzi all'arca. CITTA (città) Nome conc. Grande ...
Antonio Lissoni, 1835
3
Appendice alla Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
Citareggiare- Per Cantar su la cetra. Se corte* canto , o citareggio corto , Taccia il vulgo i bell' artis,i .un ,'-. i È per brave sentier condurti in porto. Cb. cwz. 29. Grande Urban Sacrosanto Te citareggio e canto. Il med. canz. 85. Che citareggiare ...
Virginio Soncini, Antonio Fortunato Stella, 1826
4
Appendice al proposta
Vincenzo Monti. riferendo il pronome li a cavalieri poco prima sbarcati nell' isola : lezione che salva tutto. Citareggiare. Ver Cantar su la cetra. Se corto canto , o citareggio corto , Taccia il vulgo : beli' arte E per breve sentier condurti in porto.
Vincenzo Monti, 1826
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Citareggiare. Per Ccntar su la cetra. Se corto canto , o citareggio corto , Taccia il vulgo : beli' arte È per breve sentier condurti in porto. Ch. carne. 29. C rande Urban Sacrosanto Te citareggio e canto. Il med. canz. 85. Che citareggiare sia ...
Vincenzo Monti, 1826
6
La fortuna o la virtù di Alessandro Magno: Seconda orazione
Pontani (Alcmane Stesicoro Ibico, Frammenti, traduzione di F.M. Pontani, Torino 1968, 5), a sua volta, interpreta il frammento in questo modo: «muove di contro al ferro il bel citareggiare», intendendo che «il "bel citareggiare" si insinua di ...
Plutarch, Annamaria D'Angelo, Maria Rubina Cammarota, 1998
7
Dizionario della lingua italiana
Disse che appreso né a cantare né a citareggiare non avea. 2. Per Poetare liricamente. Chiabr. canz. 29. (il/.) Se corto canto, o citareggio corto, Taccia il volgo: bell'arte È per breve sentier condurti in porto. 3. E Alt. Citareggiare uno vale ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Se corto canto, o citareggio corto, Taccia il vulgo; bell' arte per breve sentier, condurti in porto. Cb. canz. 29. Grande Urban Sacrosanto Te citareggio e canto. Il med. canz. 85. - Che citareggiare, sia vocabolo più gentile che citarr'azare, se ne  ...
‎1839
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
pass. Citato. Citaredo, s. m. V. L. Citarista, e Cetarista. Citareggiare, v. mtr. ass. Citarizzare, Sonar la cètra || Poetare liricamente. I attiv. Citareggiare uno. Narrarne i fatti in poesia lirica. P. pres. Ci- TAREnniANTE. — pass. ClTARIZZATO . filarino ...
Pietro Fanfani, 1865
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
II Notxilcare. Il Addurre, Allegare. Il Allegare per autorità. || Chiamare assolutamente. Il Invitare , Eccitare. P. pres. CITANTB. -pass. C1'uro. _ CITAREDO. s. m. V. L. Citarista, e Cetarista. CITAREGGIARE. inlr. assol. Citarizzare, Sonar la cètra.
‎1855

참조
« EDUCALINGO. Citareggiare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/citareggiare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z