앱 다운로드
educalingo
crémant

이탈리아어 사전에서 "crémant" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CRÉMANT 의 발음

crémant


CRÉMANT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CRÉMANT 의 뜻은 무엇인가요?

Crémant

크레마트 (crémant)는 가장 유명한 샴페인과 비슷한 고전적인 방법으로 생산 된 프랑스 스파클링 와인입니다. 차이점은 병 발효가있는 spumante는 Epernay 주변의 동일한 지역에서 생산되는 경우 샴페인이라고 불릴 수 있지만 나머지 프랑스에서는 cremant라고합니다. 이것은 유럽의 이름 지정 규칙과 관련된 분명한 이유입니다. 물론 Charmat 방식으로 프랑스에서도 스파클링 와인을 생산합니다. 최근에 유럽의 법령에 따르면이 용어는 Champagne 이외의 역사적인 프랑스 교단에서 자유롭게 사용할 수 있지만 정확한 생산 요구 사항이 있습니다. 크레몽 드 보르도 블랑 브룻

이탈리아어 사전에서 crémant 의 정의

사전에있는 크레마트의 정의는 빛과 약간 부유 한 거품과 함께 샴푸 방법으로 생산 된 샴페인입니다. Crémant는 또한 c 병입니다.

CRÉMANT 운과 맞는 이탈리아어 단어

café chantant · charmant · collant · croissant · depliant · en passant · epatant · flamboyant · fondant · pantacollant · penchant · pendant · porte-enfant · restaurant · tableau vivant · tapis roulant · volant · voyant · wagon-restaurant · warrant

CRÉMANT 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

creditore · creditorio · credo · credulità · credulo · credulone · creduto · crema · crema da scarpe · cremagliera · cremare · cremasina arborea · cremasina uva-turca · cremastere · crematistica · crematoio · crematologia · crematorio · cremazione · crème

CRÉMANT 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

account · advertisement · agreement · astro di Tradescant · attachment · cafe chantant · cafe-chantant · cent · client · count · discount · engagement · entertainment · environment · erba grassa di Vaillant · font · front · fumaria di Vaillant · management · treatment

이탈리아어 사전에서 crémant 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «crémant» 번역

번역기

CRÉMANT 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 crémant25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 crémant 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «crémant» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

起泡酒
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

crémant
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

crémant
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

crémant
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

crémant
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Crémant
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

crémant
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

crémant
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Crémant
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

crémant
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Crémant
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

クレマン
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

crémant
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

crémant
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

crémant
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

crémant
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

crémant
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

crémant
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

crémant
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

crémant
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Crémant
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

crémant
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

crémant
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Cremant
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

crémant
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

crémant
화자 5 x 백만 명

crémant 의 사용 경향

경향

«CRÉMANT» 의 용어 사용 경향

crémant 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «crémant» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

crémant 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CRÉMANT» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 crémant 의 용법을 확인하세요. crémant 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario Larousse. I vini del mondo
Anjou]. crémant. Termine riferito a un vino champagne meno "spumante" del normale. La sua spuma forma una sorta di "crema" sulla superficie del vino contenuto nel bicchiere che svanisce rapidamente. Un vino crémant sta a mezza via tra ...
‎1998
2
Francia del Nord
Touraine-Am- boise rosso, bianco (secco e pastoso) e rosato, Touraine bianco e rosso, Crémant-de-Loire. Degustazione in una cantina trogloditica. Ottima accoglienza da parte di Francois Péquin, giovane viticultore appassionato del suo ...
Pierre Josse, 2004
3
Elogio dell'invecchiamento
... appellativo che in Italia non si può più usare per una guerra di copyright tra Francia e Spagna, ha una pressione atmosferica di , , a fronte delle sei tipiche di Champagne e spumanti «classici». Un Crémant italiano è il Satèn Franciacorta.
Andrea Scanzi, 2010
4
Il vino degli altri
34) E i Crémant? ti piacciono le bollicine, eh? corrisponde al nostro Satèn (anche se è venuto prima lui). È uno spumante a metà tra il Pétillant e lo champagne, la cui pressione atmosferica sta tra 3,5 e 4,5. i crémant si fanno solo in sette Aoc ...
Andrea Scanzi, 2010
5
Francia centrale e settentrionale
Dai vigneti dello Châtillonnais, a nord del paese, provengono diversi vini, tra cui lo spumante della regione Crémant de Bourgo- gne (www.cremantdebourgogne. fr). I vigneti possono essere visitati seguendo la Route du Crémant, una strada ...
Nicola Williams, 2009
6
Abrege chronologique de l'histoire generale d'Italie, depuis ...
Ce Prince, qui devoir se' ,tendre à Crémant pour la Diète qu'il ,y avoit indiquée, prolongeoit sa' marche, afin quel: Roi Henri, son j 'fils , eût le tems d'ariver avec son à Armée , 8c beaucoup d'autres Prin- i ces d'Allemagne qui le devoicnr ...
‎1770
7
Francia settentrionale e centrale
Vini della Valle della Loira La fertile Valle della Loira è costellata di vigneti (www. vins deloire.com) che producono vini rossi, bianchi e crémant (spumanti) di altissimo livello, anche se relativamente poco conosciuti. L'Angiò e il Saumur ...
Nicola Williams, 2011
8
Dictionnaire universel et complet de Géographie moderne ...
Vén. ,eat bornée sur . pâr celle de Bergamc, à l'E. par celle de Crémant: ,' à l'O. parcelles de Pavie et de Milan, au Supar le d' dcl'arme. Elle a 12 L de long sur 9 de large, 93 I. e. et 198,000 bah. On dégiüge l'agriculture pnur les pâturages: on  ...
‎1838
9
Oltre il fornello: Segreti e consigli del re dei cuochi
In questo elenco riservo un posto a parte allo Champagne che prediligo, il Crémant: a bassa pressione (3,5 atmosfere alposto delle usuali 6)è lo Champagne «sottile» pereccellenza che, nongonfiando lostomaco, regge meglio d'ogni altro la ...
Gualtiero Marchesi, 2011
10
Il Maestro di vino
Sarebbe molto più sensato invece pensare agli Champagne e Spumanti denominati Crémant, cioè con minori atmosfere di anidride carbonica e quindi più morbidi. Ma molti vini fermi e secchi possono perfettamente abbinarsi alle ostriche ...
Cipolla, 2013

«CRÉMANT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 crémant 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lo champagne e gli altri
Spesso si tratta di Crémant, vino spumante a metodo classico, ma che non è prodotto a Reims-Epernay, regione dello Champagne, bensì ... «Quotidiano.net, 6월 15»
2
Parmigianino (Grand Hotel de La Ville)
In attesa degli antipasti (11-15 euro), una flute di crémant di Borgogna e un cubetto di tonno scottato con semi di papavero e sesamo in salsa di ... «Gazzetta di Parma, 3월 15»
3
Julien Labet: i nuovi arrivi di grandi vini bianchi dello Jura
Crémant du Jura brut 2012: la versione pimpante e gustosa delle bollicine elaborate secondo le regole del metodo classico a base di ... «Viniesapori.net, 12월 14»
4
IL RISTORANTE.
Oltre ai menu tematici, potete gustare 'le bollicine del mese', destreggiandovi tra 25 satin, 7/8 spumanti italiani, qualche crémant francese, champagne, vini ... «La Provincia, 11월 14»
5
Il Cremant de Bourgogne Andre' Delorme sposa la qualita' de La …
... Producteurs et Elaborateurs de Crémant de Bourgogne, con una produzione che ha nettamente oltrepassato le 16 milioni di bottiglie l'anno. «La Voce d'Italia, 10월 14»
6
Spumante metodo classico Franciacorta docg Saten
Si ottiene da uve Pinot bianco e/o Pinot nero e/o Chardonnay, e si produce nelle versioni Bianco, Rosé e Satèn o Crémant. Diventati ... «Giornale La Voce, 9월 14»
7
I Vini d'Alsazia protagonisti in una giornata di degustazione a Milano
Crémant d'Alsace, Muscat d'Alsace, Riesling, Pinot Blanc, Pinot Gris e Gewurztraminer saranno i protagonisti della Giornata dei Vini d'Alsazia. Vini equilibrati ... «Corriere del Vino, 9월 14»
8
Panorami mozzafiato e bollicine francesi a Palazzo Boglietti
Il Crémant è uno spumante francese prodotto in Alsazia, con il metodo classico analogamente al più famoso Champagne. Le uve vengono ... «La Provincia di Biella, 9월 14»
9
Caparezza Sold Out Italian Sax@Jct
I Cremant”: a sfidarsi sulle note del dj set di Titta, i Crémant de Bourgogne di Albert Sounit e Andrè Delorme, il Crémant de Jura di Baud e il ... «La Repubblica, 6월 14»
10
Millésimes Alsace, il salone dedicato ai grandi bianchi d'Alsazia …
Protagonisti della manifestazione i Riesling, ma anche le migliori annate di Pinot Gris, Gewurztraminer e Crémant d'Alsace. Millésimes Alsace ... «NEWSFOOD.com, 4월 14»
참조
« EDUCALINGO. Crémant [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cremant> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO