앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "coclide" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 COCLIDE 의 발음

co · cli · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COCLIDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COCLIDE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «coclide» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 coclide 의 정의

사전에있는 coclide의 정의는 내부에 나선형 계단이 있거나 외부 표면에 곡선 장식이있는 기둥입니다.

La definizione di coclide nel dizionario è di colonna che all'interno ha una scala a chiocciola o che sulla superficie esterna ha una decorazione a rilievo disposta a spirale.


이탈리아어 사전에서 «coclide» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COCLIDE 운과 맞는 이탈리아어 단어


amamelide
a·ma·me·li·de
amarillide
a·ma·ril·li·de
anagallide
a·na·gal·li·de
antillide
an·til·li·de
apolide
po·li·de
bellide
bel·li·de
bipolide
bi·po·li·de
bolide
bo·li·de
crisalide
cri·ʃa·li·de
efelide
fe·li·de
emerocallide
e·me·ro·cal·li·de
epulide
pu·li·de
mongolide
mon·go·li·de
nuclide
nu·cli·de
pluripolide
plu·ri·po·li·de
radionuclide
ra·dio·nu·cli·de
romulide
ro·mu·li·de
sifilide
si·fi·li·de
slide
slide
stinfalide
stin·fa·li·de

COCLIDE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cocker
cocktail
cocktail-party
coclea
coclearia
coclearia alpina
coclearia con foglie d´Isatis
coclearia delle rupi
coclearia medicinale
cocleato
coco
cocola
cocolla
cocomeraio
cocomerata
cocomero
cocomero asinino
cocorita
cocotte
cocozza

COCLIDE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

amide
androide
aspide
asteroide
cuspide
globoide
glucide
lipide
nucleotide
offside
peptide
piramide
preside
set-aside
side
steroide
tabloide
taide
viride
west side

이탈리아어 사전에서 coclide 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «coclide» 번역

번역기
online translator

COCLIDE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 coclide25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 coclide 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «coclide» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

coclide
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

coclide
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

coclide
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

coclide
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

coclide
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

coclide
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

coclide
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

coclide
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

coclide
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

coclide
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

coclide
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

coclide
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

coclide
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

coclide
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

coclide
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

coclide
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

coclide
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

coclide
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

coclide
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

coclide
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

coclide
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

coclide
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

coclide
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

coclide
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

coclide
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

coclide
화자 5 x 백만 명

coclide 의 사용 경향

경향

«COCLIDE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «coclide» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
coclide 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «coclide» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COCLIDE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «coclide» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «coclide» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

coclide 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COCLIDE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 coclide 의 용법을 확인하세요. coclide 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere Di Luciano
Coclide e Partenide. Coclide o Conchigliuzza. Perchè piangi, o Partenide? e donde vieni che porti i flauti rotti? Partenide. Quel soldato Etolo, quel pezzo d' uomo innamorato di Grocale (di Petruzza), m'ha dato tanti schiaffi, trovandomi a ...
Luigi Settembrini, 1862
2
Opere di Luciano, 3
Coclide e Partenide. Coclide o Conchigliuzza. Perchè piangi, o Parteuide? e donde vieni che porti i flauti rotti ? 5 Partenide. Quel soldato Etolo, quel pezzo d' uomo innamorato di Crocale (di Petruzza), m'ha dato tanti schiaffi, trovandomi a ...
Llucià, 1862
3
Esposizione storica e topografica del Foro romano e sue ...
rimpetto alla descritta colonna coclide ed al mezzo della basilica Ulpìa; primieramente perché si trova registrato nel catalogo della Notizia dell'Impero unitamente alla medesima colonna (138), e quindi perchè si dimostra con un passo di Aulo ...
Luigi CANINA, 1845
4
Opere di Luciano voltate in italiano da Luigi Settembrini: 3
Coclide e Partenlde. Coclide o Conchigliuzza. Perché piangi, o Partenide? e donde vieni che porti i flauti rotti? Partenide. Quel soldato Etolo, quel pezzo d' uomo innamorato di Grecale (di Petruzza), m' ha dato tanti schiaffi, trovandomi a  ...
‎1862
5
Esposizione storica e topografica del foro romano e sue ...
rimpetto alla descritta colonna coclide ed al mezzo della. basilica Ulpia; primieramente perché si trova registrato nel catalogo della Notizia dell'Impero unitamente alla medesima colonna (138), e quindi perchè si dimostra con un passo di Aulo ...
Luigi Canina, 1845
6
Esposizione storica e topografica del Foro romano e sue ...
rimpetto alla descritta colonna coclide ed al mezzo della basilica Ulpia; primieramente perchè si trova registrato nel catalogo della Notizia dell' Impero unitamente alla medesima colonna (1 38), e quindi perchè si dimostra con un passo di ...
Luigi Canina, 1845
7
Opere di Luciano: 2
Coclide e Partenidc. Goclide o Conchigliuzza. Perché piangi, o Partenide? e donde vieni che porti i flauti rotti? Partenz'de. Quel soldato Etolo, quel pezzo d' uomo innamorato di Crocale (di Petruzza), m' ha dato tanti schiaffi, trovandomi a  ...
‎1862
8
Opere complete medico-pratiche ed anatomiche di Giorgio Baglivi
E posta alla medesima altezza del pia:no orizzontale dell' antico Cam'po Marzio, nel quale vedia:mo ergersi la illustrata Colonna Coclide di M. Aurelio Antonino nel foro della colonna presso la 'via Flamminia. Ma poiché la presente Via ...
Giorgio Baglivi, Giovanni Domenico Santorini, Raimondo Pellegrini, 1841
9
L'Architettura Antica
mani. Servi poi di esempio per innalzarne altre simili, ed in particolare quella di M. Antonino. La maniera con cui si vede ordinata la stessa colonna, e la dorica con la base come hanno in alcuni altri casi praticato i Romani. La scala coclide è  ...
‎1834
10
L'architettura antica descritta e dimostrata coi monumenti ...
CC si offrono delineati alcuni trofei riportati nella guerra dei Baci e Sermati dallo stesso Traiano, quali si vedono scolpiti in una delle facce del piedestallo della sua celebre colonna coclide, onde dimostrare in qual modo venivano essi ...
Luigi Canina, 1840

«COCLIDE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 coclide 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nei luoghi delle “Memorie di Adriano”
Un altro topos piranesiano, la Colonna Traiana (Trofeo o sia Magnifica Colonna coclide, Roma 1775 circa ) è fonte di “Varius multiplex ... «Corriere della Sera, 7월 14»
2
I 1900 anni della Colonna Traiana
Il Museo dei Fori Imperiali celebra l'anniversario del monumento coclide con un originale percorso espositivo fatto di contaminazioni. «La Stampa, 12월 13»
3
L'altra Medea (voto 8)
E' un lungo monologo introdotto dallo stesso regista che ricorda al pubblico la storia della Principessa della Coclide che s'innamorò di ... «Genova OggiNotizie, 4월 13»
4
Il misterioso Santuario degli Dei Orientali del Gianicolo
Il Gianicolo fu più volte occupato dagli Etruschi ed è ricordato per l'episodio di Orazio Coclide. La sua posiizone avanzata fu all'origine delle ... «Paperblog, 12월 11»
5
L'ultimo mistero di Giotto svelato in codice nascosto
... dovuta all'intervento dal cielo di San Francesco, il prigioniero fuoriesce da una colonna coclide, citazione medievale della colonna Traiana. «La Repubblica, 11월 10»
6
Duomo di Pietrasanta: l'interno cilindrico del campanile ha le stesse …
... le imprese dell'imperatore Traiano con il primo monumento coclide della storia (all'esterno rilievi a spirale continua, all'interno, fino in vetta, ... «Nove da Firenze, 4월 09»

참조
« EDUCALINGO. Coclide [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/coclide> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z