앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "correzionalmente" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CORREZIONALMENTE 의 발음

cor · re · zio · nal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORREZIONALMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CORREZIONALMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «correzionalmente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 correzionalmente 의 정의

사전에 교정 적으로 정의하는 것은 법적 절차에 따라 결정됩니다.

La definizione di correzionalmente nel dizionario è secondo i procedimenti giuridici correzionali.


이탈리아어 사전에서 «correzionalmente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CORREZIONALMENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CORREZIONALMENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

correre lungo
correre tutto intorno a
correre voce
correria
corrersi dietro
correspettivo
corresponsabile
corresponsabilità
corresponsabilizzare
corresponsale
corresponsione
correttamente
correttezza
correttivo
corretto
correttore
correttorio
correvolezza
correzionale
correzione

CORREZIONALMENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

이탈리아어 사전에서 correzionalmente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «correzionalmente» 번역

번역기
online translator

CORREZIONALMENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 correzionalmente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 correzionalmente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «correzionalmente» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

correzionalmente
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

correzionalmente
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

correzionalmente
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

correzionalmente
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

correzionalmente
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

correzionalmente
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

correzionalmente
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

correzionalmente
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

correzionalmente
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

correzionalmente
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

correzionalmente
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

correzionalmente
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

correzionalmente
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

correzionalmente
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

correzionalmente
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

correzionalmente
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

correzionalmente
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

correzionalmente
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

correzionalmente
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

correzionalmente
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

correzionalmente
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

correzionalmente
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

correzionalmente
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

correzionalmente
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

correzionalmente
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

correzionalmente
화자 5 x 백만 명

correzionalmente 의 사용 경향

경향

«CORREZIONALMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «correzionalmente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
correzionalmente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «correzionalmente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CORREZIONALMENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «correzionalmente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «correzionalmente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

correzionalmente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORREZIONALMENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 correzionalmente 의 용법을 확인하세요. correzionalmente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Decisioni del Supremo tribunale di revisione con note ed ...
Sul motivo del Ricorso, col quale si pretende che il cagionare una caduta, ed un' ammaccatura alla spalla di un uomo, sia una di quelle violenze che portano seco ferita, o malattia punibile correzionalmente, e cagionata poi ad una Guardia ...
Parma, Piacenza e Guastalla : Supremo tribunale di revisione, 1831
2
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Monciny li fece citare nello stesso tribunale di distretto, giudicante correzionalmente, ad oggetto di essere condannati a restituire le dette mercanzie od il prezzo, sotto il pretesto oh' essi ne erano civilmente risponsabili, e perché non avevano ...
‎1841
3
Quistioni di dritto trattate nelle conclusioni
Un condannalo a pena afflittiva e infamante sarà stato forse men condannato per misfatto, perchè se fosse slato giudicato dieci anni dopo, una nuova legge lo avrebbe fatto condannare correzionalmente ? Il giudicato è quid facli non quid iuris ...
Niccola Nicolini, 1869
4
Le quistioni di diritto di Nicola Nicolini: 2
Un condawnato' a pena al]littiva e infamante sarà stato forse men condannato per mi'sfatto, perché se fosse stato giudicato dieci anni dopo, una nuova legge le avrebbe fatto condannare correzionalmente? 11 giudicato è quid facti, non quid ...
‎1870
5
Codice Penale Tradotto D'Ordine Di Sua Maesta Il Redelle Due ...
Chiunque , dopo essere stato condannato. per un misfatto avrà commesso un delitto , che per sua natura dovrebbe esser punito correzionalmente , sarà condannato al maximum della pena stabilita dalla leggeyKe questa pena potrà essere ...
‎1813
6
Quistioni di dritto trattate nelle conclusioni, ne' discorsi ...
Le percosse, correzionali partoriscono di lor naî tura un' azione correzionale di giurisdizione del'gindice regio, mentre gli omicidii involontari; benchè o esenti di pena , o punibili correzionalmente , Sono in vigor dell'art. 148 pr.' Penale , della ...
‎1837
7
*Comentario e compimento dei codici francesi: 15: Codice penale
Esso prevede in seguito il caso in cui l'individuo condannato per misfatto avrà commesso un delitto di natura punibile correzionalmente, evacle che questa sorta di recidiva sia punita col maximum della pena pl'0' nunziata dalla legge; esso ...
Jean-Guillaume Locré, 1843
8
Giurisprudenza civile ossia Raccolta con ordine cronologico ...
Colui che è convenuto correzionalmente per attentato ad una vasca di acqua, e allega di esserne proprietario, non può più sperimentore giudizio possesson'o, ma debba agire in petz'torio. (S. (I. N. -- 7 luglio 1331 - Pugliese e Barrese -- Pres .
‎1854
9
Del Matrimonio Secondo le leggi del Regno
Pare dunque che abbia voluto che fossero in questo non meno che nell' altro modo punite , civilmente cioè e correzionalmente. ' Nè può dirsi che le leggi civili indicando particolarmente i casi punibili col carcere e colla multa debbon esser ...
‎1823
10
Quistioni di dritto: trattate nelle conclusioni, ne discorsi ...
Ciò non per tanto il reato fu dichiaralo correzionale, e correzionalmente punito. Ma la corte suprema da fatti sì gravi espressi nella decisione, vide in essi un reato più grave: lo credette compreso nell'art. 11 dell'indicato real decreto , ed ...
Niccola Nicolini, 1841

«CORREZIONALMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 correzionalmente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'enigma della Reale Colonia di San Leucio
... della colonia saranno inappellabili; puniranno correzionalmente le colpe leggiere, veglieranno all'adempimento delle leggi e degli statuti. «PoliticaMagazine.info, 9월 13»

참조
« EDUCALINGO. Correzionalmente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/correzionalmente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z