앱 다운로드
educalingo
confrate

이탈리아어 사전에서 "confrate" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CONFRATE 의 발음

con · fra · te


CONFRATE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CONFRATE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 confrate 의 정의

사전에 confreres의 정의 confrere입니다.


CONFRATE 운과 맞는 이탈리아어 단어

autocrate · burocrate · data rate · derrate · entrate · euroburocrate · eurocrate · fallocrate · fisiocrate · frate · gerontocrate · illustrate · karate · plutocrate · prime rate · rate · serrate · talassocrate · tecnocrate · top rate

CONFRATE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

confortativo · confortato · confortatore · confortatorio · conforteria · confortevole · confortevolmente · conforti · confortino · conforto · confratello · confraternita · confricamento · confricare · confricazione · confrontabile · confrontare · confrontarsi · confrontarsi con · confronto

CONFRATE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a gengive stirate · abate · abbate · coordinate · estate · facilitate · forze armate · gate · magnate · mate · pate · playmate · primate · state · superburocrate · unitate · up to date · update · vate · welfare state

이탈리아어 사전에서 confrate 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «confrate» 번역

번역기

CONFRATE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 confrate25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 confrate 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «confrate» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

confrate
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

confrate
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

confrate
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

confrate
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

confrate
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

confrate
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

confrate
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

confrate
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

confrate
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

confrate
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

confrate
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

confrate
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

confrate
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

confrate
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

confrate
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

confrate
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

confrate
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

confrate
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

confrate
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

confrate
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

confrate
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

confrate
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

confrate
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

confrate
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

confrate
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

confrate
화자 5 x 백만 명

confrate 의 사용 경향

경향

«CONFRATE» 의 용어 사용 경향

confrate 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «confrate» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

confrate 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONFRATE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 confrate 의 용법을 확인하세요. confrate 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Francescanesimo e cultura a Noto: atti del convegno ...
40 Ricordiamo in particolare quelli per il confrate tesoriere Vincenzo Arezzi ( morto il 12 aprile 1865), in suffragio di D.a Cassandra Difalco, moglie del confrate Francesco e madre del confrate Carmelo Difalco (nel 1870); per Maria Ruberà, ...
Diego Ciccarelli, Simona Sarzana, 2005
2
Dorotea Corvini: romanzo (originale italiano).
Prima di arrivare alla forca, un confrate dei Bianchi che gli sta da presso con affettuosa assistenza, gli domanda sottovoce. — Volete lasciar niente a Roberto Mo- rando? .:.,j., — J.a mia vendetta, .risponde il condannato. ..,-'!,. ..*.;.' Queste ...
Giuseppe Visiani, 1873
3
Costituzione della confraternita della Carita Cristiana ...
Le gite che saranno straordinariamente soprachiamate, dovranno andare munite in proprio della cappa, e di tutto il bisogneYole inclusive del cappello. ' A a r. 140. Ogni confrate sarà iri libertà (1' intervenire alle gite, quantunque non obbli°ato ...
Confraternita della carita, 1816
4
Opuscula varia
... e fc potranno , reciteranno il Pater nofler per lomedefimo infermo ; ed eziandio accompagneranno il cadavcro di qualfivoglia Confrate alla ecclefiaftica fepoltura , ò li vifiteranno , e confoleranno nelle loro infermità , e reciteranno cinque volte ...
XIII Benoît, 1726
5
Opuscula varia
... e fe potranno , reciteranno il Pater nojler per lo medefimo infermo i ed eziandio accompagneranno il cadavero di qualfivoglia Confrate alla ecclefiaftica fepoltura , ò li vifiteranno , e confoleranno nelle loro infermità , e reciteranno cinque volte ...
Vincenzo Maria Murchio, 1726
6
La Madonna delle Grazie di Ispica e la Sua Confraternita:
All'atto dell'ammissione, ogni Confrate è tenuto a versare a favore della Confraternita un contributo di entrata, stabilito dalla Rettoria. Art. 8 - Il Confrate regolarmente iscritto, salvo particolari limitazioni, dal momento dell'iscrizione acquisisce ...
Melchiorre Trigilia
7
Rivista storica italiana
31, morto a Catania il 29 novembre 1551; Bastiano Spatafora, confrate n. 33, morto il 4 giugno 1552; Francesco Spatafora, confrate n. 34, morto il 27 luglio 1552; Annibale Spatafora, confrate n. 37, morto il 19 novembre 1553; Giacomo ...
‎1997
8
La Sicilia e l'Immacolata: non solo 150 anni : atti del ...
... presso la «ecclesia di Sancta Rosalia», come risulta da una supplica rivolta all' Arcivescovo - perorante l'espulsione di un confrate insolvente - inclusa nei Memoriali della Visita conservati presso l'Archivio Storico Diocesano di Palermo ( cfr.
Diego Ciccarelli, Marisa Dora Valenza, 2006
9
Rivista della Beneficenza Publica del Istituzioni di ...
che per antica consuetudine, sin dalla fondazione della compagnia di S. Elena, e Costantino, ogni figlio di confrate si è ritenuto di diritto confrate senza bisogno di pubblica recezione; e senza punto preoccuparsi dello esame se tale ...
‎1885
10
Sesta, ed ultima parte, che comprende le Congregazioni ...
E'ciaschcdun Cavaliere tenuro nella sua accettazione a pagare al Tesoriere quaranta scudi d'oro, o *vl' equivalente , acciò siano impiegati in ornamenti per servizio della Chiesa, ed alla morte di un Confrate deve sar celebrare venti Messe, ...
‎1739

«CONFRATE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 confrate 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
tutto pronto per la processione della madonna del … - NewTuscia
La Confrate rnita del Carmelo è pronta a portare in trionfo la bellissima statua della Madonna con bambino acquistata da don Alceste Grandori. «NewTuscia, 7월 15»
2
Enna. Festa patronale, testimonianza del vescovo tra i confrati
Il vescovo ha ricevuto l'abbraccio dei confrati che lo hanno voluto vicino considerandolo un confrate “ad honorem”.Già nella celebrazione di ... «Vivi Enna, 7월 15»
3
Enna. Festa Patrona, i Giovani Confrati rendono omaggio alla …
... musicali ennesi all'insegna del divertimento e con unico filo conduttore il tema della Giornata del Giovane Confrate ossia “Sotto il Tuo Manto” ... «Vivi Enna, 6월 15»
4
Palma di Montechiaro, anziano confratello costretto a casa: il suo …
... la storia di questo amico a quattro zampe è la circostanza che il suo padrone si sia scoperto essere un anziano confrate, Salvatore Almanì, ... «Canicatti Web Notizie, 4월 15»
5
Giovedì e Venerdì Santo a Marsala, gli itinerari delle processioni
misteri-viventi-sara-rappresentazione-giovedì-santo-priocessione-venerdì- Stabiliti dalle Confraternite di Sant'Anna e Maria Santissima ... «Marsala News, 4월 15»
6
CONFRATERNITA DELL'ADDOLORATA – MARSALA
Celebrata al Santuario dell'Addolorata, nell'omonima piazza, la Pasqua del Confrate. Al termine di un ciclo di incontri di catechesi tenuti ... «TrapaniOk, 4월 15»
7
Il 92enne Giuseppe Gattuso, nominato Presidente onorario della …
Prima di consegnare la targa ricordo al signor Gattuso, l'Arciprete Biancheri ha voluto presentare la persona dell'anziano confrate ai fedeli ... «il Fatto Nisseno, 1월 15»
8
Mussomeli. I lamenti della Settimana Santa iscritti al REIS
Lo annuncia in una nota stampa il confrate dell'Arciconfraternita del SS. Sacramento Madrice Pippo Sorce, promotore nel settembre scorso del ... «Magaze, 12월 14»
9
Acireale, successo per la mostra “Iconografia del Venerdì Santo”
Il compito del taglio del nastro è stato affidato a mons. Guglielmo Giombanco, confrate e cappellano emerito dell'Arciconfraternita, che, nel suo ... «Gazzettinonline, 10월 14»
10
Enna. Riapre la chiesa dell'Addolorata
... che ha evidenziato gli sforzi fatti: “Tutti i lavori di restauro sono stati a carico di ogni singolo confrate che ha contribuito personalmente”. «Vivi Enna, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Confrate [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/confrate> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO