앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "cotestui" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 COTESTUI 의 발음

co · te · stu · i play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COTESTUI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COTESTUI 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «cotestui» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 cotestui 의 정의

사전에있는 cotestui의 정의는 그입니다.

La definizione di cotestui nel dizionario è costui.


이탈리아어 사전에서 «cotestui» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COTESTUI 운과 맞는 이탈리아어 단어


codestui
co·de·stu·i
costui
co·stu·i

COTESTUI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cote
cotechino
côte
cotenna
cotennoso
cotennotto
cotesta
cotestei
cotesti
cotesto
cotestoro
cotica
cotidale
cotidiano
cotile
cotiledonare
cotiledone
cotillon
cotiloide
cotiloideo

COTESTUI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a cui
cui
da qui
di lui
dui
feng shui
hui
il modo in cui
in cui
individui
lui
motivo per cui
nel caso in cui
nel momento in cui
nui
per cui
qui
residui
sui
vui

이탈리아어 사전에서 cotestui 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cotestui» 번역

번역기
online translator

COTESTUI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cotestui25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cotestui 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cotestui» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

cotestui
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cotestui
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

cotestui
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

cotestui
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

cotestui
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

cotestui
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cotestui
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

cotestui
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

cotestui
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

cotestui
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

cotestui
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

cotestui
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

cotestui
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

cotestui
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cotestui
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

cotestui
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

cotestui
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

cotestui
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

cotestui
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

cotestui
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

cotestui
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cotestui
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

cotestui
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

cotestui
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

cotestui
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

cotestui
화자 5 x 백만 명

cotestui 의 사용 경향

경향

«COTESTUI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cotestui» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cotestui 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cotestui» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COTESTUI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cotestui» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «cotestui» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cotestui 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COTESTUI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cotestui 의 용법을 확인하세요. cotestui 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Donato piemontese-italiano, ossia Manuale della lingua italiana
Dei pronomi dimostrativi coust, consta, coul, coula, qual, chg Il pronome relativo coust pel caso nominativo si declina in italiano a due modi, cioè per questi, costui , cotestui, e per questo. Si declina pei tre primi, quando si riferisce a nome ...
Michele Ponza, 1838
2
Elementi di grammatica italiana: per via di dialoghi e ...
D. Declinatemifi pronomi maschili Costui, Co-' testo , Cotestui e Colui? ' R. Eccolo : Nom Sing; Costui , Cotesto, Cote» stui . Colui ' Gen. Di Costui, di Cotesto, di Cotestui, di Colui Dai. a Cestui , a Costesto , a Cotestui , a Colui Ace. C05tui ...
Tommaso Viglione, 1843
3
Origine, formazione ed elementi della lingua italiana
Così dal dat. di eccum istic l'it. costui; di eccum illic it. colui; di eccum Ubi istic it. cotestui, e in generale la terminazione ui in lui, cui, costui, cotestui, colui, altrui essere un resto del dat. latino. Egualmente la terminazione personale ei devesi ...
Fortunato Demattio, 1869
4
Cento regole di grammatica italiana con brevi nozioni e ...
36. - I pronomi questi, costui, costei; cotesti, cotestui, cotcstei; quegli, colui, colei; altri, altrui; chicchessia, certuni si riferiscono solamente a persona. ' - Questi, costui significano quest'uomo; cotesti, cotestui codest'uomo; uegli, colui quell' uomo; ...
Carlo Mottura, Giovanni Parato, 1871
5
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio
Costui è in senso di questo , e in corrispondenza di quell' altro nel ( Boccaccio Teseid. 8. 81. ) E questo qua , e quello là rivolta , Costui abbattette queit altro pur feria. * V. Cotestui , che ora poco si use- rebbe , vale lo stesso che costui. ( g. 8. n .
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
6
Donato piemontese-italiano ossia Manuale della lingua ...
Il pronome relativocoust pel caso nominativo si declina in italiano a due modi, cioè per questi, costui, cotestui, e per questo. Si declina pei tre primi. quando si riferisce a nome d'uomo; la voce questi però non s'adopera, fuorchè nelcaso ...
Michele Ponza, 1838
7
Osservazioni della lingua italiana. - Venezia, Plet 1835
V. Cotestui, che ora poco si userehhe, vale lo stesso che costui. = (g. 8, n. 9). Or hene sta dunqne, disse Bruno: se cotestui se ne fidava, hen me ne posso fidare io. = (zimbr. Ce)'î 5, 1). Cotestui che volete per genero, ha preso un' altra moglie.
Marcantonio Mambelli, 1835
8
Primi principii di grammatica italiana: e scelta di squarci ...
COSTUI, COTESTUI, COLUI s 88. Il pronome costui, costei equivale a quest' uomo , questa donna : cotestui ( sebbene di rarissimo uso ) e cotesto significa cotest' uomo , cotesto donna : colui e colei vale quell'uomo, quella donna . Eccone la ...
T. G., 1833
9
Gramatica italiana ragionata del prete regio Francesco ...
Cotestui significa lo stesso che ce. testi, si usa però in tutt'i casi, esemp: Cotestui ne di1fidava=Di cotestui nulla vi dico. 2. Cotestoro é il plurale di cotesti, e di cotestui; esemp: Percfiè inquietate voi cotestoro? 5. Colui colei; costui costei non si ...
‎1822
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Egli, ed ella, e lui, e lei, • costui, e colui, e costei, e colei, e cotestui, e colestei ec. di colai contrassegno di lettera majuscola non hanno di mestieri. (V) COTESTI . Pronome , nel masculino e nel numero del meno, posto assolutam., si dice solo ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

참조
« EDUCALINGO. Cotestui [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cotestui> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z