앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "corozo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 COROZO 의 발음

co · ro · ʒo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COROZO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COROZO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «corozo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
corozo

식물 상아

Avorio vegetale

식물의 아이보리 (corozo 또는 tagua라고도 함)는 남아메리카의 열대 우림에서 자란 팜 트리 (Phytelephas macrocarpa) 종자에서 얻은 물질입니다. 말린 과일은 동물성 담쟁이와 매우 흡사 한 일관성, 색상 및 외관을 가지며 쉽게 작업하고 염색 할 수 있습니다. 그것은 모자이크, 바닥, 클래딩, 디자인, 단추, 구슬, 보석, 단추 및 받침과 같은 악기의 세부 사항을 준비하는 데 사용됩니다. 코끼리 사냥을 금지 한 후에 상아를 경제적으로 대체 한 후에는 경제 및 생태 학적 중요성이 회복되었습니다. L'avorio vegetale, conosciuto anche come corozo o tagua, è un materiale ricavato dai semi di una palma, la Phytelephas macrocarpa che cresce nella foresta pluviale del Sud America. Il frutto una volta essiccato ha consistenza, colore e aspetto molto simile all'avorio animale e può essere facilmente lavorato e tinto. Viene utilizzato per la preparazione di: mosaici, pavimenti, rivestimenti, design, bottoni, perline, gioielli, pulsanti e particolari di strumenti musicali come le cornamuse. Un tempo sostituto economico dell'avorio, dopo la messa al bando della caccia agli elefanti ha ritrovato una sua importanza economica ed ecologica.

이탈리아어 사전에서 corozo 의 정의

사전에있는 corozo의 정의는 단추를 만드는데 사용되는 열대성 야자 나무 속의 종자에 들어있는 알부민입니다.

La definizione di corozo nel dizionario è albume contenuto nei semi di un genere di palme dell'America tropicale, durissimo, usato per farne bottoni.

이탈리아어 사전에서 «corozo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COROZO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

coronarite
coronarografia
coronaropatia
coronato
coronavirus
coronazione
coroncina
coronella
coroner
coronide
coronilla
coronimo
coronio
coronografo
coronoide
coronopo
coronoscopio
coroplasta
coroplastica
corpacciata

COROZO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

cazzo
di mezzo
gonzo
in mezzo
indirizzo
lazo
marzo
mezzo
palazzo
pezzo
pozzo
pranzo
prezzo
punto di mezzo
ragazzo
rezzo
sala da pranzo
terrazzo
terzo
utilizzo

이탈리아어 사전에서 corozo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «corozo» 번역

번역기
online translator

COROZO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 corozo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 corozo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «corozo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

COROZO
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

corozo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

corozo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

corozo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

COROZO
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Corozo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Corozo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

corozo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

corozo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Corozo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Steinnuß
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

corozo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

corozo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

corozo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

corozo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

corozo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कोरोजो
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Korozo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

corozo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Corozo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Corozo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Corozo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

corozo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

corozo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Corozo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

corozo
화자 5 x 백만 명

corozo 의 사용 경향

경향

«COROZO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «corozo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
corozo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «corozo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COROZO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «corozo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «corozo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

corozo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COROZO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 corozo 의 용법을 확인하세요. corozo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Storie di cose semplici
Materia tipica per fare i bottoni, prima dell'avvento delle materie plastiche è il corozo.Con questo termine vengono comunemente indicati i semi di alcune palme dell'America tropicale. Questi semi,hanno le dimensioni e la forma di un uovo,e ...
Vittorio Marchis, 2009
2
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Le proprietà dei semi di corozo (della misura di un dattero) erano conosciute dagli spagnoli nel XVIII sec. e venivano molto usati per ottenere bibite rinfrescanti . Il frutto è costituito da un grappolo di sei o sette grosse noci ognuna delle quali ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
3
Dizionario Larousse dell'antiquariato
Ritagliato e messo in forma, il corno è una materia prima a buon mercato, con la quale si fanno anche tabacchiere graziosamente ornate di scene di mestieri o di ritratti satirici. corozo s. m. Materia ricavata dalla noce di una specie di palma, ...
‎2002
4
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
È probabile elle il Corozo di Cartagena, di cui Jacquin (Stirp. Am. pag. 28a), non dà se non incomplettissiine nozioni, sia la Pianta medesima coll' Alfonsia oleifera . Roberto Brovvn si è rifiutatoflîot. del Congo, p. '52)di adottare questo nuovo ...
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1831
5
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
È probabile che il Corozo di Cartagena, di cui Jacquin (Stirp. Am. pag. 282), non dà se non lncomplettissime nozioni, sia la Pianta medesima coll' Alfonaia oleifera . Roberto Brown si è. rifiutato(Bot. del Congo, p. 5a)di adottare questo nuovo ...
‎1831
6
Rivista di zootecnia: rassegna mensile di scienza e pratica ...
COR OZO - (avorio vegetale): farina Inglese: IVORY NUT MEAL COROZO (avorio vegetale): FARINA La farina di corozo è ottenuta per lo più macinando i cascami dei bottonifici che u- sano il nocciolo particolarmente duro del seme di alcune ...
‎1964
7
La nuova Italia d'oltremare: l'opera del fascismo nelle ...
(1) Non si può revocare in dubbio la superiorità del corozo per la produzione dei bottoni di grosso taglio. Circa il rendimento, il Bacchi informa che da un chilo di corozo si ottengono gr. 160 di bottoni finiti, mentre se ne ottengono soltanto 145 ...
Angelo Piccioli, Emilio De Bono, 1934
8
Annali della sperimentazione agraria
riore al valore calcolato nelle precedenti esperienze per i cascami di corozo, come appare dai seguenti dati: Mandorla sfarinata di palma dum Unità amido in ioo kg di mandorla = 70,62 Una U. a m i d o = kg 1,41 Unità scandinave in 100 kg di ...
‎1962
9
La quarta settimana. Storia dei bisogni e dei costumi degli ...
Il residuo delle fabbriche di bottone di corozo, i residui della bachicoltura, segature, ossa e quant'altro, residui agricoli o industriali erano in grado di trovare una qualche applicazione, in campi e con finalità diverse, per concorrere alla ...
Benedetto Coccia, 2009
10
Il sarto di Panama
Dopo di che, per evitare altre domande a proposito di Marta e per cancellare la disapprovazione di lei, Pendel si lanciò immediatamente nella sua solita conferenza a proposito del corozo della foresta pluviale, che ormai, assicurò a Osnard ...
John Le Carré, 1997

«COROZO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 corozo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
BGY, nuove borse prendono il volo
«La nostra realtà nasce con i bottoni: li realizziamo per lo più in poliestere e materiali naturali (corno, corozo, osso) per il mondo della ... «L'Eco di Bergamo, 7월 15»
2
Conoscete l'avorio vegetale? Salva gli elefanti e non solo
... ricavato dagli elefanti ma in questo caso il prodotto viene ricavato da una pianta, dai semi di una palma e prende il nome di corozo o tagua. «Tiscali, 6월 15»
3
Sonrisa sbarca a New York E finisce in un'isola delle Maldive
L'attenzione è sui dettagli: l'utilizzo di bottoni in corno e corozo sulle camicie con effetti denim e l'uso appunto del jeans a tutto campo: ... «L'Eco di Bergamo, 6월 15»
4
Tonello presenta linea giacche destrutturate Soft Tailoring
... abilmente svuotate e destrutturate, disponibili nella versione foderata (con lavorazione soft twin) oppure sfoderata, dove i bottoni - in corozo ... «askanews, 6월 15»
5
Moda Uomo 2016, Pitti: per Tonello giacche destrutturate Soft …
... lavorazione soft twin) oppure sfoderata, dove i bottoni – in corozo e madreperla – sono un'ulteriore garanzia di esclusività e cura dei dettagli. «ContattoNews.it, 6월 15»
6
Libertadores 2015 - L'andata dei quarti se la portano a casa gli …
... Lastra, Fernando Gaibor, Ángel Mena (89′ Luis Escalada), Miller Bolaños, Marcos Mondaini; Emanuel Herrera (74′ Eddy Corozo). «Calcio sudamericano, 5월 15»
7
Libertadores 2015 - È la notte del Superclásico, con Wanderers …
Emelec – Esteban Dreer; Byron Mina, Jorge Guagua, Gabriel Achilier, Oscar Bagüí; Fernando Gaibor, Pedro Quiñónez, Eddy Corozo, Ángel ... «Calcio sudamericano, 5월 15»
8
Land Rover e Barbour insieme per una collezione esclusiva
“Dai pellami pregiati alle lane migliori della linea donna, ai profili in cuoio ed ai bottoni in corozo per l'uomo, la gamma propone un guardaroba ... «La Repubblica, 4월 15»
9
Barbour for Land Rover presenta la Collezione Autunno/Inverno 2015
Dai pellami pregiati alle lane migliori della linea donna, ai profili in cuoio ed ai bottoni in corozo per l'uomo, la gamma propone un guardaroba ... «Il Tabloid, 4월 15»
10
Un grande sarto napoletano ad Ischia
... forbici, ferro da stiro e tanta maestria utilizzando tessuti italiani ed inglesi, fodere di seta “bemberg”, bottoni di corozo, corno e madreperla. «Ischia News ed Eventi, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Corozo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/corozo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z