앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "contravveleno" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CONTRAVVELENO 의 발음

con · trav · ve · le · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRAVVELENO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CONTRAVVELENO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «contravveleno» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 contravveleno 의 정의

사전에있는 contravveleno의 정의는 독의 영향을 중화시키는 물질입니다. Contraveleno 또한 치료법입니다. 딸의 활기는 c였습니다. 그것의 자연적인 우울에.

La definizione di contravveleno nel dizionario è sostanza che neutralizza gli effetti di un veleno. Contravveleno è anche rimedio: la vivacità della figlia faceva da c. alla sua naturale malinconia.


이탈리아어 사전에서 «contravveleno» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONTRAVVELENO 운과 맞는 이탈리아어 단어


altaleno
al·ta·le·no
antiveleno
an·ti·ve·le·no
arcobaleno
ar·co·ba·le·no
baleno
ba·le·no
battibaleno
bat·ti·ba·le·no
cileno
ci·le·no
controveleno
controveleno
elleno
el·le·no
filelleno
fi·lel·le·no
leno
leno
losangeleno
lo·san·ge·le·no
madrileno
ma·dri·le·no
scaleno
sca·le·no
sileno
si·le·no
sputaveleno
spu·ta·ve·le·no
veleno
ve·le·no

CONTRAVVELENO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

contratto
contrattuale
contrattualismo
contrattualista
contrattualistico
contrattualmente
contrattura
contrausanza
contravaiato
contravaio
contravvalere
contravvallazione
contravvenire
contravvenire a
contravvento
contravventore
contravvenzionale
contravvenzione
contravviso
contrazione

CONTRAVVELENO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

almeno
ameno
appezzamento di terreno
di meno
fare a meno
fenomeno
freno
meno
nazareno
nemmeno
perlomeno
pieno
romeno
seno
sereno
tempo pieno
terreno
tirreno
treno
veneno

이탈리아어 사전에서 contravveleno 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «contravveleno» 번역

번역기
online translator

CONTRAVVELENO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 contravveleno25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contravveleno 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «contravveleno» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

antipoison
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

antídoto
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

antipoison
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

antipoison
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

antipoison
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

противоядие
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

antídoto
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

antipoison
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

antipoison
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

antipoison
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Gegengift
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

antipoison
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

antipoison
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

antipoison
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

antipoison
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

antipoison
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

antipoison
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

antipoison
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

contravveleno
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

odtrutka
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

протиотруту
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

antipoison
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

antipoison
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

antipoison
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

antipoison
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

antipoison
화자 5 x 백만 명

contravveleno 의 사용 경향

경향

«CONTRAVVELENO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «contravveleno» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
contravveleno 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contravveleno» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONTRAVVELENO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «contravveleno» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «contravveleno» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

contravveleno 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTRAVVELENO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 contravveleno 의 용법을 확인하세요. contravveleno 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il contravveleno del filosofismo ..
6s L'uomo si ravviva pensando al cielo . 3 L'egoismo filosofista cancella dai zionarj, le parole Iddio, patria, prossimo , e - rimpiazza colla voce Io . La vera religione dà un cuore a coloro che non lo hanno ricevuto dalla natura . I grandi uomini ...
‎1822
2
Tutte le Novelle
Poichéegli era tutt'uno col giudicee col capitand'armi, eilre Bomba gli mandava i capponi a Pasqua e a Natale per disobbligarsi, dicevasi; egli aveva mandato anche il contravveleno, caso mai succedesse unadisgrazia. Una vecchiazia che  ...
Giovanni Verga, 2012
3
Verga. Tutte le novelle:
Poiché egli era tutt'uno col giudice e col capitan d'armi, e il re Bomba gli mandava i capponi a Pasqua e a Natale per disobbligarsi, dicevasi; e gli aveva mandato anche il contravveleno, caso mai succedesse una disgrazia. Una vecchia zia ...
Giovanni Verga
4
Garzanti - Gli Elefanti
Poiché egli era tutt'uno col giudice e col capitan d'armi, e il re Bomba15 gli mandava i capponi a Pasqua e a Natale per disobbligarsi, dicevasi; e gli aveva mandato anche il contravveleno,16 caso mai succedesse una disgrazia. Una vecchia ...
Giovanni Verga, Francesco Spera, 1992
5
Medicina Legale Teorica E Pratica ... Con Riscontri Ed ...
Orfila sugli animali, provano: 1. che il sublimato è molto debolmente mascherato dell' albumina; 2. che il giallo d' evo deve avere una superiorità distinta sull' albumina come contravveleno del sublimato. - Volendo conoscere il valore di questo ...
Alphonse Devergie, 1840
6
Trattato di medicina legale teoretica e pratica: 3
Tmmnz a consigliare la combinazione del glutine con sapone nero, nel medesimo scopo. Di recente ancora Buuz'eu degli sperimenti chimici è stato. spinto a far conoscere un nuovo -contravveleno dell' acido arsenioso, il tu'tossido di' ferro ...
‎1840
7
*Traiti des poisons tiris des regnes miniral: Vol. 1: Tomo I.
Il brodo non decompone il sublimato corrosivo con tanta energia , che possa considerarsi come contravveleno di questo sale. Ciò non ostante i danî a cui vne ho dato in, o 12 gradi , e che hanno preso o 6 once di brodo , hanno Ivissuto più  ...
‎1817
8
La Civiltà cattolica
CONTRAVVELENO. RELIGIOSO. LETTERE AD UNO STUDENTE DI UNIVERSITÀ UTILISSIME ANCHE ALLE SIOVORINE ISTRUITE Modena, Tip. Pont, ed Arciv. dell'Imm. Conc, di pag. 678.
‎1907
9
Trattato dei veleni cavati dal regno minerale, vegetabile ed ...
finalmente che non dev' esser con-isiderato come il contravveleno del sublimato. 82. Il brodo non decompone il s1ihlimato corro, sivo con tanta energia , che possa considerarsi come contravveleno di questo sale. Ciò non ostante i ca-. ni a  ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, 1817
10
Tutti i romanzi, le novelle e il teatro
Poichéegli era tutt'unocol giudice e col capitand'armi,e il reBombagli mandava i capponi a Pasqua eaNataleper disobbligarsi, dicevasi; e gli aveva mandato anche il contravveleno,caso mai succedesseuna disgrazia. Unavecchia ziache ...
Giovanni Verga, 2012

«CONTRAVVELENO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 contravveleno 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Grecia, la democrazia, Platone e certe misteriose forze sacre che …
Forse sarei anche riuscito a dare sostanza al mio ragionamento, avrei senz'altro citato Platone come un contravveleno per i teorici della ... «Il Foglio, 7월 15»
2
Il grande mistero della vita nell'ultima raccolta di poesie di Bonifacio …
... reale, l'unico varco al muro della solitudine, rimedio all'egoistica retrocessione di sé e unico contrasto alla morte e suo contravveleno. «Sibarinet.it, 6월 15»
3
Matisse, l'Oriente come superficie
... aperta ancora una settimana, rappresenta un felice contravveleno, non solo perché esibisce, a confronto con una serie di ben scelte opere ... «il manifesto, 6월 15»
4
Internazionali di tennis, fuori anche Sara Errani
... l'avrei già fatto”. Il coraggio non le manca, purtroppo le avversarie hanno imparato come farle male. Al suo staff trovare il contravveleno. «Il Secolo XIX, 5월 15»
5
Arrow 3×22 – Ecco come Oliver ritornerà ad essere Arrow SPOILER
L'improbabile coppia padre-figlia creerà così il contravveleno che poi la giovane Queen riuscirà ad iniettare a suo fratello Oliver grazie ad una ... «DaringToDo, 5월 15»
6
Miracolo nei gulag. Così otto donne, nel fondo dell'inferno, hanno …
Sedotte dalla bellezza, dunque; come se questa fosse il solo possibile contravveleno all'annientamento pianificato e attuato negli anni dello ... «Tempi.it, 3월 15»
7
L'inno all'Islam (con qualche ideuzza che piaceva molto al “fascismo …
La simpatia per gli arabi come contravveleno agli ebrei mutuata, con semplificazioni e rozzezze, dal Nietzsche che si scaglia contro lo spirito ... «Wired.it, 1월 15»
8
Tutte le parole per dire cinema
... alla nausea in campo politico come in campo letterario, non è mai mancato, specie a livello popolare, il contravveleno della satira irridente. «il manifesto, 12월 14»
9
Dialoghi di Estetica. Parola a Giovanni Durbiano
La sua analisi storica e critica dell'autorialità non si ferma alla pars destruens: quale contravveleno propone alla egolatria autoriale e quale ... «Artribune, 10월 14»
10
Reggio: a Catonateatro "Il Contravveleno" [FOTO]
images Dopo la serata di esordio del Festival Catonateatro con il grande Enrico Brignano, è adesso la volta, per il secondo appuntamento ... «Stretto web, 7월 14»

참조
« EDUCALINGO. Contravveleno [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/contravveleno> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z