앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "como" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 COMO 의 발음

como play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 COMO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «como» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
como

코모

Como

코모는 롬바르디아 지방의 84,834 주민 자본의 이탈리아 도시입니다. 그것은 밀라노, 브레시아, 베르가와 몬차 후 인구에 의해 지역에서 다섯 번째 지방 자치 단체이다. 서로 다른 문화 사이의 균형에 국경 마을, 코모는 자연 환경에 관한 국제 관광 매력 호수의 "자본", 그리고 실크 산업을 기반으로 산업 센터입니다. 도심은 호반 두오모, 북부 이탈리아에서 가장 큰 성당 중 하나에서 몇 단계에 있습니다. 오래된 도시는 여전히 잘 보존 된 중세 벽과 큰 망루 원래 로마 요새의 모양을 가지고 있습니다. 파시즘의 집, 전쟁 기념관의 Asilo Sant'Elia 및 Novocomum : 걸작은 주세페 테라니 세운 이성의 건물 동안 놀라운은, S. Abbondio 및 S 페델, 벽으로 둘러싸인 도시의 중심부의 교회입니다 . 인근, 볼타 사원은 일부 과학자 알레산드로 볼타 기념품, 또 다른 걸출한 코모, 전기 배터리의 발명가 주택. Como è un comune italiano di 84.834 abitanti capoluogo dell'omonima provincia in Lombardia. È il quinto comune della regione per popolazione alle spalle di Milano, Brescia, Monza e Bergamo. Città di confine in bilico tra differenti culture, Como è "capitale" del suo lago, che attrae turismo internazionale legato allo scenario naturale, ed è centro industriale basato sull'industria della seta. Il centro della città è situato sul lungolago, a pochi passi da piazza del Duomo, una delle maggiori cattedrali dell'alta Italia. Il nucleo storico presenta ancora l'aspetto dell'originario castrum romano, con mura medievali ben conservate e grandi torri di vedetta. Notevoli sono le chiese di S. Abbondio e S. Fedele, cuore della città murata, mentre autentici capolavori sono i palazzi razionalisti eretti dal comasco Giuseppe Terragni: la Casa del Fascio, il Monumento ai Caduti, l'Asilo Sant'Elia e il Novocomum. Nei pressi, il Tempio Voltiano custodisce alcuni cimeli dello scienziato Alessandro Volta, altro illustre comasco, inventore della pila elettrica.

이탈리아어 사전에서 como 의 정의

사전에있는 como의 첫 번째 정의는 다음과 같습니다. 검은 색 c. 피치; 강한 c. 바위; 마시다 c. 스폰지. como의 또 다른 정의는 다음과 같습니다. c. 교사는 거의 가치가 없다. 나는 너에게 말할 것이다. c. 친구. 코모도 있습니다 : c. 인생을 원하니? 나는 c를 알고 싶다. 그는했다! 다. 잘 잤어?

La prima definizione di como nel dizionario è : nero c. la pece; forte c. una roccia; beve c. una spugna. Altra definizione di como è : c. insegnante vale poco; te lo dico c. amico. Como è anche : c. ti va la vita?; vorrei sapere c. ha fatto!; c. hai dormito?.

이탈리아어 사전에서 «como» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COMO 운과 맞는 이탈리아어 단어


astronomo
stro·no·mo
atomo
a·to·mo
autodromo
au·to·dro·mo
autonomo
au·to·no·mo
bonomo
bonomo
bromo
bro·mo
cardamomo
car·da·mo·mo
cromo
cro·mo
domo
do·mo
duomo
duo·mo
kartodromo
kar·to·dro·mo
nomo
no·mo
omo
omo
pomo
po·mo
promo
promo
sintomo
sin·to·mo
tomo
to·mo
un uomo
un uomo
uomo
uo·mo
velodromo
ve·lo·dro·mo

COMO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

commutare
commutatività
commutativo
commutatore
commutatorista
commutatrice
commutazione
comò
comoda
comodamente
comodante
comodare
comodatario
comodato
comodi
comodino
comodità
comodita comodo
comodo
comodone

COMO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aerodromo
agronomo
bocciodromo
citocromo
crisostomo
dromo
ecce homo
economo
galantuomo
gastronomo
gentiluomo
gnomo
ippodromo
maggiordomo
metronomo
monocromo
nostromo
policromo
poveromo
prodomo

이탈리아어 사전에서 como 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «como» 번역

번역기
online translator

COMO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 como25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 como 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «como» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

科莫
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Como
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

como
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कोमो
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

كومو
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Como
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Como
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Como
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

COME
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

como
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

como
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

コモ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

코모
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Karakter
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

como
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கோமோ
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कसे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

como
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

como
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

como
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Como
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Como
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

como
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

as
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

como
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

como
화자 5 x 백만 명

como 의 사용 경향

경향

«COMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
100
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «como» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
como 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «como» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COMO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «como» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «como» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

como 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 como 의 용법을 확인하세요. como 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Degli annali sacri della città di Como: decade 1-3, ...
decade 1-3, appendice alla terza deca degli annali di Como Primo Luigi Tatti. 497 gli Svizzeri, a'- quali cede Belhnzona , Locamo, Lugano , Men- drifio, co' lor Territòri e co' Griffoni, .a cui rilafcia i Contadi di Bormio, e di Pofchiavo colla ...
Primo Luigi Tatti, 1734
2
Compendio delle croniche della città di Como
Francesco Ballarini. 2 + Delle Croniche di CoM9 gendofen« nel Territorio Milanefe;& in quefti tempi fufpianatoÜ Cartel lo de Vicedomininominato di CofíonellaValtellina, &da Chelfi medeíjmiaflediato(bencheindarno ) ilCaflello diChiauert na ...
Francesco Ballarini, 1619
3
Il Como, favola, tr. da G. Polidori
COMO,. SCENA. PRIMA. COMO con bacchetta fatata in una mano, ed una tazza nell'altra. Egli è accompagnato da moltitudine di mostri, ciascuno de' quali ha la testa di qualche bestia selvaggia, ma il resto della persona, conserva la forma ...
John Milton, 1802
4
Viaggio da Milano ai tre laghi Maggiore, di Lugano e di ...
Carlo Amoretti. CAPO XIV. ; Da Varese a Lugani fer Valgafiá» M. v' íia fra' viaggiatori chi evita quanto può a' affidarsi ad una barca . Nè basta il dire che non v' ha pericolo j poiché il solo tirtloré è uh male . Per questi v' è una piti lunga via ...
Carlo Amoretti, 1801
5
Storia della citta e della diocesi di Como esposta in dieci ...
À Como-l'inquisizione teneva' un corpo d'utliciali privilegiati con patente tlel Vescovo aportar l' armi, i quali adoprassero' a scoprir' eretici (1). L' Obérti scrive che frate Antonio'-'dà_ 'Casale 'qui mandato inquisitore nel 1416 consegnò ...
Cesare Cantu, 1831
6
Quel ramo del lago di Como: e altri accertamenti manzoniani
Quel ramo del lago di Como Ce qu'on imaginc commandc ce qu'on voit ( Bachelard) Neanche alla seconda occhiata si può dire che le primissime pagine dei Promessi sposi dopo YIntroduzione, da «Quel ramo del lago di Como» alla ...
Giorgio Orelli, 1990
7
Progetto della strada di ferro da Milano a Como ...
Finalmente per assicurare meglio il continuo alimen' della proposta strada di ferro da Milano a Como vi sa1 la risorsa di poterla destinare anche al trasporto delle gros merci e dei generi di consumo che per giungere da Mila1 al lago di Como ...
Giuseppe Bruschetti, 1836
8
Un manicomio di confine: storia del San Martino di Como
[Publisher-supplied data] Dottrina e istituzioni tra '800 e '900. Il '900 e le nuove procedure d'internamento Manicomiale. Nascita ed evoluzione del San Martino di Comò (1882-1980). Malati e malattie di un manicomio di confine.
Gianfranco Giudice, 2009
9
Complimento della regia citta di Como cantato nel teatro ...
(a) G. Pompeo Strabone avea condotta la prima colonia Romana a Como e procacciato a questa città il diritto del Lazio. C. Scipione vi addusse la seconda. Ma C. Giulio Cesare essendo venuto egli medesimo con cinque mila coloni, fra' quali ...
Antonio Fontana, 1816
10
Il como: dramma
dramma John Milton. „ questa epoca della sua vita; poichè la loro di- „ gnità, e superiorità avrebbero bastato per dichia- „ rarlo uno de' più celebri Poeti , ancora fra quel- li dell' antichità . La sua mascherata il COMO, „ e il LICIDA, sono forse ...
John Milton, 1831

«COMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 como 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Como tartassata, Renzi replica a Lucini
In Comune a Como nei giorni scorsi è arrivata una telefonata da Palazzo Chigi. Dall'altro capo del telefono non c'era il premier Matteo Renzi, ... «La Provincia di Como, 7월 15»
2
Si tuffa nel lago di Como, turista straniero muore d'infarto davanti …
Si è tuffato nelle acque del lago di Como per trovare un po' di refrigerio dal caldo asfissiante ma un turista straniero è morto questo pomeriggio ... «La Repubblica, 7월 15»
3
Ramadan, prete di Como ai fedeli: “Digiuniamo con i musulmani”
La proposta è di don Giusto Della Valle, parroco di Rebbio, quartiere di Como. La notizia, riportata dal quotidiano la Provincia, spiega che il ... «Imola Oggi, 7월 15»
4
GIORNATA TREMENDA – Como centro è un forno: quasi 37 gradi …
GIORNATA TREMENDA – Como centro è un forno: quasi 37 gradi alle 17! ... la rete di rilevazione di MeteoComo, era di 36,6 in Como centro. «CiaoComo.it, 7월 15»
5
Como, un raduno tra amici Si parte per la serie B
Dall'elenco manca Cassetti, il cui accordo con il Como andava ridefinito. Ci sarà anche lui, dice il ds Giovanni Dolci. L'accordo c'è. Ma la firma ... «La Provincia di Como, 7월 15»
6
C'è anche una Como che riesce a cambiare
Ma c'è un'altra Como che sta rapidamente trasformandosi. Pensiamo al fenomeno dei bed & breakfast. In pochi anni il loro numero è ... «La Provincia di Como, 7월 15»
7
Sul Lago di Como torna Zelbio Cult: arte e letteratura, ma anche il ct …
Sul Lago di Como torna Zelbio Cult: arte e letteratura, ma anche il ct Il ct del volley femminile, Marco Bonitta Il festival più fresco dell'estate, ... «La Repubblica, 7월 15»
8
Como, Mike Piazza in Italia per trattare l'acquisto del club lombardo
PIAZZA-COMO – Mike Piazza in questi giorni è in Italia e ha avuto modo di parlare con il presidente del Como, Pietro Porro, per intavolare una ... «Stop and Goal, 7월 15»
9
Cantù, in arrivo sei immigrati: interrogazione della Lega ad Alfano
Cantù (Como), 18 luglio 2015 - La Lega Nord interroga Alfano sull'arrivo di altri sei immigrati a Cantù. "Vogliamo sapere chi sono, da dove ... «Il Giorno, 7월 15»
10
Tangenziale, aperto lo svincolo per Chiasso
In pratica dalla tangenziale di Como si potrà imboccare direttamente l'autostrada dei Laghi in direzione Chiasso. Così è possibile fare il ... «La Provincia di Como, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Como [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/como> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z