«CONTAMENTE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
contamente 의 용법을 확인하세요.
contamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
Contamente, cioè acconciamente, leggiadramente, dal provenzale cointamen,
cueindamen, conhdamens , che vale graziosamente, politamente,
acconciamente. Alberto dì Sisteron: Peirol, violatz e chantatz cointamen De ma
chanson los mot/ ...
2
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
CONTAMENTE, cioè acconciamente, leggiadramente, dal provenzale cointamen
, cueindamen, conhdamens, che vale graziosamente, politamente,
acconciamente. Alberto di Sisteron: Peirol, violatz e chamatz eointamen De ma
chanson los ...
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Donne, e donzelle cc. che sovente si panno , e s'apparccchia'no più contamente ,
e più disonestament_e per far musare, e badare i musardi . 'l' MUSARE. Voce
oggi poco usata . Stare azionamente a guisa di stupido; tratta for:e la metafora ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa,
1822
4
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
5. Per meta/. Com. Par. 16. Si purgassono le pro- Tincie delli rei , e contagios!
uomini. f CONTAMENTE. V. A. Avverb. Acconciamente , Leggiadramentc ; e pare
che valga, talara Adagio, tensa iaconlrnre dijficoltà . Lat. compte, eleganter. Liv.
5
Le Pandette di Giustiniano
Altra ragione della differenza. Non vi può essere Mutuo senza containento di
danaro j ma si può talvolta costituire un Credito senzachè intervenga contamente
, come accade quando si promette una dote dopo le nozze. Un Credito può
anche ...
Antonio Bazzarini, Robert Joseph Pothier,
1833
6
Prose fiorentine raccolte
70. il più moderno : fi levò dalle lettere que- fte parole ajjai contamente con
grande cautela ; II più antico '• fi levò delle lettere contamente , che diceanq
uccidere , e mi/è;, eh' egli deffe] la figliuola per moglie , e così fu fatto , e il deftino
promeffò ...
Smarrito, Giovanni Gaetano Bottari, Rosso Antonio Martini,
1743
7
La prima deca di (Tito Livio) volgarizzamento del buon ...
In quello anno una delle vergini di Vesta la Dea fu da prima avuta a sospetto,
però che più contamente s'adornava, che non si accadea a religiosa; poi fu
accusata da uno servo a' pontefici, i quali le comandaro per uno loro decreto, ...
8
Croniche di Giovanni, Matteo e Filippo Villani: secondo le ...
3 comandò che fosso ucciso. Modo latino. 1 Altri testi leggono cautamente; ma
contamente dal lat. compie può valere il medesimo. Matteo Villani 10. 59: il.
Malatesta Unghtro suo nipote, capitano in Bologna, il ricevette la notte sì
contamente, ...
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Com. Par. 16. Si purgas- sono le provincie dell! rei e contagiosi uomini.
CONTAMENTE. / ' A. Avverò. Acconcia- mente, Leggiadramente; e pare che
valga talora Ad agio, Senza incontrare difficoltà. Lai. compie, eleganter. Gr.
ExripSTrcù;. JLiv.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1827
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Per meuf. Com. Par. 16. Si purgaflo- no le Provincie, delli rei, e contagiosi
huomini'. Contamente. V. A. Acconciamente , Ieggiadra- mente. Lat. cumple ,
eleganter . Li v. M. Perocchépiù contamente s' adorna va, che non s'accadeva
areligio- fa.