앱 다운로드
educalingo
color cielo

이탈리아어 사전에서 "color cielo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 COLOR CIELO 의 발음

color cielo


COLOR CIELO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

COLOR CIELO 운과 맞는 이탈리아어 단어

avesse voluto il cielo · capocielo · cielo · contracielo · del cielo · dono del Cielo · dono del cielo · essere al settimo cielo · gielo · glielo · grattacielo · levare al cielo · mezzocielo · paracielo · piovuto dal cielo · salire al cielo · settimo cielo · sopraccielo · volesse il cielo

COLOR CIELO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

color acqua · color limone · color mare · colorabile · coloramento · colorante · colorare · colorarsi · colorato · coloratura · colorazione · colore · colore locale · colored · coloreria · colori · colorificio · colorimetria · colorimetrico · colorimetro

COLOR CIELO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anelo · angelo · antigelo · arcangelo · belo · disgelo · evangelo · gelo · malpelo · melo · parallelo · pelo · pomelo · sfacelo · stelo · telo · un pelo · vangelo · velo · zelo

이탈리아어 사전에서 color cielo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «COLOR CIELO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «color cielo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «color cielo» 번역

번역기

COLOR CIELO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 color cielo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 color cielo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «color cielo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

彩色天空
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

color del cielo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Sky color
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

रंगीन आकाश
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

سماء ملونة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

цвета неба
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

céu colorido
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

রঙ্গিন আকাশ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ciel couleur
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

berwarna langit
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

farbiger Himmel
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

色の空
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

색깔의 하늘
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

langit colored
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

màu bầu trời
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வண்ண வானத்தில்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

रंगीत आकाश
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

renkli gökyüzü
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

color cielo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kolorowy niebo
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

кольори неба
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

de culoare albastru
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

χρώματος του ουρανού
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gekleurde lug
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

färgad himmel
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

farget himmelen
화자 5 x 백만 명

color cielo 의 사용 경향

경향

«COLOR CIELO» 의 용어 사용 경향

color cielo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «color cielo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

color cielo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COLOR CIELO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 color cielo 의 용법을 확인하세요. color cielo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Attraverso aurei ingegni: Garcilaso, Herrera, Góngora tra ...
Ed ancora, come gli aggettivi, possono generarsi i soggetti: blanco es el puro i lúcido sol-dia-color-cielo, i blanco es el puro i lúcido dia-Sol-color-cielo, i blanco es el color- Sol-dia-cielo lúcido i puro d'el cielo-Sol-dia-color. In conclusione, la ...
Valerio Nardoni, 2005
2
Figlia del vento
«Sì, color 'cielo d'estate'!... E ora capisco perché era così sicuro della sua indicazione... Visto da vicino è inequivocabile. Non lascia alcun dubbio! È proprio color 'cielo d'estate'!». «Lo so. È ancor meglio di un documento d'identità, non trova?
Roberto Nigro, 2012
3
Cielo triste
E poi era così carino, con quegli occhi color cielo e quello sguardo sempre accigliato che lo faceva sembrare perennemente irritato. Pensava fosse un ragazzo dolcissimo nascosto dietro a una “faccia da duro”. “È attrazione fisica” pensava ...
Stefania Sperandio, 2006
4
La prigionia del cielo
(Tu mi devi aiutare.) «Cosa?» (Mi devi aiutare a trovare la mamma.) Alex sentiva lame d'angoscia traffiggergli l'anima. «La tua mamma?» (Sì.) «Ma come posso aiutarti?» La bimba assunse un'espressione addolorata e i suoi occhi color cielo  ...
Davide Cassia, 2012
5
Il mago della pioggia
rispose il nipote fermandosi sugli ultimi scalini – E la commessa che me l'ha venduta, ha detto che è color “cielo d'estate”!...». Davide, sorridendo, sparì dietro la porta sistemata in cima alle scale. Zì Cola era rimasto un attimo fermo a guardare ...
Roberto Nigro, 2010
6
Amori e amanti a Roma tra repubblica e impero
raffinati ed eleganti, spesso leggeri al punto della trasparenza, che si trovavano in commercio alla fine del I sec. a.C. si presentavano nella più vasta gamma di colori 81 : color cielo, color nuvola, color acqua marina o turchese, color zafferano, ...
Eugenia Salza Prina Ricotti, 1992
7
Il ricettario di Artemisia - Le avventure di Linda Moriz
Ewa, che appare ancora più esile nel tubino grigio, ha lebraccia conserte, lo sguardo color cielo rivolto al cielo che Inonu mostra a Linda Moriz sul vecchio trattato di astronomia. Linda si chiede se sopradi loro, sopra lo sguardo di Ewa Murer, ...
Alejandra Rej, 2014
8
J.A.S.T.: Just Another Spy Tale
Tutto per un pashtun. Il sangue è accecante. Appiccica. Aisha lo fissa: ci vede benissimo. VEDE che ciò è giusto. Nang e namus. Tutto. Decisamente tutto per un pashtun. Aisha infila il burqa color cielo, la stoffa incollata alla pelle. Si imbratta.
Simone Sarasso, Lorenza Ghinelli, Daniele Rudoni, 2011
9
"De bonis lapidibus conciis":
LATINI-SALVIANTI 1988: Mauro Latini e Carlo Salvianti, La pietra color cielo. Viaggio nelle cave di pietra serena del Montececeri, Sani, Firenze 1988. Le « Terre Nuove» 2004: Le «Terre Nuove», atti del Seminario internazionale ( Firenze ...
Marco Frati, 2006
10
Come il mare io ti parlo: Lettere 1894_1923
Il cielo color cielo qui è più triste che la nebbia – tanto arriva insperato. E oggi, la luce, inalto, fu COSÌ bella! – Il tuo telegramma mispinse, fuori, nella strada. Ho vagato, apiedi, – lungo questa Tamigi,cheè color dell'acciaio, – dura, e tagliente  ...
Eleonora Duse, Gabriele D'Annunzio, Franca Minucci, 2014

«COLOR CIELO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 color cielo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'angelo azzurro
A chi sta bene e a chi no secondo la forma degli occhi e il colore dell'iride? ... di sottolineare l'occhio con un blu più intenso prima di applicare il color cielo. «La Repubblica, 1월 15»
2
Ecco il gufetto Zeus, con i suoi occhi color cielo ha conquistato il web
Chi lo ha salvato si è accorto subito che il piccolo pennutto, ribattezzato Zeus, aveva degli occhi molto particolari. Il colore ricorda infatti quello di un cielo stellato ... «Leggo.it, 11월 14»
3
Un Papà, una Bambina con gli Occhi color Cielo e una Chitarra …
... da Benjamin e dalla figlioletta di 4 anni. Un padre, una bimba bionda e con due occhioni del colore del cielo, e una chitarrina rosa nelle grandi mani del papà. «Vita Da Mamma, 3월 14»
4
Sfilate Moda Parigi 2014: il color pop in PVC di Miu Miu, guest …
Completano il look, la borsa in coccodrillo color argilla con finiture dorate e le ... in seta stampata color petalo, una gonna a sigaretta in ciré stretch color cielo, ... «Blogosfere, 3월 14»
5
Anna Tatangelo e Gigi D'Alessio, arriva la foto del figlio Andrea su …
Non ci sono parole per descrivere la bellezza di questa piccola creatura dagli occhi color cielo. Anna Tatangelo condivide così con i suoi followers la foto di suo ... «Gossip e Tv, 9월 13»
6
Le borse color cielo di Elena Ghisellini
Uno dei protagonisti della sua nuova collezione estiva è un color azzurro ... rigorosamente declinati nella sfumatura più chiara del cielo, sono arricchiti da ... «Stile Femminile, 3월 13»
7
CLIO MAKE UP TUTORIAL: trucco color cielo shimmer
TRUCCO OCCHI AZZURRO, LUMINOSO E MOLTO ORIGINALE – Un make up chiaro, brillante, originale e coloratissimo… cosa si può volere di più? Il trucco ... «CheDonna.it, 11월 11»
8
Charlene in Chanel color cielo, per unirsi al principe Alberto nel …
Charlene Wittstock è da ieri moglie del principe Alberto, grazie al matrimonio civile che è stato celebrato nella serata del primo luglio, e che oggi verrà ... «NanoPress, 7월 11»
9
Lavori a maglia: una maglia di cotone primaverile color cielo
Quello che andremo a creare oggi è una bellissima maglia color cielo con collo ... di cotone-viscosa Idea Azzurra preferibilmente colore mélange bianco e vari ... «NanoPress, 6월 10»
참조
« EDUCALINGO. Color cielo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/color-cielo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO