앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "coniazione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CONIAZIONE 의 발음

co · nia · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONIAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CONIAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «coniazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
coniazione

주화

Conio

조폐 동전의 얼굴을 때려 사용되는 금속의 두 부분 중 하나이다. 주화는 이미지의 Incusa 버전은 통화에 인쇄 할 포함되어 있습니다. 이 Incusa 버전으로 어떤 건지 이해하려면 점토 또는 왁스의 동전을 눌러 결과를 반전 이미지를 관찰 할 수있다. 현대 coinages이 만든 강철을 강화하고 수집하고 사용할 수 없게 만들 표시되기 전에 동전의 수천의 수백을 생산할 수있다. 현대 시대 전에 다이는 caelatores의 이름으로 고대에 알려진 장인에 의해 개별적으로 손수 제작했다. 이러한 3 세기의 위기와 같은 특정 기간에, 다이는 여전히 매우 마모 또는 파손했다 경우에도 사용되었다. 앤빌의 측면에있는 주화는, 일반적으로 역전이 먼저 손상되는 경향이있다. 그들이 콘 만들어진있는 금속 현대 스틸만큼 힘든되지 않았다 때문에, 로그는 구타되기 전에 가열했다. Un conio è uno dei due pezzi di metallo usati per battere una faccia di una moneta. Un conio contiene la versione incusa dell'immagine che deve essere impressa sulla moneta. Per comprendere a cosa somiglia la versione incusa, si può premere la moneta nella plastilina o nella cera e osservare l'immagine invertita che ne risulta. I conii moderni sono fatti in acciaio indurito e sono in grado di produrre molte centinaia di migliaia di monete prima che siano ritirati e segnati per renderli inutilizzabili. Prima dell'era moderna, i conii venivano prodotti individualmente a mano da artigiani conosciuti nell'antichità col nome di caelatores. In periodi particolari, come la crisi del III secolo, i conii venivano usati ancora anche quando erano molto consumati o persino spezzati. Il conio che si trova dal lato dell'incudine, solitamente il rovescio, tende a rovinarsi per primo. Poiché i metalli con cui erano fatti i coni non erano duri quanto l'acciaio moderno, i tondelli, dovevano essere riscaldati prima di essere battuti.

이탈리아어 사전에서 coniazione 의 정의

사전에있는 주화의 정의는 동작, 결과 및 주화 모드입니다.

La definizione di coniazione nel dizionario è azione, risultato e modo di coniare.

이탈리아어 사전에서 «coniazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONIAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CONIAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

conia
coniare
coniatore
coniatura
conica
conicità
conico
conidiale
conidio
conidioforo
conidiospora
coniettura
Conifere
conifero
coniglia
conigliaia
coniglicoltore
coniglicoltura
conigliera
conigliere

CONIAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

이탈리아어 사전에서 coniazione 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «coniazione» 번역

번역기
online translator

CONIAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 coniazione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 coniazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «coniazione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

铸币
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

acuñación
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

mintage
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ढलाई
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ضرب النقود
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

чеканка монет
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cunhagem
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ছাপ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

monnayage
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mintage
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

mintage
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

造幣
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

조어
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

mintage
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự đúc tiền
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நாணயம் அடித்தல்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

नाणी पाडण्याची प्रक्रिया
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

para basma
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

coniazione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

legenda
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

карбування монет
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fabricare de bani
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

νομισματοκοπία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

uitgifte
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

mintage
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Opplag
화자 5 x 백만 명

coniazione 의 사용 경향

경향

«CONIAZIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «coniazione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
coniazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «coniazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONIAZIONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «coniazione» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «coniazione» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

coniazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONIAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 coniazione 의 용법을 확인하세요. coniazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La moneta greca e romana
La madrepatria greca e il nord della Grecia, dove vivevano le stirpi macedoni, tracie ed altre, usavano l'argento per la coniazione. Le monete più antiche in questa zona appartengono al potere economico dominante, che aveva interessi nel ...
Franco Panvini Rosati, 2000
2
De re metallica: dalla produzione antica alla copia moderna
Questa moneta d'oro, è bene chiarirlo, non è un aureo, ma uno statere del peso di sei scrupoli e, al pari dell'analogo esemplare di metà valore, rappresenta la prima coniazione in oro ufficialmente emessa da Roma, come prova la parola ...
Mauro Cavallini, Giovanni Ettore Gigante, 2006
3
Caulonia tra Crotone e Locri: atti del convegno ...
Da restaurare Metallo e tecnica Bronzo; coniazione Tipologia diritto Testa di imperatore elmato a d. Tipologia rovescio due vittorie alate con al centro un altare; leggenda illeggibile Peso 3,3 g diametro 1,6 cm 5. Dati di S. Marco Chiesa , Stilida, ...
Lucia Lepore, Paola Turi, 2010
4
Principi di economia politica
supponendo che la coniazione non costi nulla, il valore della moneta si conformerà a quello dei lingotti dei quali è composta. Una libbra d'oro o d' argento in monete si scambierà con lo stesso peso in lingotti. Con l'ipotesi diunasituazione di ...
John Stuart Mill, 2013
5
l'Arte del Francobollo n. 29 - Ottobre 2013:
Sembrava che la coniazione avrebbe avuto inizio nei primi mesi del 1339 sotto la direzione del catalano Arnau de Lor, ma motivi di carattere tecnico e politico ne impedirono la naturale circolazione; la conseguenza fu la rifusione delle stesse ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
6
Relazione della commissione deliberata nella tornata del 10 ...
Coniazione. della. moneta. divisionaria. d'argento. § 64. Sulla fabbricazione delle monete divisionarie d'argento a 835 occorrono i seguenti schiarimenti : Mediante la convenzione del 6 febbraio 1863, accaduta tra i Ministeri di agricoltura, ...
Italy. Commissione parlamentare d'Inchiesta sul corso forzoso dei biglietti di Banca, 1868
7
Atti del Parlamento Italiano
cinque, due, ed un centesimo; quindi si esponeva l'appaltatore di Napoli a provvedere nuovi conii ed a fare una coniazione diversa. Inoltre nel contratto fatto in Torino può l'appaltatore, come ha fallo, importare i fondini (quello che i Francesi ...
Italia Parlamento, 1861
8
Il Papato, l'impero e il regno d'Italia: memoria di ...
La coniazione.della moneta di rame dovea essere e fu tutta opera e faccenda del Governo: e la Banca non dovea, né pretese mai ingerirsene. Non vi potea dun- - que essere scisma dove» non era, né di diritto né di fatto, unione. Anzi v'è di ...
La civiltà cattolica, Francesco Liverani, 1861
9
L'Italia, il Papato e il libro di monsignor Liverani: memoria
La coniazione della moneta di rame dovea essere e fu tutta opera e faccenda del Governo: e la Banca non dovea, ne pretese mai ingerirsene. Non vi potea dunque essere scisma dove non era, ne di diritto ne di fatto, unione. Anzi v'è di più.
Celestino Giuliani, 1861
10
Il Papato, l'impero e il regno d'Italia: memoria di ...
La coniazione della moneta di rame do- .vea essere e fu tutta opera e faccenda del Governo: e la Banca non dovea, nè pretese mai. ingerirsene. Non vi potea dunque essere scisma dove non era, nè di diritto nè di fatto, unione. Anzi v' è di più ...
‎1861

«CONIAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 coniazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'TUFFO' IN EXPO PER TANIA CAGNOTTO, A LEI IL PREMIO VALORE
“Questa preziosa coniazione ricordo di Expo è come un bel “tuffo” nell'arte e nella tecnologia italiana che essa esprime. Ho ricevuto tanti premi, ... «TelecapriSport, 7월 15»
2
#HarryBeCareful le Minacce di Morte a Harry Styles, si Teme …
Subito è nata una gara alla solidarietà per il cantante dalle sue fan con la coniazione di un hashtag apposito #HarryBeCareful. Tanto si sono ... «abruzzo24ore.tv, 7월 15»
3
Dimostrammo che a #Cosenza era possibile realizzare l'#impossibile
Ad egli si deve la coniazione del fortunato neologismo Cosangeles molto in voga ad Itaca negli anni Ottanta. Tutto nasce sul set di “Bonnie e ... «Resto al Sud, 7월 15»
4
Antiquariato, una lettera di Poe, arte orientale e archeologia in cima …
Continua la richiesta per la coniazione di casa Savoia, su tutte il Carlino d'oro da 5 Doppiette Sarde del 1773 e il 100 lire di Vittorio Emanuele II ... «Il Sole 24 Ore, 7월 15»
5
Alla scoperta delle monete antiche e medievali: appuntamento a …
Durante il laboratorio saranno spiegate le tecniche di coniazione e saranno raccontati alcuni cenni storici in particolare della zecca medievale ... «Il Giunco.net, 7월 15»
6
I rischi per l'euro/ La scorciatoia di Atene nell'Europa senza visione
... ossia la configurazione delle tecnocrazie e dei poteri finanziari che ne seguì, non essendosi conseguita prima della sua coniazione l'unione ... «Il Messaggero, 6월 15»
7
Conferenza dell'esperto in numismatica antica Marco Piga presso l …
Questo testimonia, però, come la coniazione del Sardus Pater sia stata ... dai numismatici dopo il 39 a.C. e l'inizio della sua coniazione, quindi, ... «Comune Cagliari News, 6월 15»
8
Etruschi, Acquarossa svela i suoi misteri
Tale coniazione sarà effettuata dal magister monetae il noto Marco Guglielmi. Nel corso di questo lavoro sarà presentato il concorso per un ... «Tuscia Web, 6월 15»
9
NUMISMATICA: La storia delle banche nella mostra di medaglie alla …
I momenti più significativi nella vita di una Banca erano il motivo per la coniazione di una medaglia realizzata quasi sempre da un grande ... «Valledaostaglocal.it, 6월 15»
10
Si rompe un tubo, acqua a singhiozzo in città
Ecco la coniazione della Saronno Servizi: «Si avvertono i gentili utenti che, nel corso della giornata odierna, si potrebbero verificare delle ... «Varese News, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Coniazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/coniazione> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z