앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "cosà" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 COSÀ 의 발음

co ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COSÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «cosà» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 cosà 의 정의

사전에있는 cosà의 정의는이 정확한 방법으로 이루어집니다.

La definizione di cosà nel dizionario è in questo preciso modo.


이탈리아어 사전에서 «cosà» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COSÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cosa
cosa assurda
cosa che
cosa da fare
cosa da nulla
cosa da poco
cosa dici
cosa migliore
Cosa Nostra
cosa nostra
cosa peggiore
cosa preziosa
cosacco
cosare
cosca
cosceneggiatore
coscenzioso
coscia
cosciale
cosciente

COSÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bas
chis
pai

이탈리아어 사전에서 cosà 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cosà» 번역

번역기
online translator

COSÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cosà25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cosà 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cosà» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

何萨
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Hosa
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

thing
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

होसा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

حوسة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Хосы
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Hosa
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

হোষার
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Hosa
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Hosa
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Hosa
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ホサ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

호사
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Hosa
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Hosah
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஓசாவுக்கும்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

होसा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Hosah
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

cosà
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Chosa
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Хоси
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Hosa
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Hosah
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Hosa
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Hosa
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Hosa
화자 5 x 백만 명

cosà 의 사용 경향

경향

«COSÀ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cosà» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cosà 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cosà» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COSÀ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cosà» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «cosà» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cosà 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COSÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cosà 의 용법을 확인하세요. cosà 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trattato elementare di applicazione dell'algebra alla ...
b i-cosà(A+C-B)cosà(A-l-B+C) “mg; ==v cosc&~B-l-C-A)cosà(A-l-B-«C) --cosà('A+ B-C)cosà(A-I-B+C) * cosà(A-l-C-B)cosà(B-l-C_A)() tang' c = b--a tang 2 b-l-a__ 2 __ c-b tang tanb 5 =tan 50 = tangà a sen à (B -A) sen à (B +A) cos g (B -A) 55% ...
Sylvestre Francois Lacroix, Filippo Corridi, 1834
2
Elementi di meccanica: 1
si OX, UY 02: sarà Il = X cosÀ = cosÀ EP cosa H' = Y cosÀ' = cosÀ, 21' cosi-3 H"= Z cosÀ": 005À"2'P00s7 . Addizionando queste tre equazioni risulta H+H'+H”= Sl'( cosa cosl+cosfi cosX-l-cosq» cosÀ“). Ma denominaudo a' l'angolo che I' fa con ...
Remigio Del_Grosso, 1862
3
Trattato elementare di trigonometria rettilinea e sferica ed ...
impiegata nella. trasformazion precedente , può scriversi così I j sen%(b-w)cosà( b-l-a ' tan 1 B-A cotl B A =-“_-=_-i-_î g2( ) 2( + ) senà(b+a)cosà(b_a) moltiplicando , e dividendo per quest' ultima. l'efl quazione (b), trovasi finalmente y senà(b-a) ...
Silvestre Francois Lacroix, 1813
4
Instruttorio della conscienza. Opera ... tradotta dalla ...
Per non lasciare in dietro cosà ueruna appartenente à questa materia , so- disfaciamo à quella questione, se la maritata sia tenuta rendere al marito il prezzo del suo corpo . Risponde Soto nel quarto lib.chc la maritata senza saputa del marito, ...
Ludovicus Lopez, 1590
5
Opera di Platone
Non sarà egli, se sia maggiore, maggiore d'alcuna cosà minore? Necessario è, diss'egli . Dunque se ritrovassimo alcuna cosà maggiore , la qual sosse maggiore delle altre maggiori , e di iè stessa : nondimeno non fosse maggiore di alcuna ...
Plato, Dardi Bembo, 1742
6
Elementi di Astronomia con le applicazioni alla geografia ...
... del passaggio per il terzo filo, ed ci X A lì della stella ridotta in tempo, si avrà dietro le cose precedenti per una stella di declinazione $ nel passaggio sopra il polo rt = ,+ A^*sen(Z-S) + (t-=Fg)coS(£-S) + e ^ > _ 1 5 cosò 1 5 cosà 1 5 cosà e per ...
Giovanni Santini, 1830
7
Vámos a Tûríkyé: sciamanismo e storia sacra wirrárika
E così, poi, la notte seguente, ritornerà, ma più calma, a spiegare così e cosà e cosà. La prima notte, la seconda notte, la terza notte, la quarta... e alla quinta notte è quando poi uno riesce a sapere a poco a poco, a poco a poco, a poco a poco, ...
Leocadio Lopez Carrillo, Giuliano Tescari, 2000
8
La biblia la quale in se contiene i sacrosanti libri del ...
Quegli che mangiano le hostie, oh non sono partecipi à lo altare,-' che adunque dicof che l'idolo sia qualche cosà.'' ó che sia qualche cosa lo immolato av gli ido- lif Ma che quelle cose lequali immolano le genti, immolano a' demoni, & non aS ...
Biblia italice, 1541
9
Retorica d'Aristotile
In questa spetie di segni adunque se si concede, & si suppone la uerità della cosà che si prende per segno,com'à dir che Socrate fui- iè Se dotto,& giusto; allhora quello,che da tal segno s'infcrisce,cioè che i giusti fon dotti,si potrà discioglier ...
Aristóteles, Alessandro Piccolomini, 1597
10
Discorso del Signor Barone Cuvier su le rivoluzioni della ...
fche. facil. cosà. è. all'osservatore. riconoscere. il. punto. o. v'essa. ha. cominciato . a. deporre. i. suoi. prodotti. cole distanze, si può dire ih generale, che le conchiglie degli strati più antichi hanno forme proprie , spariscono gradatamente,  ...
Georges Cuvier (baron)), Georges baron Cuvier, 1827

«COSÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cosà 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vivete sereni. Il decalogo per il tifoso NFL italiano - Endzone …
... giocavano nel 1890 quando il football era così così e cosà ed era uno sport MOLTO PIU' VERO”. Non parliamo del Wrestling: lo sport evolve, ... «Endzone Magazine, 7월 15»
2
FRAU MERKEL FA PIANGERE LA BAMBINA
Da Così a Cosà e da Cosà a Così. A Si', che fai rimebri ancora? Abbasta co' ste cazzate, che ormai t'abbiamo sgamato. IL LEADER AZZURRO ... «QuiQuotidiano on-line, 7월 15»
3
Guai in patria per Tsipras dopo l'accordo con l'Ue: Syriza si spacca …
... con la gente che si chiede cosà succederà adesso - dove non solo non lo hanno applaudito ma ha trovato una situazione incandescente. «in20righe, 7월 15»
4
Le ultime sul calciomercato della Fiorentina
... ancora l'affare non si è chiuso. De Laurentiis è un tipo poco accomodante, lo conosciamo tutti, ma vedremo cosà accadrà nelle prossme ore. «Blasting News, 7월 15»
5
Roma, il ritorno dei big. I «senatori» a caccia del tempo perduto
Lui le lacrime non se le è fatte sfuggire, ma chissà poi dentro cosà avrà vissuto. Di certo, un misto tra gioia e commozione. SFIDA MAICON - E ... «ForzaRoma.info, 7월 15»
6
Da Cissokho a Perotti tutte le trattative calde del Genoa
Da capire cosà succederà a sinistra. Intanto si valuta l'interista Jonathan. In difesa oltre a Burdisso, Izzo e De Maio verrà portato in ritiro Tambè, ... «Primocanale, 7월 15»
7
Fiorentina furibonda: ora Salah rischia davvero di stare fermo un anno
Vedremo ora un giudice cosà dirà sulla questione, fermo restando che i rappresentati del forte giocatore egiziano hanno già dovuto aggiustare ... «Blasting News, 7월 15»
8
Rettifica Pac per carenze nella conformità di Agea: non è giusto …
Staremo a vedere cosà accadrà il prossimo 7 luglio! Grave infine che non ci sia stato da parte del Ministro, nessun pronunciamento sul quando ... «Blog di Beppe Grillo, 7월 15»
9
Monte Roberto: Coacci (Monte Roberto Cambia) sull'uscita dall …
Senza questa integrazione (fusione) immaginiamo cosà potrà succedere ai programmi e alla Unione che state costruendo quando alle ... «Vivere Jesi, 7월 15»
10
'Cyrano De Bergerac in salsa comica' stasera a Teatrika
Vi lasciamo solo immaginare cosà potrà succedere nella scena del balcone tra Rossana e i due pretendenti o da quale malattia del linguaggio ... «Citta della Spezia, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Cosà [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cosa-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z