앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "cotiledone" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 COTILEDONE 의 발음

co · ti · le · do · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COTILEDONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COTILEDONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «cotiledone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
cotiledone

자엽

Cotiledone

자엽은 루트 첫 번째 잎을 개발하는 시간에 발아의 시작 부분에서 배아의 영양 기능 일반적으로 단순화 된 구조와 배아 살 잎,있는 개인은을 이행 할 수있을 때 광합성은, 따라서 자신을 공급합니다. 속씨 두 개 한 감소하면서 겉씨 식물에서 자엽은 많다. 해부학, 자엽은 중간 루트의 정점과 꽃 봉오리를 야기 할 것이다 혀끝의 꽃 봉오리 사이에 위치하고 있습니다. 발아하는 동안, 대기 기능, 광합성의뿐만 아니라, 땅에서 식물에게 자엽 성장 및 가정에서 배축. 이러한 특성을 가진 씨앗은 epigean 말한다. 자엽 토양에 남아있는 경우 완두콩의 경우처럼 반대로, 씨앗은, 지하, epicotile 성장 말한다. 발아는 주 혀끝의 분열 조직의 활동에 의한 배아 축 신장을 포함한다. 스템의 첫 번째 부분은 자엽 후 상향 이동 젬, 구별되도록 형성된다. I cotiledoni sono foglie embrionali carnose, con struttura semplificata e, in generale, con funzione di nutrimento dell'embrione dall'inizio della germinazione al momento in cui si sviluppano la radice e le prime foglie e quando l'individuo sia in grado di compiere la fotosintesi, e quindi di nutrirsi autonomamente. Nelle Gimnosperme i cotiledoni sono numerosi, mentre nelle Angiosperme si riducono a due o uno. Anatomicamente, i cotiledoni si trovano a metà strada tra l'apice della radice e la gemma apicale, che darà origine al germoglio. Durante la germinazione, nelle piante a crescita ipocotile i cotiledoni fuoriescono dal terreno e assumono, oltre alla funzione di riserva, quella di fotosintesi. I semi con questa caratteristica sono detti epigei. Viceversa, se i cotiledoni restano nel suolo, il seme è detto ipogeo, a crescita epicotile, come avviene per il pisello. La germinazione comporta l'allungamento dell'asse embrionale ad opera dell'attività dei meristemi primari apicali. La prima parte del fusto a differenziarsi si forma quindi tra i cotiledoni e la gemma, che si sposta verso l'alto.

이탈리아어 사전에서 cotiledone 의 정의

사전에있는 자엽의 정의는 일부 포유 동물의 태반의 융모막 융모의 줄기입니다. 자엽은 또한 피자 식물의 배아와 동반하는 다육 성 엽이며, 발아 중에 영양분의 종자 공급을 나타냅니다.

La definizione di cotiledone nel dizionario è ciuffo di villi coriali della placenta di alcuni mammiferi. Cotiledone è anche lobo carnoso che nelle piante angiosperme accompagna l'embrione, e rappresenta la riserva di sostanze nutritive del seme durante la germinazione.

이탈리아어 사전에서 «cotiledone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COTILEDONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


acotiledone
a·co·ti·le·do·ne
atamanta macedone
atamanta macedone
boldone
bol·do·ne
bordone
bor·do·ne
cardone
car·do·ne
cavedone
ca·ve·do·ne
codone
co·do·ne
comedone
co·me·do·ne
dicotiledone
di·co·ti·le·do·ne
edredone
e·dre·do·ne
eledone
e·le·do·ne
macedone
ma·ce·do·ne
monocotiledone
mo·no·co·ti·le·do·ne
pedone
pe·do·ne
predone
pre·do·ne
schedone
sche·do·ne
sindone
sin·do·ne
stradone
stra·do·ne
tendone
ten·do·ne
torpedone
tor·pe·do·ne

COTILEDONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cotestei
cotesti
cotesto
cotestoro
cotestui
cotica
cotidale
cotidiano
cotile
cotiledonare
cotillon
cotiloide
cotiloideo
cotissa
coto
cotogna
cotognastro bianco
cotognastro minore
cotognata
cotogneto

COTILEDONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adone
bandone
bidone
brandone
cialdone
cordone
corindone
faldone
fiadone
goldone
gradone
guardone
guidone
merendone
metadone
rondone
spadone
tardone
verdone
zibaldone

이탈리아어 사전에서 cotiledone 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cotiledone» 번역

번역기
online translator

COTILEDONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cotiledone25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cotiledone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cotiledone» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

子叶
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cotiledón
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

cotyledon
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बीजपत्र
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الفلقة ورقة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

семядоля
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cotilédone
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বীজপত্র
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

cotylédon
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kotiledon
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Keimblatt
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

子葉
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

자엽
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

cotyledon
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lá mầm
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

விதையிலை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कपासारखा खोलगट भाग
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kotiledon
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

cotiledone
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

liścień
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

сім´ядоля
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cotiledon
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κοτυληδών
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

saadlob
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

kotyledon
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

cotyledon
화자 5 x 백만 명

cotiledone 의 사용 경향

경향

«COTILEDONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cotiledone» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cotiledone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cotiledone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COTILEDONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cotiledone» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «cotiledone» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cotiledone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COTILEDONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cotiledone 의 용법을 확인하세요. cotiledone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
si prolunga dall'altra in un integumeni filamento(:he altro non è che la base svi luppata del cotiledone, il quale ha la sommità immersa nel seme. Questa base • lei cotiledone nasconde la reticella ed il piccoloyiiiio, i quali tosto si sviluppano.
Francesco Agostino Gera, 1835
2
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Abbiamo detto che il cotiledone non è altro che la prima foglia della tenera pianticella, e la gemmetta non altro che un viluppo di foglie che si sviluppano in appresso. Ciò posto, se si prende ad esaminare comparativamente un insieme di  ...
‎1865
3
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
libera, ma anche negli embrioni a piumetta chiusa, come lo prova il taglio longitudinale di questi ultimi. La cavità del cotiledone, nella quale è posta la piumetta, si trasferisce tutta da un lato, di modochè da questa parte la parete della guaina è ...
‎1839
4
Giornale botanico italiano
Altre specie del genere Dioscorca non mi hanno mostrato che piccole differenze nella forma del cotiledone, da quella descritta. Le specie da me esaminate furono la D. spinosa, la. D. brasiliensis, una Dioscorea di Amboina indeterminata,  ...
‎1870
5
Nuovo giornale botanico italiano
Altre specie del genere Dioscorea non mi hanno mostrato che piccole differenze nella forma del cotiledone, da quella descritta. Le specie da me esaminate furono la D. spinosa, la D. brasiliensis, una Dioscorea di Amboina indeterminata,  ...
‎1870
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
L'organizzazione interna degli alberi a un cotiledone, non è meno degna di attenzione del loro sviluppo. Se si taglia trasversalmente il tronco di un albero a due cotiledoni, come sono le querci, i salci, i pioppi , i tigli , i frassini ec. , vediamo su ...
‎1830
7
Lezioni di Botanica
In molte altre piante il cotiledone è unico, e son però dette Monocotiledoni . Queste son quasi tutte provviste di perispermo, e ad eccezione delle gramigne , in tutte trovasi l' embrione circondato dal perispermo . . * Le gramigne hanno ...
Gaetano Savi, 1811
8
Giornale arcadio di scienze, lettere, ed arti
seme umido però il contiledone facilmente si stacca dal picciuolo; e la estremità di questo, là dove corrisponde il cominciamento del cotiledone, e più dura del resto , e di color nero per un' aja di circa lin. a di lung. , e t , 5 di larghezza. 9.
‎1828
9
Lezioni di botanica di Gaetano Savi professore di fisica ...
'In molte altre piante il cotiledone è' unico, son_ però dette Monocoz'z'ledoni. Queste son quasi tutte provviste di perispermo, e ad eccezione delle gramignu, in tutte trovasi 1' embrione circondato dal peri'- spermo. ( Le gramigne hanno ...
‎1811
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
La cavità del cotiledone, nella quale è posta la piumetta, si trasferisce tutta da un lato, di modocbè da questa parte la parete della guaina è estremamente sottile, mentre dall' altra è grossissima. Ora la parte sottile è formata da due margini ...
Francesco Gera, 1839

«COTILEDONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cotiledone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Domin, l'istante teso della non-parola
Ma la tenerezza / del cotiledone / senza cui non esiste crescita / il riparo di una mano» si legge in «Chi torna a casa», una poesia appartenente ... «il manifesto, 11월 14»
2
Parto nella nuova Sala Ibrida
... ha subiti due in occasione di precedenti gravidanze; inoltre le viene diagnosticata una placenta previa centrale con cotiledone succenturiato: ... «targatocn, 3월 14»
3
Lucia Calamaro nel verde dell'Origine del mondo
... bensì perché questa semplice triade crea tutta una serie di inflorescenze difficilmente gestibili; è come un cotiledone che nutre tanti embrioni ... «Krapp's Last Post, 3월 12»
4
Il tabacco potrebbe essere il biocarburante del futuro
Queste piante sono state progettate per l'iperespressione di uno dei due geni: il acyltransferase diacilglicerolo (DGAT) e il cotiledone foglia 2 ... «Ecologiae.com, 12월 09»

참조
« EDUCALINGO. Cotiledone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cotiledone> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z