앱 다운로드
educalingo
cordialmente

이탈리아어 사전에서 "cordialmente" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CORDIALMENTE 의 발음

cor · dial · men · te


CORDIALMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CORDIALMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

진정으로

근실하게, 라디오 방송, 1993 년부터 라디오 Deejay에, DJ Linus와 Elio와 The Stories Tese가 실시했으며, 거의 언제나 건축가 인 Mangoni의 도움을 받아 방송되었습니다.

이탈리아어 사전에서 cordialmente 의 정의

진심으로 사전에 진심으로 정의합니다. 진실로, 그것은 또한 깊고, 친밀합니다.

CORDIALMENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

CORDIALMENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cordella · cordelliera · cordellina · cordellino · cordellone · corderia · cordesco · cordiaco · cordiale · cordialità · cordialone · cordicella · cordiera · cordigliera · cordigliere · cordiglio · cordino · cordite · cordless · cordoba

CORDIALMENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

이탈리아어 사전에서 cordialmente 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CORDIALMENTE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «cordialmente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «CORDIALMENTE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «cordialmente» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cordialmente» 번역

번역기

CORDIALMENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cordialmente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cordialmente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cordialmente» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

亲切
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cordialmente
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

cordially
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सादर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

بشكل ودي
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

сердечно
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cordialmente
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সহৃদয়তার সহিত
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

cordialement
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

hormatnya
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

herzlich
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

真心を込めて
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

진심으로
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Cordially
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thành thật
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

உள்ளன்போடு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मनापासून
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

candan
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

cordialmente
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

serdecznie
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

серцево
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cordial
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εγκάρδια
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vriendelik
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

hjärtligt
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

hjertelig
화자 5 x 백만 명

cordialmente 의 사용 경향

경향

«CORDIALMENTE» 의 용어 사용 경향

cordialmente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cordialmente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cordialmente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORDIALMENTE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

cordialmente 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Michele Serra
Per quello che conta il mio giudizio ordinario e nient'affatto sublime, il Maestro mi sta cordialmente sugli zebedei. E poiché egli non possiede il monopolio dell'irritabilità, dirò che mi irritano assai, da uomo della strada, il suo rigoroso fanatismo, la sua megalomania spocchiosa, e in ultima analisi, il suo magistero artistico profondamente classista.
2
Jonathan Swift
Anzitutto odio e detesto quell'animale chiamato uomo, benché ami cordialmente Giovanni, Pietro, Tommaso e così via.

«CORDIALMENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cordialmente 의 용법을 확인하세요. cordialmente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vite bruciacchiate: Ricordi confusi di una carriera discutibile
Rocco: La trasmissione si chiama per tradizioneCordialmente, ma il titolooriginalecompleto era Cordialmente pistadilancio; “pista di lancio” fu un suggerimento di PierpaoloPeroni(oggi produttore delcollegaMax Pezzali), che intendeva così ...
Elio e le storie tese, 2012
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
DI CUORE , Cordialmente , Con tutto il imo- u , Di suo cuore, Di vero cuobe. Domo di Chore , Di buon chore. Di cuore si dice e si fa: cordialmente si dice e s' accoglie. Non si dlrebbe: ricever di cuore, ma: (radar cordialmenle, si. Non si direbbe: ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Di cuore si dice e si fa: cordialmente si dice e s'accoglie. Non si direbbe: ricevcr di cuore , ma : trattare cordialmente, si. Non si direbbe: fare una cosa cordialmente, ma di cuore, cioè con affetto. Cordialmente, insomma, esprime d' ordinario un ...
‎1851
4
L'importanza di chiamarsi Elio. Storia e gloria del più ...
zione di massa ed Elio e le Storie Tese lo usano dal 1993, anno in cui parte Cordialmente, programma settimanale del palinsesto serale di Radio Dj. Con la collaborazione di Linus, i nostri si danno a finti documentari, notizie e pubblicità ...
Angelo Di Mambro, 2004
5
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Di cuore si dice e si fa : cordialmente si dice e s'accoglie. Non si direbbe : ricever di cuore, ma : trattar cordialmente, sì. Non si direbbe : fare una cosa cordialmente , ma di cuore, cioè con affetto e di piena volontà. Cordialmente, insomma ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Di carriera si viene o si va soltanto a cavallo, é correre velocissimamente come può farlo un cavallo a gran galoppo : di uomo si potrebbe dire por una specie d' iperboU». kmì.uùv « 971 . .01 CUORE, CORDIALMENTE, Condotto ii, cuore.
Stefano Pietro Zecchini, 1860
7
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Di cuore si dice e si fa: cordialmente si dice e s' accoglie. Non si direbbe: ricever dl cuore, ma: trattar cordialmente, si. Non si direbbe: fare una cosa cordialmente, madi cuore, cioè con affetto. Cordialmente, insomma, esprime d'ordinario un ...
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Di cuore si dice e si fa: cordialmente si dice e s' accoglie. Non si direbbe: ricever di cuore, ma: trattar cordialmente, si. Non si direbbe: fare una cosa cordialmente, ma di cuore, cioè con ail'etto. Cordialmente, insomma, esprime d'ordinario un ...
‎1839
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
1092 Di cuore, Cordialmente , Con tutto il cuore, [Ii suo cuore, Di vero cuore. [ omo di cuore, Di buon cuore. Di cuore si dice e si fa :_ cordialmente si dice e s' accoglie. Non si direbbe: ricever di cuore, ma: trattar cordialmente, si. Non si direbbe: ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
247 Non si direbbe: ricever di cuore, ma: trattar cordialmente. si. Non si direbbe: fare una cosa cordialmente, ma- di cuore cioè con affetto. Cordialmente, insomma, esprime d'ordinarin un atto particolare; di cuore, l'abituale atletto. Dir di cuore.
Stefano Pietro Zecchini, 1848

«CORDIALMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cordialmente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ty Lawson: estate tra alcol, processi e rumors di mercato - VAVEL.com
Il buon Ty aveva rifiutato di sottoporsi al test, ma aveva cordialmente ammesso di aver bevuto. Ancor prima, ai tempi del College, era stato ... «VAVEL.com, 7월 15»
2
Papa: "Siete coraggiosi con questo caldo, complimenti" | Corriere …
"Cari fratelli e sorelle - ha poi aggiunto - vi saluto tutti cordialmente, romani e pellegrini!". "Saluto in particolare - ha elencato - i giovani della ... «Corriere Quotidiano, 7월 15»
3
Adv: "Mai pensato di mollare, Bernardeschi ha rinnovato" - fiorentina.it
Quindi di cosa dobbiamo lamentarci o discutere? Pensiamo di competere con le strisciate o con roma e napoli? Dai.... Ti saluto cordialmente. «Fiorentina.it, 7월 15»
4
Ballabio, Consonni incontra La Rocca - Il Corriere di Lecco
L'alto ufficiale ha incontrato cordialmente Alessandra Consonni, intrattenendosi con il nuovo sindaco sulle problematiche della sicurezza ... «Corriere di Lecco, 7월 15»
5
Quinto (Tv), insulti alla Tocchetto: «comunista!»
«Quando sono arrivata alcune famiglie ed anche esponenti di Forza Nuova mi hanno salutato cordialmente – ha spiegato Tocchetto – e per un ... «Vvox, 7월 15»
6
Flash è alle strette: riaffiora l'intera questione sul suo utilizzo
... una moltitudine di contenuti in Flash: l'azienda, tramite le parole del sopracitato dirigente che cordialmente ha risposto ad una moltitudine di ... «Ridble, 7월 15»
7
Trattoria Cappelverde tra tradizione piemontese e ligure
... essere serviti cordialmente e professionalmente. Il marchio "Cappelverde" esiste in citta´ dagli anni ´30 e nasce come connubio tra la storica ... «Radiogold, 7월 15»
8
Carcere di Poggioreale, il cappellano accusa il Comune Non si …
Spero che almeno questa lettera la legga, dopo ne faccia quello che vuole. Cordialmente la saluto e la ringrazio del tempo concessomi. «Napoli Fanpage, 7월 15»
9
Comunicato USSI: "Sia garantito il diritto-dovere all'informazione"
Del resto lo stesso Lotito, di cui stimo ogni sua fibra, ha cordialmente licenziato il presidente dicendo che 'nun conta n'cazzo' ed ovviamente ... «Fiorentina.it, 7월 15»
10
Le reazioni dei fan di Patty Pravo alla sua foto in topless - news
Patty l'ha presa bene e ha ritwittato tutti, da quelli che si complimentano cordialmente alle richieste esplicite di cybersesso. Ecco qualche ... «Rockit, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Cordialmente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cordialmente> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO